Les Chênes – Corcelles-les-Monts

Belle maison sur les hauteurs de la montagne dijonnaise, avec une vue imprenable sur l'agglomération et les monts du Jura. Située e à 525 m d'altitude, elle est accessible par un escalier extérieur en pierre (65 marches) et met à disposition un monte-charges pour les valises et les provisions. Au 1er niveau de la maison, se trouve une entrée avec poêle à bois. Le séjour ouvre directement sur la terrasse de 30 m². Il dispose d'une cheminée à foyer ouvert, d'une salle à manger et d'un espace salon avec un grand canapé. Cuisine indépendante équipée. A ce niveau, vous trouverez également une chambre avec un lit 160 et une chambre avec un lit 140. Salle d'eau et WC séparé. A l'étage : une chambre avec  et sa propre salle d'eau attenante avec deux lits simples. Une autre chambre avec un lit 140 et une dernière chambre avec 4 lits 90 (jumelage possible). Salle de bains avec WC. Adossée à une grande forêt, dans un quartier calme, la terrasse vous permet d'admirer Dijon et ses alentours, au loin les Monts des Vosges et du Jura. Extérieurs sécurisés et coin pelouse pour les enfants. 2 garages en contre-bas. Corcelles-les-Monts est un site de balades bien connus des amateurs de nature, grâce à ses forêts et son point beau de vue. A proximité : les vignobles réputés de Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Côte, Morey-St-Denis, le Clos de Vougeot… à parcourir le long de la route des Grands Crus, jusqu'à Beaune et ses Hospices inscrits au patrimoine mondial de l'Unesco. A 7 km de Dijon, la capitale bourguignonne, Ville d'Art et d'Histoire et Cité de la gastronomie. Depuis Corcelles, vous pourrez également rejoindre facilement l'A38 et les sites touristiques de l'Auxois et de la Vallée de l'Ouche. Prix tout compris : draps, ménage final, linge de toilette, chauffage au fioul, eau, électricité, bois. PRECISION : cette maison située en hauteur ne convient pas aux personnes à mobilité réduite.

Beautiful house on the heights of the Dijon mountain, with a breathtaking view of the agglomeration and the Jura mountains. Located below the road, at an altitude of 525 m, it is accessible by an external stone staircase and provides a lift for suitcases and provisions. On the 1st level of the house, there is an entrance with wood stove. The living room opens directly onto the 30 m² terrace. It features an open fireplace, a dining room and a living area with a large sofa. Independent kitchen equipped. At this level, you will also find a room with a bed 160 and a room with a bed 140. Bathroom and separate toilet. On the floor: a room with a bed 160 and its own room of annexed water. A room with a bed 140 and a last room with 4 beds 90 (possible twinning). Bathroom with toilet. Backed by a large forest, in a quiet area, the terrace allows you to admire Dijon and its surroundings, in the distance the Monts des Vosges and Jua. Secure exteriors and lawn area for children. 2 garages below. All inclusive price: sheets, final cleaning, bathroom linen, oil heating, water, electricity, wood. Corcelles-les-Monts is a site of walks well known by nature lovers, thanks to its forests and its beautiful point of view. Nearby: the famous vineyards of Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Cote, Morey-St-Denis, the Clos de Vougeot … to walk along the Grands Crus route, to Beaune and its Hospices inscts au Unesco World Heritage. 7 km from Dijon, the Burgundy capital, City of Art and History and City of gastronomy. From Corcelles, you can also easily reach the A38 and the tourist sites of Auxois and the Ouche Valley.

Schönes Haus auf den Höhen des Dijon, mit atemberaubendem Blick auf die Agglomeration und den Jura. Unterhalb der Straße auf einer Höhe von 525 m gelegen, ist es über eine Außentreppe erreichbar und bietet einen Aufzug für Koffer und Lebensmittel. Auf der 1. Ebene des Hauses gibt es einen Eingang mit Holzofen. Das Wohnzimmer öffnet sich direkt auf die 30 m² große Terrasse. Es verfügt über einen offenen Kamin, ein Esszimmer und einen Wohnbereich mit einem großen Sofa. Unabhängige Küche ausgestattet. Auf dieser Ebene finden Sie auch ein Zimmer mit einem Bett 160 und ein Zimmer mit einem Bett 140. Badezimmer und separates WC. Auf dem Boden: ein Zimmer mit einem Bett 160 und einem eigenen Zimmer mit angeschlossenem Wasser. Ein Zimmer mit einem Bett 140 und ein letztes Zimmer mit 4 Betten 90 (mögliche Partnerschaften). Bad mit WC. Hinter einem großen Wald in einer ruhigen Gegend können Sie Dijon und seine Umgebung bewundern, in der Ferne die Monts des Vosges und Jua. Sichere Außen- und Rasenfläche für Kinder. 2 Garagen unten. All inclusive Preis: Bettwäsche, Endreinigung, Handtücher, Ölheizung, Wasser, Strom, Holz. Corcelles-les-Monts ist ein von Naturliebhabern bekanntes Wandergebiet, dank seiner Wälder und seiner schönen Aussicht. In der Nähe befinden sich die berühmten Weinberge von Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Cote, Morey-St-Denis, die Clos de Vougeot … entlang der Grands Crus-Route, nach Beaune und den Hospices Insects au UNESCO-Welterbe. 7 km von Dijon, der Hauptstadt des Burgunds, der Stadt der Kunst und der Geschichte und der Stadt der Gastronomie. Von Corcelles aus erreichen Sie bequem die A38 und die Sehenswürdigkeiten von Auxois und das Ouche-Tal.

