Les 3 Edelweiss – Maison Séguitte – Arette

Maison indépendante située au milieu du village d'Arette, maximum 6 personnes A proximité des activités (Aventure Parc, Paint Ball, randonnées, pêche…), à 100 m des commerces, 23 km de la station de ski de La Pierre St Martin et d'Issarbe , 26 km de la frontière Espagnole. Salon /séjour avec TV, cuisine équipée, lave-vaisselle, frigo/congélateur, etc… buanderie extérieure avec lave-linge, 3 chambres à l'étage : 1 chambre avec 1 lit en 140, 1 chambre avec 2 lits superposés et 1 chambre avec 2 lits simples – parking privé – Location mini 2 nuits toute l'année sauf vacances scolaires de février, juillet, août, Noël et Nouvel An : mini 7 nuits – Nota : draps fournis – options proposées : serviettes et ménage fin de séjour

Independent house located in the middle of the village of Arette, maximum 6 persons Close to activities (Adventure Park, Paint Ball, hiking, fishing …), 100 m from shops, 23 km from the ski resort of La Pierre St Martin and Issarbe, 26 km from the Spanish border. Living room with TV, equipped kitchen, dishwasher, fridge/freezer, etc… outside laundry room with washing machine, 3 bedrooms on the first floor : 1 bedroom with 1 bed in 140, 1 bedroom with 2 bunk beds and 1 bedroom with 2 single beds – private parking – Minimum rental 2 nights all year round except for school vacations in February, July, August, Christmas and New Year: minimum 7 nights – Note: sheets provided – options: towels and end of stay cleaning

Freistehendes Haus in der Mitte des Dorfes Arette, maximal 6 Personen In der Nähe von Aktivitäten (Aventure Parc, Paint Ball, Wanderungen, Angeln…), 100 m von den Geschäften entfernt, 23 km von den Skigebieten La Pierre St Martin und Issarbe , 26 km von der spanischen Grenze. Wohn-/Esszimmer mit TV, ausgestattete Küche, Geschirrspüler, Kühl-/Gefrierschrank, etc… Außenwaschraum mit Waschmaschine, 3 Schlafzimmer im Obergeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 140 cm, 1 Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten und 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten – Privatparkplatz – Vermietung mini 2 Nächte das ganze Jahr über außer Schulferien im Februar, Juli, August, Weihnachten und Neujahr: mini 7 Nächte – Nota : Bettwäsche vorhanden – angebotene Optionen : Handtücher und Endreinigung

Vrijstaand huis midden in het dorp Arette, maximaal 6 personen Dicht bij activiteiten (Avonturenpark, Paint Ball, wandelen, vissen…), 100 m van winkels, 23 km van het skigebied van La Pierre St Martin en Issarbe, 26 km van de Spaanse grens. Woonkamer met TV, ingerichte keuken, vaatwasser, koelkast/vriezer, enz… buiten wasruimte met wasmachine, 3 slaapkamers boven: 1 slaapkamer met 1 bed in 140, 1 slaapkamer met 2 stapelbedden en 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden – eigen parkeerplaats -.. Minimum huur van 2 nachten het hele jaar door behalve de schoolvakanties in februari, juli, augustus, Kerstmis en Nieuwjaar: minimum 7 nachten – Opmerking: lakens voorzien – opties beschikbaar: handdoeken en eindschoonmaak

Casa independiente situada en el centro del pueblo de Arette, máximo 6 personas Cerca de actividades (Adventure Park, Paint Ball, senderismo, pesca…), a 100 m de los comercios, a 23 km de la estación de esquí de La Pierre St Martin e Issarbe, a 26 km de la frontera española. Salón con TV, cocina equipada, lavavajillas, frigorífico/congelador, etc… lavadero exterior con lavadora, 3 dormitorios arriba: 1 dormitorio con 1 cama en 140, 1 dormitorio con 2 literas y 1 dormitorio con 2 camas individuales – aparcamiento privado -.. Alquiler mínimo de 2 noches todo el año excepto las vacaciones escolares de febrero, julio, agosto, Navidad y Año Nuevo: mínimo 7 noches – Nota: se proporcionan las sábanas – opciones disponibles: toallas y limpieza de final de estancia

Casa indipendente situata al centro del villaggio di Arette, massimo 6 persone Vicino alle attività (Parco Avventura, Paint Ball, escursioni, pesca…), a 100 m dai negozi, a 23 km dalla stazione sciistica di La Pierre St Martin e Issarbe, a 26 km dal confine spagnolo. Soggiorno con TV, cucina attrezzata, lavastoviglie, frigorifero/congelatore, ecc… lavanderia esterna con lavatrice, 3 camere da letto al piano superiore: 1 camera con 1 letto in 140, 1 camera con 2 letti a castello e 1 camera con 2 letti singoli – parcheggio privato – Affitto minimo di 2 notti tutto l'anno tranne che per le vacanze scolastiche di febbraio, luglio, agosto, Natale e Capodanno: minimo 7 notti – Nota: lenzuola fornite – opzioni disponibili: asciugamani e pulizia di fine soggiorno