Description
Entre une partie de pétanque et un saut dans la piscine, venez vous détendre bercés par le chant des cigales dans un cadre exceptionnel.
Pour accompagner les familles, nous mettons à disposition : lit parapluie, transat, porte bébé, jeux de société…
Alexandra et David seront heureux de vous accueillir et de partager leurs espaces.
English
Between a game of pétanque and a jump in the swimming pool, come and relax lulled by the song of the cicadas.
You can also put on your pizza chef's hat for pizza evenings and eat them slumped in a deckchair while gazing at the stars.
To support families, we provide: cot, deckchair, baby carrier, board games …
Alexandra and David will be happy to welcome you and share their spaces.
Deutsch
Zwischen einer Partie Pétanque und einem Sprung in den Pool können Sie sich beim Gesang der Zikaden in einer außergewöhnlichen Umgebung entspannen
Für Familien stellen wir ein Kinderbett, eine Babywippe, eine Babytrage und Gesellschaftsspiele zur Verfügung.
Alexandra und David freuen sich darauf, Sie zu empfangen und ihre Räume mit Ihnen zu teilen.
Dutch
Kom tussen een partijtje petanque en een duik in het zwembad door ontspannen op het geluid van de krekels in een uitzonderlijk kader
Om gezinnen te begeleiden, voorzien wij: kinderbed, ligstoel, draagzak, gezelschapsspelen…
Alexandra en David zullen u graag ontvangen en hun ruimte met u delen.
Español
Entre una partida de petanca y un chapuzón en la piscina, venga a relajarse con el sonido de las cigarras en un entorno excepcional
Para acompañar a las familias, proporcionamos: cuna, tumbona, portabebés, juegos de mesa…
Alexandra y David estarán encantados de recibirte y compartir su espacio.
Italiano
Tra una partita di pétanque e un tuffo in piscina, venite a rilassarvi al suono delle cicale in un ambiente eccezionale
Per accompagnare le famiglie, mettiamo a disposizione: lettino, sedia a sdraio, marsupio, giochi di società…
Alexandra e David saranno felici di accogliervi e di condividere il loro spazio.