Les Balcons de l'Orne – Caen

Appartement très spacieux et bien équipé situé dans le quartier des Rives de l'Orne. Situé au 2ème étage (avec ascenseur) d'un immeuble de 6 étages, cet appartement comprend un séjour-salon (canapé-lit avec possibilité 1 couchage supplémentaire) avec balcon, une cuisine indépendante avec arrière cuisine, 1 chambre 2 personnes (1it 140cm), une salle d'eau, un wc indépendant. Garage à vélos commun. Arrêt de Tram au pied de l'appartement, gare à 400 m.

Very spacious, well-equipped apartment in the Rives de l'Orne district. Located on the 2nd floor (with elevator) of a 6-storey building, this apartment comprises a living room (sofa bed with possibility of 1 additional bed) with balcony, a separate kitchen with scullery, 1 double bedroom (1 bed 140cm), a shower room, a separate toilet. Shared bicycle garage. Streetcar stop at the foot of the apartment, train station 400 m away.

Sehr geräumige und gut ausgestattete Wohnung im Viertel Rives de l'Orne. Stock (mit Aufzug) eines 6-stöckigen Gebäudes. Die Wohnung besteht aus einem Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa mit der Möglichkeit eines zusätzlichen Schlafplatzes) mit Balkon, einer separaten Küche mit Abstellraum, einem Schlafzimmer für 2 Personen (1 Bett 140cm), einem Badezimmer und einer separaten Toilette. Gemeinsame Garage für Fahrräder. Straßenbahnhaltestelle am Fuße der Wohnung, Bahnhof 400 m entfernt.

Zeer ruim, goed uitgerust appartement in de wijk Rives de l'Orne. Gelegen op de 2e verdieping (met lift) van een gebouw met 6 verdiepingen, bestaat dit appartement uit een woonkamer (slaapbank met mogelijkheid voor 1 extra bed) met balkon, een aparte keuken met bijkeuken, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (1 bed van 140 cm), een badkamer met douche en een apart toilet. Gemeenschappelijke fietsenstalling. Tramhalte aan de voet van het appartement, treinstation op 400 m afstand.

Piso muy espacioso y bien equipado en el barrio de Rives de l'Orne. Situado en la 2ª planta (con ascensor) de un edificio de 6 plantas, este piso consta de un salón (sofá cama con posibilidad de 1 cama supletoria) con balcón, una cocina independiente con lavadero, 1 habitación doble (1 cama de 140 cm), un cuarto de ducha y un aseo independiente. Garaje compartido para bicicletas. Parada de tranvía al pie del piso, estación de tren a 400 m.

Appartamento molto spazioso e ben attrezzato nel quartiere di Rives de l'Orne. Situato al 2° piano (con ascensore) di un edificio di 6 piani, questo appartamento è composto da un soggiorno (divano letto con possibilità di 1 letto aggiuntivo) con balcone, una cucina separata con ripostiglio, 1 camera matrimoniale (1 letto da 140 cm), un bagno con doccia e un WC separato. Garage per biciclette in comune. Fermata del tram ai piedi dell'appartamento, stazione ferroviaria a 400 m.