Description
Niché dans un écrin du verdure, à deux pas du centre de Martel, ce charmant gîte de 100 m² environ vous accueil pour vos vacances fans un cadre paisible et reposant. Le domaine de L'écrin du causse est une propriété quercinoise ayant gardé ces charmes d'antan. Le gîte vous offre une capacité de 2 à 6 personnes. Il se compose :
– d'une grande piscine entièrement privative (9X4) baignable de mai à septembre.
– un beau jardin avec table chaises et barbecue
– de deux grandes chambres à l'étage avec des lits double de 160 x 200.
– un grand salon avec un coin chambre, lit double de 140 x 190
– un espace enfant avec jouet et jeux de société
– une cuisine toute équipée (frigo, lave vaisselle, four, vaisselier…)
– 2 salles de bain
– Wifi gratuite
English
Nestled in a green setting, just a stone's throw from the center of Martel, this charming 100 m² gîte welcomes you for your vacations in a peaceful, restful setting. L'écrin du causse is a Quercy property that has retained all the charms of yesteryear. The gîte can accommodate 2 to 6 people. It comprises :
– a large private swimming pool (9X4) open from May to September.
– a lovely garden with table, chairs and barbecue
– two large bedrooms upstairs with double beds (160 x 200).
– a large living room with a bedroom area, double bed 140 x 190
– a children's area with toys and board games
– a fully-equipped kitchen (fridge, dishwasher, oven, china cabinet…)
– 2 bathrooms
– Free Wifi
Deutsch
Eingebettet in eine grüne Oase, nur wenige Schritte vom Zentrum von Martel entfernt, empfängt Sie dieses charmante, 100 m² große Ferienhaus für Ihren Urlaub in einer friedlichen und erholsamen Umgebung. Die Domäne L'écrin du causse ist ein Anwesen in Quercy, das den Charme vergangener Zeiten bewahrt hat. Das Ferienhaus bietet eine Kapazität von 2 bis 6 Personen. Es besteht aus :
– einem großen, vollständig privaten Swimmingpool (9×4), der von Mai bis September zum Baden geeignet ist.
– einem schönen Garten mit Tisch, Stühlen und Grill
– zwei großen Schlafzimmern im Obergeschoss mit Doppelbetten (160 x 200).
– ein großes Wohnzimmer mit einer Schlafecke, Doppelbett 140 x 190
– ein Kinderbereich mit Spielzeug und Gesellschaftsspielen
– eine voll ausgestattete Küche (Kühlschrank, Geschirrspüler, Backofen, Geschirrschrank…)
– 2 Badezimmer
– Kostenloses Wifi
Dutch
Genesteld in een groene omgeving, op een boogscheut van het centrum van Martel, verwelkomt deze charmante gîte van ongeveer 100 m² je voor je vakantie in een rustige en ontspannen omgeving. L'écrin du causse is een eigendom uit de Quercy dat alle charmes van weleer heeft behouden. De gîte is geschikt voor 2 tot 6 personen. Hij bestaat uit :
– een groot privé zwembad (9X4) dat gebruikt kan worden van mei tot september.
– een mooie tuin met tafel, stoelen en barbecue
– twee grote slaapkamers op de bovenverdieping met tweepersoonsbedden (160 x 200).
– een grote woonkamer met slaapgedeelte, tweepersoonsbed 140 x 190
– een kinderhoek met speelgoed en gezelschapsspelen
– een volledig uitgeruste keuken (koelkast, vaatwasser, oven, serviesgoed, enz.)
– 2 badkamers
– Gratis WiFi
Español
En un entorno verde, a dos pasos del centro de Martel, esta encantadora casa rural de unos 100 m² le da la bienvenida para sus vacaciones en un entorno tranquilo y relajante. L'écrin du causse es una propiedad del Quercy que ha conservado todo el encanto de antaño. La casa rural tiene capacidad para 2 a 6 personas. Dispone de
– una gran piscina privada (9X4) que se puede utilizar de mayo a septiembre.
– un bonito jardín con mesa, sillas y barbacoa
– dos grandes habitaciones en la planta superior con camas dobles (160 x 200).
– un gran salón con una zona de dormitorio, cama doble 140 x 190
– una zona infantil con juguetes y juegos de mesa
– una cocina totalmente equipada (nevera, lavavajillas, horno, vajilla, etc.)
– 2 cuartos de baño
– Wi-Fi gratuito
Italiano
Immerso nel verde, a due passi dal centro di Martel, questo affascinante gîte di circa 100 m² vi accoglie per le vostre vacanze in un ambiente tranquillo e rilassante. L'écrin du causse è una proprietà del Quercy che ha conservato tutto il fascino di un tempo. La casa può ospitare da 2 a 6 persone. È composta da:
– una grande piscina privata (9X4) che può essere utilizzata da maggio a settembre.
– un bel giardino con tavolo, sedie e barbecue
– due grandi camere da letto al piano superiore con letti matrimoniali (160 x 200).
– un ampio salone con zona notte, letto matrimoniale 140 x 190
– un'area per bambini con giochi e giochi da tavolo
– una cucina completamente attrezzata (frigorifero, lavastoviglie, forno, stoviglie, ecc.)
– 2 bagni
– Wi-Fi gratuito