Les Charmilles – Torcy

Au cœur du Haut-Pays d'Artois, au calme et dans l'écrin de verdure du parc d'un château du XIX ème siècle, venez découvrir Les Charmilles, un ancien pavillon de chasse d'époque, rénové et décoré. Gîte indépendant à l'écart du village. Ancien relais de chasse restauré. Parking, pelouse, situé au calme.

In the heart of the Haut-Pays d'Artois, in the calm and greenery of the park of a 19th century castle, come and discover Les Charmilles, a former hunting lodge, renovated and decorated. Independent gîte away from the village. Old restored hunting lodge. Parking, lawn, quiet location.

Im Herzen des Haut-Pays d'Artois, ruhig und im Grünen des Parks eines Schlosses aus dem 19. Jahrhundert gelegen, entdecken Sie Les Charmilles, ein altes Jagdhaus, das renoviert und dekoriert wurde. Unabhängige Unterkunft abseits des Dorfes. Ehemalige Jagdhütte, die restauriert wurde. Parkplatz, Rasen, ruhig gelegen.

In het hart van de Haut-Pays d'Artois, in de rust en het groen van het park van een 19e eeuws kasteel, ontdekt u Les Charmilles, een oud jachthuis, gerenoveerd en ingericht. Onafhankelijke gîte weg van het dorp. Gerestaureerd voormalig jachthuis. Parkeerplaats, gazon, rustige locatie.

En el corazón del Haut-Pays d'Artois, en la calma y el verdor del parque de un castillo del siglo XIX, venga a descubrir Les Charmilles, un antiguo pabellón de caza, renovado y decorado. Casa rural independiente alejada del pueblo. Antiguo pabellón de caza restaurado. Aparcamiento, césped, ubicación tranquila.

Nel cuore dell'Haut-Pays d'Artois, nella calma e nel verde del parco di un castello del XIX secolo, venite a scoprire Les Charmilles, un'antica casa di caccia, ristrutturata e decorata. Gîte indipendente lontano dal villaggio. Ex casa di caccia restaurata. Parcheggio, prato, posizione tranquilla.