Description
Charmant appartement 3 pièces en duplex de 42 m², idéal pour un séjour en couple ou en famille. Il dispose d’un espace de vie confortable, d’une mezzanine offrant un couchage supplémentaire, ainsi que d’une terrasse privative d’environ 15 m² pour profiter des beaux jours. L’équipement comprend un téléviseur, une machine à laver 7 kg, un four micro-ondes et un réfrigérateur. Pour les plus jeunes, un lit parapluie est à disposition. La résidence étant une copropriété, des règles de bon voisinage s’appliquent.
English
We offer a holiday rental of a 45m²duplex, ideally located, in 4ha of greenery, near Sarlat.
Situated in the commune of Saint-Geniès, allowing you to visit all the major tourist sites, while being close by for all the services of modern life.
Deutsch
Im Herzen der Touristenrouten, 12 km von Sarlat und der Höhle von Lascaux entfernt, auf 4 ha Grünfläche, bieten wir eine 43 m2 große Maisonettewohnung mit zwei Schlafzimmern, 1 Mezzanine, Dusche, Küchenecke und 15 m2 Terrasse. Zur gemeinsamen Nutzung: Schwimmbad, Tennis, Bouleplatz und Kinderspielplatz.
Dutch
In het hart van de toeristische circuits, 12 km van Sarlat en de grot van Lascaux, op 4 hectare groen, stellen we een duplex van 43 m2 met twee slaapkamers, 1 mezzanine, douche, kitchenette en terras van 15 m2. Gemeenschappelijk: zwembad, tennis, bowlingbaan en spelletjes voor kinderen.
Español
En el corazón de los circuitos turísticos, a 12 km de Sarlat y de la cueva de Lascaux, en 4 hectáreas de verdor, le proponemos un dúplex de 43 m2 con dos dormitorios, 1 altillo, ducha, cocina americana y terraza de 15 m2. En común: piscina, tenis, bolera y juegos para niños.
Italiano
Questo affascinante bilocale di 42 m² è ideale per coppie o famiglie. Dispone di una confortevole zona giorno, di un soppalco che offre ulteriore spazio per dormire e di una terrazza privata di circa 15 m² per godersi il bel tempo. I servizi includono un televisore, una lavatrice da 7 kg, un forno a microonde e un frigorifero. Per gli ospiti più piccoli è disponibile una culla. Poiché il residence è un condominio, si applicano le regole del buon vicinato.