Les 3 Edelweiss – Gîte 2 – Arette

GITE 2 : Maison mitoyenne à un autre gîte de type 5P, de 180m² sur 2 niveaux. A proximité des activités (Aventure Parc, Paint Ball, randonnées, pêche…), à 300 m des commerces, 23 km de la station de ski de La Pierre St Martin et 26 km de la frontière Espagnole. Séjour/salon avec TV + cuisine américaine + lave-vaisselle + congélateur, buanderie avec lave-linge, RDC : 1 chambre avec 2 lits en 90, salle d'eau avec WC, Etage : 2 chambres avec 3 lits en 90 et 1 chambre avec 4 lits en 90, salle de bains avec WC. Matériel bébé (lit bébé ) jardin, terrasse avec salon de jardin et plancha, piscine commune aux 2 gîtes, à partager, avec transats , parking privé.

GITE 2 : House adjoining another gite of type 5P, of 180m² on 2 levels. Near activities (Adventure Park, Paint Ball, hiking, fishing…), 300 m from shops, 23 km from the ski resort of La Pierre St Martin and 26 km from the Spanish border. Living room with TV + American kitchen + dishwasher + freezer, laundry room with washing machine, Ground floor: 1 bedroom with 2 beds in 90, shower room with WC, First floor: 2 bedrooms with 3 beds in 90 and 1 bedroom with 4 beds in 90, bathroom with WC. Baby equipment (cot), garden, terrace with garden furniture and plancha, swimming pool common to the 2 cottages, to share, with deckchairs, private parking.

GITE 2: Haus, das an eine andere Unterkunft vom Typ 5P angrenzt, 180m² auf 2 Ebenen. In der Nähe von Aktivitäten (Aventure Parc, Paint Ball, Wanderungen, Angeln…), 300 m von den Geschäften, 23 km von der Skistation La Pierre St Martin und 26 km von der spanischen Grenze entfernt. Wohn-/Schlafzimmer mit TV + amerikanische Küche + Geschirrspüler + Gefrierschrank, Waschküche mit Waschmaschine, Erdgeschoss: 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten, Badezimmer mit WC, Etage: 2 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten und 1 Schlafzimmer mit 4 Einzelbetten, Badezimmer mit WC. Babyausstattung (Babybett) Garten, Terrasse mit Gartenmöbeln und Plancha, Gemeinschaftspool mit Liegestühlen, Privatparkplatz.

GITE 2 : Huis grenzend aan een andere gite van het type 5P, van 180m² op 2 niveaus. Dicht bij activiteiten (Avonturenpark, Paint Ball, wandelen, vissen…), 300 m van winkels, 23 km van het skigebied van La Pierre St Martin en 26 km van de Spaanse grens. Woonkamer met TV + Amerikaanse keuken + vaatwasser + vriezer, wasruimte met wasmachine, Begane grond: 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, doucheruimte met WC, Eerste verdieping: 2 slaapkamers met 3 eenpersoonsbedden en 1 slaapkamer met 4 eenpersoonsbedden, badkamer met WC. Baby uitrusting (kinderbedje), tuin, terras met tuinmeubelen en plancha, zwembad gedeeld door de 2 gîtes, met ligstoelen, privé parkeerplaats.

CASA RURAL 2 : Casa contigua a otra casa rural de tipo 5P, de 180m² en 2 niveles. Cerca de actividades (Adventure Park, Paint Ball, senderismo, pesca…), a 300 m de los comercios, a 23 km de la estación de esquí de La Pierre St Martin y a 26 km de la frontera española. Salón con TV + cocina americana + lavavajillas + congelador, lavadero con lavadora, Planta baja: 1 dormitorio con 2 camas individuales, cuarto de ducha con WC, Primera planta: 2 dormitorios con 3 camas individuales y 1 dormitorio con 4 camas individuales, cuarto de baño con WC. Equipamiento para bebés (cuna), jardín, terraza con muebles de jardín y plancha, piscina compartida por las 2 casas rurales, con tumbonas, aparcamiento privado.

GITE 2 : Casa adiacente a un'altra gite di tipo 5P, di 180m² su 2 livelli. Vicino alle attività (Parco Avventura, Paint Ball, escursioni, pesca…), a 300 m dai negozi, a 23 km dalla stazione sciistica di La Pierre St Martin e a 26 km dal confine spagnolo. Soggiorno con TV + cucina americana + lavastoviglie + freezer, lavanderia con lavatrice, Piano terra: 1 camera con 2 letti singoli, bagno con doccia e WC, Primo piano: 2 camere con 3 letti singoli e 1 camera con 4 letti singoli, bagno con WC. Attrezzatura per bambini (culla), giardino, terrazza con mobili da giardino e plancha, piscina in comune tra i 2 gîtes, con sedie a sdraio, parcheggio privato.