Description
A 300 mètres du coeur historique de Sarlat, dans un immeuble particulier en pierre taillées de 2 étages:
Location saisonnière de l'appartement indépendant au 1er étage dasn quartier résidentie calme. Terrasse aménagée et store éléctrique donant sur petit jardin avec vue sur la ville et juissance exclusive du grand jardin clos et arboré de 800m², avec salon de jardin, parasol et BBQ. garage et parking privé.
Cuisine indépendante équipée et salon – salle à manger donnant sur 2 terrasses, 2 chambres, salle de bain et WC. TV grand écran plat, TNT lecteur DVD.
English
At 300 meters from the historic heart of Sarlat, in a private 2-storey building made of cut stone
Seasonal rental of the independent apartment on the 1st floor in a quiet residential area. Terrace and electric awning overlooking a small garden with a view of the city and exclusive access to the large enclosed garden with trees of 800m ², with garden furniture, umbrella and BBQ. Garage and private parking.
Equipped independent kitchen and lounge – dining room opening onto 2 terraces, 2 bedrooms, bathroom and WC. Large flat screen TV, TNT DVD player.
Deutsch
300 Meter vom historischen Zentrum von Sarlat entfernt, in einem besonderen Gebäude aus behauenem Stein auf 2 Etagen
Saisonale Vermietung der unabhängigen Wohnung im 1. Stock in einem ruhigen Wohnviertel. Ausgestattete Terrasse und elektrische Markise mit Zugang zu einem kleinen Garten mit Blick auf die Stadt und exklusiver Nutzung des 800m² großen, geschlossenen Gartens mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm und BBQ.
Separate ausgestattete Küche und Wohn- und Esszimmer mit Zugang zu 2 Terrassen, 2 Schlafzimmer, Badezimmer und WC. TV mit großem Flachbildschirm, TNT DVD-Player.
Dutch
300 meter van het historische hart van Sarlat, in een eigen stenen gebouw van 2 verdiepingen
Seizoensverhuur van het onafhankelijke appartement op de 1e verdieping in een rustige woonwijk. Terras met elektrische zonwering dat leidt naar een kleine tuin met uitzicht op de stad en exclusief gebruik van de grote omheinde tuin met bomen van 800m², met tuinmeubelen, parasol en BBQ. Garage en privé parkeerplaats.
Onafhankelijk ingerichte keuken en woonkamer – eetkamer uitkomend op 2 terrassen, 2 slaapkamers, badkamer en WC. Grote flatscreen TV, TNT DVD speler.
Español
A 300 metros del corazón histórico de Sarlat, en un edificio privado de piedra de 2 plantas
Alquiler de temporada del piso independiente en la 1ª planta en una zona residencial tranquila. Terraza con persianas eléctricas que da acceso a un pequeño jardín con vistas a la ciudad y uso exclusivo del gran jardín cerrado con árboles de 800m², con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa. Garaje y aparcamiento privado.
Cocina equipada independiente y sala de estar – comedor que da a 2 terrazas, 2 dormitorios, baño y WC. TV de pantalla plana grande, reproductor de DVD de TNT.
Italiano
A 300 metri dal cuore storico di Sarlat, in un edificio privato in pietra di 2 piani
Affitto stagionale di un appartamento indipendente al 1° piano in una tranquilla zona residenziale. Terrazza con tende elettriche che conduce a un piccolo giardino con vista sulla città e uso esclusivo del grande giardino alberato di 800 m², con mobili da giardino, ombrellone e barbecue. Garage e parcheggio privato.
Cucina e soggiorno indipendenti e attrezzati – sala da pranzo che si apre su 2 terrazze, 2 camere da letto, bagno e WC. Grande TV a schermo piatto, lettore DVD TNT.