Description
A 30km de Nantes, de St Jean de Mont et de la Roche sur Yon, ancienne ferme rénovée en 2 gîtes mitoyens situés à l'étage (Réserve de stockage de bois en RDC).
Terrain arboré non-clos commun de 1200 m² avec petit étang (pêche possible).
Salon/séjour avec convertible et cuisine ouverte, 2 chambres (1: lit 140×190, 2: lit 90×190), salle d'eau et WC indépendant.
Equipements supplémentaires : accès Wifi, compartiment congélateur, équipements bébé (lit, réhausseur, baignoire…).
Non-compris: chauffage électrique, électricité, draps, linge de toilette et taxe de séjour. Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).
Lac de Grand Lieu à 14 km.
English
30km from Nantes, St Jean de Mont and La Roche sur Yon, old farmhouse renovated into 2 adjoining gîtes upstairs (wood storage reserve on ground floor).
Shared 1200 m² wooded, unenclosed grounds with small pond (fishing possible).
Living room with convertible sofa and open kitchen, 2 bedrooms (1: bed 140×190, 2: bed 90×190), shower room and separate WC.
Additional equipment: Wifi access, freezer compartment, baby equipment (bed, booster seat, bathtub…).
Not included: electric heating, electricity, bed linen, towels and tourist tax. Cleaning package mandatory for business customers (65?).
Lac de Grand Lieu 14 km away.
Deutsch
30 km von Nantes, St Jean de Mont und La Roche sur Yon entfernt, ehemaliger Bauernhof, der in 2 aneinandergrenzende Unterkünfte im Obergeschoss renoviert wurde (Holzlagerraum im Erdgeschoss).
Gemeinsames, nicht eingezäuntes, bewaldetes Grundstück von 1200 m² mit kleinem Teich (Angeln möglich).
Wohn-/Esszimmer mit Schlafcouch und offener Küche, 2 Schlafzimmer (1: Bett 140×190, 2: Bett 90×190), Badezimmer und separates WC.
Zusätzliche Ausstattung: WLAN-Zugang, Gefrierfach, Babyausstattung (Bett, Sitzerhöhung, Badewanne…).
Nicht inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche, Handtücher und Kurtaxe. Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).
See von Grand Lieu 14 km entfernt.
Dutch
Op 30 km van Nantes, St Jean de Mont en La Roche sur Yon, oude boerderij gerenoveerd in 2 aangrenzende gîtes op de eerste verdieping (houtopslagruimte op de begane grond).
Gemeenschappelijk bebost, niet omheind terrein van 1.200 m² met kleine vijver (vissen mogelijk).
Woonkamer met slaapbank en open keuken, 2 slaapkamers (1: tweepersoonsbed 140×190, 2: eenpersoonsbed 90×190), doucheruimte en aparte WC.
Extra uitrusting: WiFi, vriesvak, benodigdheden voor baby's (bed, stoelverhoger, bad, enz.).
Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed, handdoeken en toeristenbelasting. Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (65?).
Lac de Grand Lieu op 14 km.
Español
A 30 km de Nantes, St Jean de Mont y La Roche sur Yon, antigua granja reformada en 2 casas rurales contiguas en el primer piso (almacén de leña en la planta baja).
Terreno común arbolado y no cerrado de 1200 m² con pequeño estanque (posibilidad de pesca).
Salón con sofá cama y cocina americana, 2 habitaciones (1: cama doble 140×190, 2: cama individual 90×190), cuarto de ducha y WC separado.
Equipamiento adicional: acceso WiFi, congelador, equipamiento para bebés (cama, asiento elevador, bañera, etc.).
No incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama, toallas y tasa turística. Paquete de limpieza obligatorio para los clientes de negocios (65?).
Lago de Grand Lieu a 14 km.
Italiano
A 30 km da Nantes, St Jean de Mont e La Roche sur Yon, antica casa colonica ristrutturata in 2 gîtes adiacenti al primo piano (deposito legna al piano terra).
Terreno comune alberato e non recintato di 1200 m² con piccolo stagno (possibilità di pesca).
Soggiorno con divano letto e cucina a vista, 2 camere da letto (1: letto matrimoniale 140×190, 2: letto singolo 90×190), bagno con doccia e WC separato.
Dotazione aggiuntiva: accesso WiFi, vano congelatore, attrezzatura per bambini (letto, seggiolino, vasca da bagno, ecc.).
Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto, asciugamani e tassa di soggiorno. Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (65?).
Lac de Grand Lieu a 14 km.