Les 2 cours D – Dijon

Emplacement privilégié pour cet appartement lumineux, offrant de beaux volumes, situé au 1er étage. Cuisine ouverte entièrement équipée / espace salon avec TV écran plat. Deux jolies chambres dotées de lit 160x200cm. WC séparé. Salle de bain spacieuse avec baignoire, lave-linge et sèche-linge. Le petit plus ? l'accès direct depuis la cuisine à une grande terrasse privative avec mobilier de jardin. Garage à disposition situé à l'intérieur de la cour, fermé par un digicode, d'une superficie d'environ 12/15 m², fermé avec un cadenas. Stationnement également aisé et gratuit dans la rue. Gîte tout compris : le linge de maison, les serviettes de toilette, le ménage, les draps, le chauffage et l'électricité sont inclus. Les produits d'entretien sont également fournis. Appartement non adapté aux personnes à mobilité réduite. Hébergement mitoyen à un deux autres gîtes. Situé dans un endroit calme, loin de la circulation et à quelques pas du centre-ville, vous pourrez accéder à pied à tous les sites touristiques, restaurants et autres commodités du centre-ville de Dijon. En louant ce gîte, vous vous engagez à respecter le calme et la tranquillité du voisinage en veillant à un volume sonore acceptable.

Privileged location for this bright, spacious apartment on the 1st floor. Open, fully-equipped kitchen/living area with flat-screen TV. Two attractive bedrooms with 160x200cm beds. Separate WC. Spacious bathroom with bathtub, washing machine and dryer. The little extra? Direct access from the kitchen to a large private terrace with garden furniture. Garage located in the courtyard, closed by a digicode, with a surface area of approx. 12/15 m², locked with a padlock. Free and easy street parking is also available. All-inclusive gîte: linen, towels, cleaning, sheets, heating and electricity are included. Cleaning products are also provided. Apartment not suitable for people with reduced mobility. Accommodation adjoining two other gîtes. Situated in a quiet location, away from traffic and just a few steps from the city center, you can walk to all the sights, restaurants and other amenities of downtown Dijon. By renting this gîte, you agree to respect the peace and quiet of the neighborhood by keeping the noise level at an acceptable level.

Privilegierte Lage für diese helle Wohnung, die schöne Räume bietet und sich im ersten Stock befindet. Offene, voll ausgestattete Küche / Wohnbereich mit Flachbildfernseher. Zwei hübsche Schlafzimmer mit 160x200cm Bett. Separates WC. Geräumiges Badezimmer mit Badewanne, Waschmaschine und Trockner. Das kleine Plus? der direkte Zugang von der Küche zu einer großen privaten Terrasse mit Gartenmöbeln. Garage zur Verfügung, die sich im Innenhof befindet, mit einem Vorhängeschloss verschlossen ist und eine Fläche von ca. 12/15 m² hat. Parken ebenfalls einfach und kostenlos auf der Straße. All-inclusive-Ferienhaus: Bettwäsche, Handtücher, Reinigung, Bettwäsche, Heizung und Strom sind im Preis inbegriffen. Reinigungsmittel werden ebenfalls bereitgestellt. Wohnung nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet. Unterkunft, die an zwei andere Ferienwohnungen angrenzt. Sie befindet sich in einer ruhigen Gegend, fernab vom Verkehr und nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt. Alle Sehenswürdigkeiten, Restaurants und andere Annehmlichkeiten im Stadtzentrum von Dijon sind zu Fuß erreichbar. Mit der Anmietung dieses Ferienhauses verpflichten Sie sich, die Ruhe und den Frieden der Nachbarschaft zu respektieren, indem Sie auf eine akzeptable Lautstärke achten.

Bevoorrechte locatie voor dit lichte, ruime appartement op de 1e verdieping. Open, volledig uitgeruste keuken/woonkamer met flatscreentelevisie. Twee mooie slaapkamers met bedden van 160×200 cm. Aparte WC. Ruime badkamer met bad, wasmachine en droger. Het extraatje? Directe toegang vanuit de keuken naar een groot privéterras met tuinmeubelen. Garage op de binnenplaats, afgesloten met een digitale code, met een oppervlakte van ongeveer 12/15 m², afgesloten met een hangslot. Er is ook gratis parkeergelegenheid in de straat. All-inclusive gîte: beddengoed, handdoeken, schoonmaak, lakens, verwarming en elektriciteit zijn inbegrepen. Schoonmaakproducten zijn ook aanwezig. Flat niet geschikt voor mensen met beperkte mobiliteit. Accommodatie grenzend aan twee andere gîtes. Gelegen in een rustige omgeving, weg van het verkeer en op slechts korte loopafstand van het stadscentrum. Je kunt te voet naar alle bezienswaardigheden, restaurants en andere voorzieningen in het centrum van Dijon. Als je deze gîte huurt, ga je ermee akkoord de rust van de buren te respecteren door het geluidsniveau op een acceptabel niveau te houden.

Ubicación privilegiada para este luminoso y espacioso piso en la 1ª planta. Salón-cocina americana totalmente equipada con TV de pantalla plana. Dos bonitas habitaciones con camas de 160x200cm. WC separado. Cuarto de baño espacioso con bañera, lavadora y secadora. El pequeño extra? acceso directo desde la cocina a una gran terraza privada con muebles de jardín. Garaje situado en el patio, cerrado por código digital, con una superficie aproximada de 12/15 m², cerrado con candado. También hay aparcamiento gratuito en la calle. Casa rural con todo incluido: ropa de cama, toallas, limpieza, sábanas, calefacción y electricidad incluidas. También se proporcionan productos de limpieza. Piso no apto para personas con movilidad reducida. Alojamiento contiguo a otras dos casas rurales. Situado en una zona tranquila, lejos del tráfico y a un paso del centro de la ciudad, podrá ir andando a todos los lugares de interés, restaurantes y demás servicios del centro de Dijon. Al alquilar esta casa rural, se compromete a respetar la tranquilidad de los vecinos manteniendo un nivel de ruido aceptable.

Posizione privilegiata per questo appartamento luminoso e spazioso al 1° piano. Cucina/soggiorno a pianta aperta e completamente attrezzata con TV a schermo piatto. Due belle camere da letto con letti da 160×200 cm. WC separato. Ampio bagno con vasca, lavatrice e asciugatrice. Un piccolo extra: accesso diretto dalla cucina a un'ampia terrazza privata con mobili da giardino. Garage situato nel cortile, chiuso da un codice digitale, con una superficie di circa 12/15 m², chiuso con un lucchetto. È disponibile anche un parcheggio gratuito in strada. Gîte all-inclusive: lenzuola, asciugamani, pulizia, lenzuola, riscaldamento ed elettricità sono inclusi. Vengono forniti anche i prodotti per la pulizia. Appartamento non adatto a persone con mobilità ridotta. Alloggio adiacente ad altri due gîtes. Situato in una zona tranquilla, lontano dal traffico e a pochi passi dal centro della città, è possibile raggiungere a piedi tutte le attrazioni, i ristoranti e gli altri servizi del centro di Digione. Affittando questo gîte, vi impegnate a rispettare la pace e la tranquillità dei vostri vicini mantenendo il livello di rumore a un livello accettabile.