Les Barrières – Labathude

Au coeur d'un village nommé "La Remise Commune de Labathude" vous aurez la sensation de vivre un rêve rempli de milles et une fleurs. Pour y accéder une petite route de campagne se dessine et vous y conduit. Elle se cache juste après le panneau du village à votre droite, sa discrétion indicative se fait parfois oublier mais aussitôt un clin d'oeil et vous vous souviendrez …2km et vous êtes arrivés !

In the heart of a village called "La Remise Commune de Labathude", you'll feel like you're living a dream filled with a thousand and one flowers. To get there, a small country road emerges and leads you there. It's hidden just after the village sign on your right, its discreet indicative sometimes makes you forget but immediately a wink and you'll remember …2km and you've arrived!

Im Herzen eines Dorfes namens "La Remise Commune de Labathude" werden Sie das Gefühl haben, einen Traum voller tausend und einer Blume zu erleben. Um dorthin zu gelangen, zeichnet sich eine kleine Landstraße ab, die Sie zu ihr führt. Sie versteckt sich gleich nach dem Ortsschild zu Ihrer Rechten. Ihre unauffällige Art wird manchmal übersehen, aber ein kurzer Blick genügt, und Sie werden sich erinnern … 2km und Sie sind angekommen!

In het hart van een dorp genaamd "La Remise Commune de Labathude", waan je je in een droom vol duizend-en-een bloemen. Om er te komen, duikt er een klein landweggetje op dat je erheen leidt. Het verbergt zich net na het dorpsbord aan je rechterkant, zijn discrete aanduiding wordt soms vergeten maar onmiddellijk een knipoog en je zult het je herinneren … 2 km en je bent aangekomen!

En el corazón de un pueblo llamado "La Remise Commune de Labathude", le parecerá vivir un sueño lleno de mil y una flores. Para llegar, sale una pequeña carretera rural que le conducirá hasta allí. Se esconde justo después de la señal del pueblo a su derecha, su discreto indicativo a veces se olvida pero enseguida un guiño y lo recordará… ¡2 km y ha llegado!

Nel cuore di un villaggio chiamato "La Remise Commune de Labathude", vi sembrerà di vivere un sogno pieno di mille e un fiore. Per arrivarci, una piccola strada di campagna sbuca e vi conduce lì. Si nasconde subito dopo il cartello del villaggio sulla destra, la sua indicazione discreta a volte viene dimenticata, ma basta una strizzatina d'occhio per ricordarsene… 2 km e siete arrivati!