Les Bleuets – Saint-Aigny

Entre Vallée de la Creuse et de l'Anglin, dans le Parc Naturel de la Brenne et à 7 kms de la Blanc, notre gîte vous accueille et vous assure calme et repos en Berry. Situé à 20 minutes d'Angles-sur-Anglin (un des plus beaux villages de France) et de l'Abbaye de Saint-Savin (patrimoine mondial de l'UNESCO) et à 55 minutes du Futuroscope. Le plus : 4 vélos mis à disposition gratuitement.

Between the Creuse and the Anglin Valleys, in the Brenne Nature Park, our old renovated barn, adjoining another gite, welcomes you and guarantees you quiet and rest near rambling tracks. Ground floor: large air-conditioned living room (57m2) with dining room/kitchen – lounge – closet – toilet. First floor: (2 double beds, 2 single beds, cot) – toilet – bathroom – (hydro massage shower/hair dryer). Electric heating. Courtyard round the front with garage and garden round the back. Private terrace (garden table and chairs, barbecue, swing.) Options: rental of bedding, bathroom and household linen – fixed rate for cleaning. Supplied tea towels, books, games and bicycles at your disposal.

Zwischen den Tälern der Creuse und des Anglin, im Naturpark Brenne und 7 km von La Blanc entfernt, empfängt Sie unser Ferienhaus und garantiert Ihnen Ruhe und Erholung in Berry. Es liegt 20 Minuten von Angles-sur-Anglin (eines der schönsten Dörfer Frankreichs) und der Abtei von Saint-Savin (UNESCO-Weltkulturerbe) und 55 Minuten von Futuroscope entfernt. Vorteil: 4 Fahrräder werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Gelegen tussen de valleien van de Creuse en de Anglin, in het natuurpark van de Brenne en op slechts 7 km van La Blanc, biedt onze gîte je rust en stilte in de Berrystreek. Op 20 minuten van Angles-sur-Anglin (een van de mooiste dorpen van Frankrijk) en de abdij van Saint-Savin (UNESCO werelderfgoed) en op 55 minuten van Futuroscope. Bonus: 4 fietsen gratis beschikbaar.

Situada entre los valles de Creuse y Anglin, en el Parque Natural de Brenne y a sólo 7 km de La Blanc, nuestra casa rural le ofrece paz y tranquilidad en la región de Berry. Situada a 20 minutos de Angles-sur-Anglin (uno de los pueblos más bonitos de Francia) y de la Abadía de Saint-Savin (Patrimonio Mundial de la UNESCO) y a 55 minutos de Futuroscope. Bonificación: 4 bicicletas disponibles gratuitamente.

Situato tra le valli della Creuse e dell'Anglin, nel Parco Naturale della Brenne e a soli 7 km da La Blanc, il nostro gîte vi offre pace e tranquillità nella regione del Berry. Si trova a 20 minuti da Angles-sur-Anglin (uno dei più bei villaggi di Francia) e dall'Abbazia di Saint-Savin (patrimonio mondiale dell'UNESCO) e a 55 minuti da Futuroscope. Bonus: 4 biciclette disponibili gratuitamente.