Description
A Cayeux-sur-mer, au sud de la Baie de Somme, studio (24 m²) en rez-de-jardin, avec vue mer et une terrasse (6 m²) et jardinet. Cuisine aménagée (cafetière à dosettes Tassimo et filtre ) ouverte sur l'espace salon avec lit escamotable (160×200), salle de bain, WC indépendant. Chauffage électrique inclus. Maison de l'Oiseau , les villes soeurs et leurs falaises, St-Valéry-sur-Somme à 13 km. Taxe de séjour en supplément. Petit chien accepté avec: supplément de 25€/ séjour à régler sur place directement aux propriétaires. Parking gratuit à 50m. Borne de recharge pour véhicule électrique à 1 km.
English
In Cayeux-sur-mer, south of the Baie de Somme, garden-level studio (24 m²) with sea view, terrace (6 m²) and small garden. Fitted kitchen (Tassimo pod and filter coffee maker) opening onto living area with fold-away bed (160×200), bathroom, separate WC. Electric heating included. Maison de l'Oiseau, sister towns and their cliffs, St-Valéry-sur-Somme 13 km away. Tourist tax extra. Small dogs accepted: supplement of 25€/stay to be paid on site directly to the owners. Free parking 50m away. Electric vehicle charging station 1 km away.
Deutsch
In Cayeux-sur-Mer, im Süden der Somme-Bucht, Studio (24 m²) im Gartengeschoss mit Meerblick und einer Terrasse (6 m²) und einem kleinen Garten. Einbauküche (Kaffeemaschine mit Tassimo-Pads und Filter), offen zum Wohnbereich mit Klappbett (160×200), Badezimmer, separates WC. Elektrische Heizung im Preis inbegriffen. Maison de l'Oiseau , die Schwesterstädte und ihre Klippen, St-Valéry-sur-Somme in 13 km Entfernung. Kurtaxe gegen Aufpreis. Kleiner Hund erlaubt mit: Zuschlag von 25?/Aufenthalt, vor Ort direkt an die Eigentümer zu zahlen. Kostenloser Parkplatz in 50m Entfernung. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 1 km Entfernung.
Dutch
In Cayeux-sur-mer, ten zuiden van de Baie de Somme, studio op tuinniveau (24 m²) met uitzicht op zee, terras (6 m²) en kleine tuin. Ingerichte keuken (Tassimo pod en filterkoffiezetapparaat) die uitgeeft op een woonkamer met opklapbed (160×200), badkamer, aparte WC. Elektrische verwarming inbegrepen. Maison de l'Oiseau, de zustersteden en hun kliffen, St-Valéry-sur-Somme op 13 km. Toeristenbelasting extra. Kleine honden toegestaan: toeslag van 25€/verblijf ter plaatse te betalen, rechtstreeks aan de eigenaars. Gratis parkeren op 50m. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 1 km.
Español
En Cayeux-sur-mer, al sur de la bahía de Somme, estudio a nivel del jardín (24 m²) con vistas al mar, terraza (6 m²) y pequeño jardín. Cocina equipada (cafetera Tassimo y cafetera de filtro) abierta al salón con cama plegable (160×200), cuarto de baño, WC separado. Calefacción eléctrica incluida. Maison de l'Oiseau, las ciudades hermanas y sus acantilados, St-Valéry-sur-Somme a 13 km. Tasa turística extra. Se aceptan perros pequeños: suplemento de 25€/estancia a pagar in situ directamente a los propietarios. Aparcamiento gratuito a 50 m. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 1 km.
Italiano
A Cayeux-sur-mer, a sud della Baie de Somme, monolocale a livello del giardino (24 m²) con vista mare, terrazza (6 m²) e piccolo giardino. Cucina attrezzata (cialde Tassimo e macchina per caffè filtro) che si apre sul soggiorno con letto a scomparsa (160×200), bagno, WC separato. Riscaldamento elettrico incluso. Maison de l'Oiseau, le città gemelle e le loro scogliere, St-Valéry-sur-Somme a 13 km. Tassa di soggiorno extra. Si accettano cani di piccola taglia: supplemento di 25 €/soggiorno da pagare in loco direttamente ai proprietari. Parcheggio gratuito a 50 m. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 1 km.