Mooi huis op de hoogten van de bergen van Dijon, met ononderbroken uitzicht op de stad en het Juragebergte. Het ligt op 525 m hoogte en is bereikbaar via een stenen buitentrap (65 treden) en heeft een goederenlift voor koffers en proviand. De 1e verdieping van het huis heeft een hal met een houtkachel. De woonkamer komt direct uit op het terras van 30 m². Het heeft een open haard, een eethoek en een zithoek met een grote bank. Aparte ingerichte keuken. Op dit niveau vind je ook een slaapkamer met een bed van 160 cm en een slaapkamer met een bed van 140 cm. Badkamer met douche en aparte WC. Boven: een slaapkamer met eigen badkamer met douche en twee eenpersoonsbedden. Nog een slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm) en een laatste slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden (90cm). Badkamer met WC. Het terras ligt aan de rand van een groot bos, in een rustige omgeving en biedt uitzicht op Dijon en omgeving, met in de verte de Vogezen en de Jura. Beveiligd buitengedeelte en grasveld voor kinderen. 2 garages onder het huis. Corcelles-les-Monts is een bekende wandelbestemming voor natuurliefhebbers, dankzij de bossen en prachtige uitzichten. In de buurt: de beroemde wijngaarden van Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Côte, Morey-St-Denis, Clos de Vougeot… langs de Route des Grands Crus, naar Beaune en zijn Hospices, een UNESCO werelderfgoed. Op slechts 7 km van Dijon, de hoofdstad van Bourgondië, een stad van kunst en geschiedenis en stad van de gastronomie. Corcelles is ook gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A38 en de toeristische attracties van de valleien van de Auxois en de Ouche. All-inclusive prijs: beddengoed, eindschoonmaak, handdoeken, oliegestookte verwarming, water, elektriciteit, hout. LET OP: dit huis ligt op een hoogte en is niet geschikt voor mindervaliden.

Preciosa casa en las alturas de los montes de Dijon, con vistas ininterrumpidas de la ciudad y los montes del Jura. Situada a 525 m de altitud, se accede a ella por una escalera exterior de piedra (65 escalones) y dispone de un montacargas para maletas y provisiones. La 1ª planta de la casa consta de un hall de entrada con estufa de leña. El salón da directamente a la terraza de 30 m². Dispone de una chimenea abierta, una zona de comedor y una zona de estar con un gran sofá. Cocina independiente equipada. En este nivel, también encontrará un dormitorio con una cama de 160 cm y un dormitorio con una cama de 140 cm. Cuarto de baño con ducha y WC separado. Arriba: un dormitorio con su propio cuarto de baño con ducha y dos camas individuales. Otro dormitorio con cama de matrimonio (140cm) y un último dormitorio con 4 camas individuales (90cm). Cuarto de baño con WC. Con vistas a un gran bosque, en una zona tranquila, la terraza permite admirar Dijon y sus alrededores, con los Vosgos y el Jura a lo lejos. Exterior seguro y zona de césped para los niños. 2 garajes abajo. Corcelles-les-Monts es un conocido destino de senderismo para los amantes de la naturaleza, gracias a sus bosques y hermosas vistas. Cerca: los famosos viñedos de Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Côte, Morey-St-Denis, Clos de Vougeot… a lo largo de la Route des Grands Crus, hasta Beaune y sus Hospicios, Patrimonio Mundial de la UNESCO. A sólo 7 km de Dijon, capital de Borgoña, Ciudad de Arte e Historia y Ciudad de la Gastronomía. Corcelles también está cerca de la autopista A38 y de las atracciones turísticas de los valles de Auxois y Ouche. Precio todo incluido: ropa de cama, limpieza final, toallas, calefacción de gasoil, agua, electricidad, leña. ATENCIÓN: esta casa está situada en altura y no es apta para personas con movilidad reducida.

Bella casa sulle alture delle montagne di Digione, con vista ininterrotta sulla città e sulle montagne del Giura. Situata a 525 m di altitudine, è raggiungibile tramite una scala esterna in pietra (65 gradini) e dispone di un montacarichi per valigie e provviste. Il 1° piano della casa è composto da un ingresso con stufa a legna. Il soggiorno si apre direttamente sulla terrazza di 30 m². Dispone di un camino aperto, una zona pranzo e un'area salotto con un grande divano. Cucina separata attrezzata. Su questo livello si trovano anche una camera con letto da 160 cm e una camera con letto da 140 cm. Bagno con doccia e WC separato. Al piano superiore: una camera con bagno privato con doccia e due letti singoli. Un'altra camera con letto matrimoniale (140 cm) e un'ultima camera con 4 letti singoli (90 cm). Bagno con WC. Affacciata su un grande bosco, in una zona tranquilla, la terrazza permette di ammirare Digione e i suoi dintorni, con le montagne dei Vosgi e del Giura in lontananza. Esterno sicuro e prato per bambini. 2 garage sottostanti. Corcelles-les-Monts è una nota meta escursionistica per gli amanti della natura, grazie alle sue foreste e ai suoi splendidi panorami. Nelle vicinanze: i famosi vigneti di Gevrey-Chambertin, Marsannay-la-Côte, Morey-St-Denis, Clos de Vougeot… lungo la Route des Grands Crus, fino a Beaune e ai suoi Ospizi, patrimonio mondiale dell'UNESCO. A soli 7 km da Digione, capoluogo della Borgogna, città d'arte e di storia e città della gastronomia. Corcelles è inoltre facilmente raggiungibile dall'autostrada A38 e dalle attrazioni turistiche delle valli di Auxois e Ouche. Prezzo all-inclusive: biancheria da letto, pulizia finale, asciugamani, riscaldamento a gasolio, acqua, elettricità, legna. NOTA BENE: questa casa è situata in altezza e non è adatta a persone con mobilità ridotta.