Description
Offrez-vous un séjour inoubliable dans cet hébergement confortable et chaleureux, doté d'une chambre et d'un espace nuit pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes. Située à Châtillon-sur-Indre, cette maison est le point de départ idéal pour explorer les merveilles de la région. À seulement 30 minutes du célèbre Zooparc de Beauval, classé parmi les plus beaux zoos du monde, et à proximité des majestueux châteaux de la Loire (Château de Valençay, Château de Loches), vous serez au cœur d’un territoire riche en histoire, nature et découvertes. Après vos escapades, retrouvez la tranquillité de votre hébergement, parfait pour des moments de convivialité en famille ou entre amis avec le terrain de pétanque et la piscine hors sol.
English
Treat yourself to an unforgettable stay in this warm and comfortable accommodation, with a bedroom and sleeping area for up to 6 people. Located in Châtillon-sur-Indre, this house is the ideal starting point for exploring the wonders of the region. Just 30 minutes from the famous Beauval Zooparc, ranked among the world's most beautiful zoos, and close to the majestic châteaux of the Loire Valley (Château de Valençay, Château de Loches), you'll be at the heart of a region rich in history, nature and discovery. After your escapades, return to the tranquility of your accommodation, perfect for convivial moments with family or friends, with its petanque court and above-ground swimming pool.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen unvergesslichen Aufenthalt in dieser komfortablen und gemütlichen Unterkunft, die über ein Schlafzimmer und einen Schlafbereich für bis zu 6 Personen verfügt. Das Haus befindet sich in Châtillon-sur-Indre und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Wunder der Region zu erkunden. Nur 30 Minuten vom berühmten Zooparc de Beauval entfernt, der zu den schönsten Zoos der Welt zählt, und in der Nähe der majestätischen Schlösser der Loire (Château de Valençay, Château de Loches), befinden Sie sich im Herzen einer Gegend, die reich an Geschichte, Natur und Entdeckungen ist. Nach Ihren Ausflügen finden Sie die Ruhe Ihrer Unterkunft wieder, die mit dem Bouleplatz und dem Swimmingpool perfekt für gesellige Momente mit der Familie oder mit Freunden geeignet ist.
Dutch
Trakteer jezelf op een onvergetelijk verblijf in deze gezellige en comfortabele accommodatie, met een slaapkamer en een slaapgedeelte voor maximaal 6 personen. Gelegen in Châtillon-sur-Indre, is dit huis de ideale uitvalsbasis om de wonderen van de regio te verkennen. Op slechts 30 minuten van het beroemde Beauval Zooparc, gerangschikt als een van de mooiste dierentuinen ter wereld, en dicht bij de majestueuze kastelen van de Loire (Château de Valençay, Château de Loches), bevindt u zich in het hart van een gebied dat rijk is aan geschiedenis, natuur en ontdekkingen. Na uw uitstapjes keert u terug naar de rust van uw accommodatie, perfect voor een gezellig samenzijn met familie of vrienden, met een petanqueterrein en een bovengronds zwembad.
Español
Regálese una estancia inolvidable en este alojamiento acogedor y confortable, con un dormitorio y una zona de dormitorio para un máximo de 6 personas. Situada en Châtillon-sur-Indre, esta casa es el punto de partida ideal para explorar las maravillas de la región. A sólo 30 minutos del famoso Zooparc de Beauval, considerado uno de los zoológicos más bellos del mundo, y cerca de los majestuosos castillos del Loira (Castillo de Valençay, Castillo de Loches), se encontrará en el corazón de una zona rica en historia, naturaleza y descubrimientos. Después de sus escapadas, regrese a la tranquilidad de su alojamiento, ideal para reunirse en familia o entre amigos, con su zona de petanca y su piscina sobre el suelo.
Italiano
Regalatevi un soggiorno indimenticabile in questo alloggio accogliente e confortevole, con una camera da letto e una zona notte per un massimo di 6 persone. Situata a Châtillon-sur-Indre, questa casa è la base ideale per esplorare le meraviglie della regione. A soli 30 minuti dal famoso Zooparc di Beauval, considerato uno dei più bei giardini zoologici del mondo, e vicino ai maestosi castelli della Loira (Château de Valençay, Château de Loches), sarete nel cuore di una zona ricca di storia, natura e scoperte. Dopo le vostre escursioni, tornate alla tranquillità del vostro alloggio, perfetto per socializzare con la famiglia o gli amici, con la sua area di bocce e la piscina fuori terra.