Description
A 5 mn d'Epernay, en plein coeur du vignoble champenois, la famille Tellier-Renaudin vous accueille dans leurs appartements entièrement rénovés composés de 6 gîtes indépendants. Idéal en famille ou entre amis, vous aurez l'occasion de visiter ses caves et son vignoble de manière conviviale. Au rdc, cuisine équipée, salon avec TV, 1 ch. (1×160), sdb, wc indép. Etage : coin détente, 1 ch. (2×80). Terrasse avec mobilier jardin. Cour avec parking. Poss. location draps et linge maison 10€/p, forfait ménage 50€. Toutes charges comprises.
English
5 mins from Epernay, right in the heart of the Champagne vineyards, the Tellier-Renaudin family welcome you to their completely renovated apartments comprising six independent gîtes. The perfect place to stay with family or friends, you will have the opportunity for a convivial tour of the cellars and vineyard. Ground floor: equipped kitchen, living room with TV, 1 king-size double room (160 cm bed), bathroom, separate toilet. First floor: lounge area, 1 twin room (2 x 80 cm single beds). Terrace with garden furniture. Yard with parking. Sheets and household linen can be hired for € 10/person, cleaning charge € 50. All charges included.
Deutsch
5 Minuten von Epernay entfernt, im Herzen der Weinberge der Champagne, empfängt Sie die Familie Tellier-Renaudin in ihren vollständig renovierten Appartements, die aus 6 unabhängigen Ferienwohnungen bestehen. Ideal für Familien oder Freunde, haben Sie die Möglichkeit, ihre Weinkeller und Weinberge auf gesellige Weise zu besuchen. Erdgeschoss: ausgestattete Küche, Wohnzimmer mit TV, 1 Schlafzimmer (1×160), Bad, WC sep. Etage: Entspannungsecke, 1 Schlafzimmer (2×80). Terrasse mit Gartenmöbeln. Hof mit Parkplatz. Poss. Vermietung von Bettwäsche und Haushaltswäsche 10€/p, Reinigungspauschale 50€. Alle Nebenkosten inbegriffen.
Dutch
Op 5 minuten van Epernay, in het hart van de Champagne wijngaarden, heet de familie Tellier-Renaudin u welkom in hun volledig gerenoveerde appartementen bestaande uit 6 onafhankelijke gîtes. Ideaal voor gezinnen of vrienden, u krijgt de gelegenheid om de kelders en de wijngaard op een gezellige manier te bezoeken. Op de begane grond, ingerichte keuken, woonkamer met TV, 1 slaapkamer (1×160), badkamer, apart toilet. 1e verdieping: ontspanningsruimte, 1 slaapkamer (2×80). Terras met tuinmeubelen. Binnenplaats met parkeerplaats. Eventueel huur van lakens en huishoudlinnen 10€/p, schoonmaakpakket 50€. Alle kosten inbegrepen.
Español
A 5 minutos de Epernay, en el corazón de los viñedos de Champagne, la familia Tellier-Renaudin le da la bienvenida a sus pisos totalmente renovados, formados por 6 casas rurales independientes. Ideal para familias o amigos, tendrá la oportunidad de visitar las bodegas y el viñedo de forma amigable. En la planta baja, cocina equipada, sala de estar con TV, 1 dormitorio (1×160), baño, aseo separado. 1ª planta: zona de descanso, 1 dormitorio (2×80). Terraza con muebles de jardín. Patio con aparcamiento. Posibilidad de alquiler de sábanas y ropa de hogar 10?/p, paquete de limpieza 50? Todos los gastos están incluidos.
Italiano
A 5 minuti da Epernay, nel cuore dei vigneti della Champagne, la famiglia Tellier-Renaudin vi accoglie nei suoi appartamenti completamente ristrutturati, composti da 6 gîtes indipendenti. Ideale per famiglie o amici, avrete la possibilità di visitare le cantine e il vigneto in modo amichevole. Al piano terra, cucina attrezzata, soggiorno con TV, 1 camera (1×160), bagno, WC separato. 1° piano: zona relax, 1 camera (2×80). Terrazza con mobili da giardino. Cortile con parcheggio. Possibile noleggio di lenzuola e biancheria per la casa 10?/p, pacchetto pulizia 50? Tutte le spese sono incluse.