Les Capucines – Résidence Le Clos Saint Martin – Laon

Le duplex « Les Capucines » de 52 m² est aménagé dans un esprit contemporain et chaleureux. Situé au 1er étage il est composé d’une pièce principale très lumineuse vous offrant une vue magnifique sur la cathédrale de Laon. Ce duplex spacieux est ouvert sur un salon (TV, internet) équipé d’ un convertible (140x190cm), salle à manger, un coin cuisine équipé (plaque de cuisson, four miro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle,). A l’étage se trouve une chambre avec lit double (160x200cm), une petite chambre avec deux lits simples (90x190cm) mansardées avec poutre apparente et d’une salle de bain avec baignoire et wc. Cet appartement vous offre 4 couchages au total.

The duplex "Les Capucines" of 52 m² is fitted out in a contemporary and warm spirit. Located on the 1st floor, it is composed of a very bright main room offering a magnificent view of the cathedral of Laon. This spacious duplex opens onto a living room (TV, internet) equipped with a convertible sofa (140x190cm), dining room, a kitchenette equipped (hob, microwave oven, refrigerator, dishwasher,). Upstairs there is a bedroom with a double bed (160x200cm), a small bedroom with two single beds (90x190cm) with exposed beams and a bathroom with bathtub and toilet. This apartment sleeps 4 people in total.

Die 52 m² große Maisonettewohnung Les Capucines" ist zeitgemäß und gemütlich eingerichtet. Sie befindet sich im ersten Stock und besteht aus einem sehr hellen Hauptraum, der Ihnen einen herrlichen Blick auf die Kathedrale von Laon bietet. Diese geräumige Maisonettewohnung öffnet sich zu einem Wohnzimmer (TV, Internet) mit einer Schlafcouch (140x190cm), Esszimmer, einer ausgestatteten Küchenzeile (Herd, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Geschirrspüler,). Im Obergeschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160x200cm), ein kleines Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90x190cm) mit Dachschrägen und sichtbaren Balken sowie ein Badezimmer mit Badewanne und WC. Diese Wohnung bietet Ihnen insgesamt 4 Schlafplätze.

De duplex "Les Capucines" van 52 m² is ingericht in een eigentijdse en warme geest. Gelegen op de 1e verdieping, bestaat het uit een zeer lichte hoofdkamer met een prachtig uitzicht op de kathedraal van Laon. Deze ruime duplex is open op een woonkamer (TV, internet) uitgerust met een slaapbank (140x190cm), eetkamer, een kitchenette uitgerust (kookplaat, magnetron, koelkast, vaatwasser,). Op de eerste verdieping is er een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160x200cm), een kleine slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90x190cm) met balkenplafond en een badkamer met bad en toilet. Deze flat is geschikt voor 4 personen.

El dúplex "Les Capucines", de 52 m², está equipado con un espíritu contemporáneo y cálido. Situado en la 1ª planta, se compone de una sala principal muy luminosa con una magnífica vista de la catedral de Laon. Este amplio dúplex está abierto a una sala de estar (TV, Internet) equipada con un sofá cama (140x190cm), comedor, una cocina equipada (placa, microondas, nevera, lavavajillas,). En la primera planta hay un dormitorio con cama de matrimonio (160x200cm), un pequeño dormitorio con dos camas individuales (90x190cm) con vigas vistas y un baño con bañera y aseo. Este piso tiene capacidad para 4 personas en total.

Il duplex "Les Capucines" di 52 m² è arredato con uno spirito contemporaneo e caldo. Situato al 1° piano, è composto da una stanza principale molto luminosa con una magnifica vista sulla Cattedrale di Laon. Questo spazioso duplex è aperto su un soggiorno (TV, internet) dotato di un divano letto (140×190 cm), una sala da pranzo, un angolo cottura attrezzato (piano cottura, forno a microonde, frigorifero, lavastoviglie). Al primo piano si trovano una camera con letto matrimoniale (160x200cm), una piccola camera con due letti singoli (90x190cm) con travi a vista e un bagno con vasca e servizi igienici. Questo appartamento può ospitare 4 persone in totale.