Description
Maison paysanne typiquement périgourdine, dans l'enceinte de la ferme du 17° siècle au milieu des cultures et des bois d'où partent de nombreux chemins de randonnées. Maison de 90m² composée de 4 pièces. – une grande cuisine avec un réfrigérateur, un lave linge, un lave vaisselle et un four micro ondes. – un salon avec cheminée – 2 chambres (lits 140 et 90) – une salle de bain avec douche et WC.
English
Typical Perigordian country house, in the 17th century farmhouse in the middle of crops and woods from where many hiking trails start. House of 90m² composed of 4 rooms. – a large kitchen with a fridge, a washing machine, a dishwasher and a microwave oven. – a living room with fireplace – 2 bedrooms (beds 140 and 90) – a bathroom with shower and WC.
Deutsch
Typisches Bauernhaus im Perigord, auf dem Gelände eines Bauernhofs aus dem 17. Jahrhundert inmitten von Anbauflächen und Wäldern, von denen zahlreiche Wanderwege abgehen. Das 90m² große Haus besteht aus 4 Zimmern. – eine große Küche mit einem Kühlschrank, einer Waschmaschine, einem Geschirrspüler und einem Mikrowellenherd. – ein Wohnzimmer mit Kamin – 2 Schlafzimmer (Betten 140 und 90) – ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Dutch
Typisch Périgord landhuis, in de omheining van de 17e eeuwse boerderij te midden van gewassen en bossen van waaruit vele wandelpaden beginnen. Huis van 90m² bestaande uit 4 kamers. – een grote keuken met koelkast, wasmachine, vaatwasser en magnetron. – een woonkamer met open haard – 2 slaapkamers (bedden van 140 en 90) – een badkamer met douche en WC.
Español
Típica casa de campo del Périgord, en el recinto del caserío del siglo XVII, en medio de cultivos y bosques desde donde parten numerosas rutas de senderismo. Casa de 90m² compuesta por 4 habitaciones. – una amplia cocina con nevera, lavadora, lavavajillas y microondas. – un salón con chimenea – 2 dormitorios (camas de 140 y 90) – un baño con ducha y WC.
Italiano
Tipica casa di campagna del Périgord, nel recinto della fattoria del XVII secolo, in mezzo a coltivazioni e boschi da cui partono numerosi sentieri escursionistici. Casa di 90m² composta da 4 stanze. – una grande cucina con frigorifero, lavatrice, lavastoviglie e forno a microonde. – un soggiorno con camino – 2 camere da letto (letti 140 e 90) – un bagno con doccia e WC.