Description
Notre maison est idéale pour passer de belles vacances dans les Landes. Tout proche de la plage de Caton sur le lac de Sanguinet. Vous pouvez vous baigner ou faire des châteaux de sable, mais également des activités nautiques comme du bateau, du canoë, du paddle, ou encore de la planche à voile… En toute sécurité (on a pied très, très loin !)
Une piste cyclable à 200 m du gîte vous permet de partir à la découverte de la forêt landaise, ou de la côte Atlantique à vélo. A pied, les nombreux chemins de randonnées sont également propices à la balade.
Vos animaux sont les bienvenus dans notre maison ! Une maison confortable avec de nombreux équipements.
English
House surrounded by a hedge with gate. Quiet location 200 m from the lake. Convenience stores nearby by bike. Shaded 900 m² plot.
Deutsch
Vollständig von Pflanzenhecke umgebene Villa mit Toreinfahrt. Ruhiger Ort nur 200 m vom See entfernt, wenige Radminuten bis zu den Geschäften. Schattige, 900 m² große Terrasse.
Dutch
Ons huis is ideaal voor een heerlijke vakantie in de Landes. Het ligt heel dicht bij het strand van Caton aan het meer van Sanguinet. Je kunt er zwemmen of zandkastelen maken, maar ook watersporten beoefenen zoals varen, kanoën, paddleboarden en windsurfen, in alle veiligheid (we zitten heel ver van het strand!)
Via een fietspad op 200 m van de gîte kun je op de fiets het bos van Les Landes of de Atlantische kust verkennen. De vele wandelpaden zijn ook geweldig om te wandelen.
Uw huisdieren zijn welkom in ons huis! Een comfortabel huis met veel faciliteiten.
Español
Casa cerrada con seto vegetal con portón. Rincón tranquilo a 200 m del lago; tiendas cerca en bicicleta. Terreno sombreado de 900 m².
Italiano
La nostra casa è ideale per una splendida vacanza nelle Landes. È molto vicina alla spiaggia di Caton sul lago Sanguinet. Potrete nuotare o fare castelli di sabbia, ma anche praticare sport acquatici come canottaggio, canoa, paddle-board e windsurf In tutta sicurezza (si può camminare molto, molto a lungo!)
Una pista ciclabile a 200 m dall'alloggio permette di esplorare la foresta delle Landes o la costa atlantica in bicicletta. Anche i numerosi sentieri sono ideali per le passeggiate.
I vostri animali domestici sono i benvenuti nella nostra casa! Una casa confortevole e ricca di servizi.