Les Coteaux du Thil – Chenôves

Le gîte " Les Coteaux du Thil ", est situé au coeur de la Côte Chalonnaise, sur la route des grands vins, à Chenôves, au hameau du Thil. Idéalement situé, entre Buxy et Saint-Gengoux-le-National, vous pourrez découvrir de nombreux sites touristiques. A seulement 1500 mètres de la voie verte, une piste sécurisée (ancienne voie ferrée) reliant Givry à Cluny, où vous pourrez faire du vélo, du roller ou tout simplement de la marche à pied. Le chemin de Saint Jacques de Compostelle GR76 se situe également à proximité des Coteaux du Thil, tout comme de nombreux itinéraires de randonnées avec les Balades Vertes. Dans nos chambres à la décoration douce et raffinée, de une à 4 personnes, en famille, entre amis, en couple, pour un week-end, des vacances, un séjour professionnel, vous trouverez une literie de qualité, des sanitaires privatifs, une connexion à internet gratuite, ainsi qu'une piscine privée.

The "Les Coteaux du Thil" gîte is located in the heart of the Côte Chalonnaise, on the wine route, in Chenôves, in the hamlet of Le Thil. Ideally located, between Buxy and Saint-Gengoux-le-National, you can discover many tourist sites. Just 1500 metres from the "voie verte", a safe track (a former railway line) linking Givry to Cluny, where you can cycle, rollerblade or simply walk. The GR76 pilgrim route to Santiago de Compostela is also close to the Coteaux du Thil, as are a number of Balades Vertes walking routes. In our tastefully decorated rooms, for one to 4 people, for families, friends or couples, for a weekend, a holiday or a business trip, you'll find quality bedding, en suite facilities, free internet access and a private swimming pool.

Das Ferienhaus "Les Coteaux du Thil", befindet sich im Herzen der Côte Chalonnaise, an der Straße der großen Weine, in Chenôves, im Weiler Thil. Ideal gelegen, zwischen Buxy und Saint-Gengoux-le-National, können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten entdecken. Nur 1500 Meter entfernt verläuft die "voie verte", ein gesicherter Weg (ehemalige Eisenbahnstrecke), der Givry mit Cluny verbindet. Hier können Sie Fahrrad fahren, Inlineskaten oder einfach nur zu Fuß gehen. Der Jakobsweg GR76 befindet sich ebenfalls in der Nähe der Coteaux du Thil, ebenso wie zahlreiche Wanderrouten mit den Balades Vertes (Grüne Wanderungen). In unseren sanft und raffiniert eingerichteten Zimmern für eine bis vier Personen, für Familien, Freunde, Paare, für ein Wochenende, einen Urlaub oder einen beruflichen Aufenthalt finden Sie hochwertige Bettwäsche, private Sanitäranlagen, einen kostenlosen Internetanschluss sowie einen privaten Swimmingpool.

De gîte "Les Coteaux du Thil" ligt in het hart van de Côte Chalonnaise, op de wijnroute, in Chenôves, in het gehucht Le Thil. Ideaal gelegen, tussen Buxy en Saint-Gengoux-le-National, kunt u vele toeristische bezienswaardigheden ontdekken. Op slechts 1500 meter van de "voie verte", een veilig pad (een voormalige spoorlijn) dat Givry met Cluny verbindt, waar je kunt fietsen, skeeleren of gewoon wandelen. De GR76 pelgrimsroute naar Santiago de Compostela ligt ook vlakbij de Coteaux du Thil, net als een aantal Balades Vertes wandelroutes. In onze smaakvol ingerichte kamers, voor een tot 4 personen, voor gezinnen, vrienden of koppels, voor een weekend, een vakantie of een zakenreis, vind je kwaliteitsbeddengoed, een eigen badkamer, gratis internet en een privézwembad.

La casa rural "Les Coteaux du Thil" está situada en el corazón de la Côte Chalonnaise, en la ruta del vino, en Chenôves, en la aldea de Le Thil. Idealmente situado, entre Buxy y Saint-Gengoux-le-National, podrá descubrir numerosos lugares turísticos. A 1500 metros de la "voie verte", una vía segura (antigua línea de ferrocarril) que une Givry a Cluny, donde podrá pasear en bicicleta, patines o simplemente a pie. La ruta de peregrinación GR76 a Santiago de Compostela también está cerca de los Coteaux du Thil, al igual que varias rutas de senderismo Balades Vertes. En nuestras habitaciones, decoradas con gusto, de una a cuatro plazas, para familias, amigos o parejas, para un fin de semana, unas vacaciones o un viaje de negocios, encontrará ropa de cama de calidad, cuarto de baño, acceso gratuito a Internet y piscina privada.

L'alloggio "Les Coteaux du Thil" si trova nel cuore della Côte Chalonnaise, sulla strada del vino, a Chenôves, nella frazione di Le Thil. In posizione ideale, tra Buxy e Saint-Gengoux-le-National, potrete scoprire numerosi siti turistici. A soli 1500 metri dalla "voie verte", una pista sicura (una ex linea ferroviaria) che collega Givry a Cluny, dove è possibile andare in bicicletta, in rollerblade o semplicemente a piedi. Anche il percorso di pellegrinaggio GR76 per Santiago de Compostela è vicino al Coteaux du Thil, così come diversi percorsi a piedi delle Balades Vertes. Nelle nostre camere arredate con gusto, da una a 4 persone, per famiglie, amici o coppie, per un fine settimana, una vacanza o un viaggio d'affari, troverete biancheria da letto di qualità, servizi privati, accesso gratuito a Internet e una piscina privata.