Description
Gite de plain-pied (150 m²) indépendant des propriétaires avec cour commune mais jardin et terrasse privatifs, comprenant : spacieuse cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, micro-ondes, plaque à induction et four. Grande pièce à vivre avec un espace salon TV, accès wifi, une salle à manger et un bel espace à recevoir. 3 chambres aux styles contemporains dont 1 avec 1 lit de 160, la deuxième avec 1 lit de 140 et la dernière avec 2 lits de 90. Salle d'eau/WC avec lave-linge. WC indépendant. Jardin non clos avec salon de jardin et barbecue. Ping-pong. Chauffage électrique (en supplément). Draps fournis et possibilité de forfait ménage. Gîte non fumeur.
English
Single-storey gite (150 m²) independent of the owners with shared courtyard but private garden and terrace, comprising: spacious fully-equipped kitchen with fridge/freezer, dishwasher, microwave, induction hob and oven. Large living room with TV lounge area, wifi access, dining room and lovely entertaining area. 3 contemporary-style bedrooms, 1 with 1 x 160cm bed, the second with 1 x 140cm bed and the last with 2 x 90cm beds. Shower room/WC with washing machine. Separate WC. Unenclosed garden with garden furniture and barbecue. Table tennis. Electric heating (extra charge). Sheets provided and possibility of cleaning package. No smoking.
Deutsch
Ebenerdiges Ferienhaus (150 m²), unabhängig von den Eigentümern mit gemeinsamem Hof, aber eigenem Garten und Terrasse, bestehend aus: geräumiger, voll ausgestatteter Küche mit Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüler, Mikrowelle, Induktionskochfeld und Backofen. Großer Wohnraum mit TV-Wohnbereich, WLAN-Zugang, Esszimmer und einem schönen Empfangsbereich. 3 Schlafzimmer im zeitgenössischen Stil, davon eines mit einem 160 cm breiten Bett, das zweite mit einem 140 cm breiten Bett und das letzte mit 2 90 cm breiten Betten. Badezimmer/WC mit Waschmaschine. Separates WC. Nicht eingezäunter Garten mit Gartenmöbeln und Grill. Tischtennis. Elektrische Heizung (gegen Aufpreis). Bettwäsche wird gestellt und es besteht die Möglichkeit einer Reinigungspauschale. Nichtraucher-Ferienhaus.
Dutch
Gite op één verdieping (150 m²) onafhankelijk van de eigenaren met gedeelde binnenplaats maar privétuin en terras, bestaande uit: ruime volledig uitgeruste keuken met koelkast/vriezer, vaatwasser, magnetron, inductiekookplaat en oven. Grote woonkamer met tv-loungehoek, wifi-toegang, eetkamer en gezellige zithoek. 3 moderne slaapkamers, waarvan 1 met een bed van 160 cm, de tweede met een bed van 140 cm en de derde met 2 bedden van 90 cm. Doucheruimte/toilet met wasmachine. Aparte WC. Omheinde tuin met tuinmeubels en barbecue. Tafeltennis. Elektrische verwarming (tegen betaling). Beddengoed aanwezig en schoonmaakservice beschikbaar. Niet-roken gîte.
Español
Casa rural de una sola planta (150 m²) independiente de los propietarios con patio compartido pero jardín y terraza privados, compuesta por: amplia cocina totalmente equipada con nevera/congelador, lavavajillas, microondas, placa de inducción y horno. Amplio salón con zona de estar con TV, acceso wifi, comedor y preciosa zona de entretenimiento. 3 dormitorios contemporáneos, 1 con cama de 160cm, el segundo con cama de 140cm y el tercero con 2 camas de 90cm. Cuarto de ducha/WC con lavadora. WC separado. Jardín no cerrado con muebles de jardín y barbacoa. Tenis de mesa. Calefacción eléctrica (suplemento). Ropa de cama incluida y servicio de limpieza disponible. Casa rural para no fumadores.
Italiano
Alloggio su un unico piano (150 m²) indipendente dai proprietari con cortile in comune ma giardino e terrazza privati, composto da: ampia cucina completamente attrezzata con frigorifero/congelatore, lavastoviglie, microonde, piano cottura a induzione e forno. Ampio soggiorno con zona TV, accesso wifi, sala da pranzo e bella zona d'intrattenimento. 3 camere da letto moderne, di cui 1 con letto da 160 cm, la seconda con letto da 140 cm e la terza con 2 letti da 90 cm. Bagno/doccia con lavatrice. WC separato. Giardino recintato con mobili da giardino e barbecue. Tennis da tavolo. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Lenzuola fornite e servizio di pulizia disponibile. Alloggio per non fumatori.