Description
Nature, silence sauvage et absolu. C'est ce que vous trouverez dans et autour de notre gîte 'Le Verne'. Cette maison luxueusement aménagée est complètement isolée dans la vallée de la rivière La Roche, au sud du parc national de la Bourgogne, le Morvan. Le Verne peut accueillir jusqu'à 2 personnes. La maison est un lieu idéal pour la tranquillité et les amateurs de randonnée et de cyclisme. Après tous ces efforts, vous pourrez vous prélasser sur la terrasse ou dans le grand jardin autour de la maison. Vous y trouverez des lits confortables offrant une vue spectaculaire sur la rivière, le massif montagneux du mont Beuvray et le haut château de Larochemillay. CONFORT
Gite 'Le Verne est la meilleure garantie pour des vacances avec le confort. Ainsi, la cuisine équipée d'une plaque de cuisson à gaz 4 feux, d'un grand réfrigérateur et d'un micro-ondes. Vous trouverez également dans le salon deux chaises à langer savoureuses et une télévision à écran plat avec lecteur CD et DVD. De la musique et des films sont disponibles, ainsi que des livres et des informations sur la région.
Pour les soirées fraîches, Gite 'Le Verne' équipé d'un poêle à bois en fonte, offrant une chaleur merveilleuse et de nombreuses heures romantiques! La chambre a un lit double confortable (140 x 200 cm) et un lavabo avec miroir. Directement adjacent, vous pouvez vous retirer dans une salle de bains spacieuse et luxueuse avec douche et toilettes. Errer
Vous pouvez littéralement faire l'expérience de ce que l'on ressent dans la vie en tant qu'hédoniste. "Au Gite Le Verne Trouver le silence, trouver l'inspiration ou passer des heures à errer dans les prés et les bois environnants autour de" Le Verne "a tout pour
plaire . De plus, la cuisine bourguignonne traditionnelle n'a jamais été aussi loin. Dans les villes voisines, Château-Chinon et à Autun, vous trouverez de nombreux bons restaurants et brasseries,
bref des vacances comme il se doit …
English
Nature, wild and absolute silence. This is what you will find in and around our gîte 'Le Verne'. This luxuriously furnished house is completely isolated in the valley of the river La Roche, in the south of the national park of Burgundy, the Morvan. Le Verne can accommodate up to 2 people. The house is an ideal place for peace and quiet and for hiking and cycling enthusiasts. After all this effort, you can relax on the terrace or in the large garden around the house. There you will find comfortable beds with a spectacular view of the river, the mountain range of Mont Beuvray and the high castle of Larochemillay. COMFORT
Gite 'Le Verne is the best guarantee for a holiday with comfort. The kitchen is equipped with a 4-burner gas hob, a large fridge and a microwave. In the living room you will also find two tasty changing chairs and a flat screen TV with CD and DVD player. Music and films are available, as well as books and information about the area.
For those chilly evenings, Gite 'Le Verne' has a cast iron wood burning stove, providing wonderful warmth and many romantic hours! The bedroom has a comfortable double bed (140 x 200 cm) and a washbasin with mirror. Directly adjacent, you can retire to a spacious and luxurious bathroom with shower and toilet. Wander
You can literally experience what it feels like to be a hedonist. "Au Gite Le Verne" Find silence, find inspiration or spend hours wandering in the surrounding meadows and woods around "Le Verne" has it all.
to please. In addition, traditional Burgundian cuisine has never been so far away. In the neighbouring towns of Château-Chinon and Autun you will find many good restaurants and brasseries,
In short, a holiday as it should be …
Deutsch
Natur, wilde und absolute Stille. Das ist es, was Sie in und um unser Ferienhaus 'Le Verne' finden werden. Dieses luxuriös eingerichtete Haus liegt völlig abgeschieden im Tal des Flusses La Roche, im Süden des burgundischen Nationalparks Morvan. Le Verne bietet Platz für bis zu 2 Personen. Das Haus ist ein idealer Ort für Ruhesuchende, Wanderer und Radfahrer. Nach all diesen Anstrengungen können Sie sich auf der Terrasse oder im großen Garten rund um das Haus entspannen. Dort finden Sie bequeme Betten mit einer spektakulären Aussicht auf den Fluss, das Bergmassiv des Mont Beuvray und die hohe Burg von Larochemillay. KOMFORT
Gite 'Le Verne ist die beste Garantie für einen Urlaub mit Komfort. So ist die Küche mit einem 4-flammigen Gaskochfeld, einem großen Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet. Im Wohnzimmer finden Sie außerdem zwei schmackhafte Wickelstühle und einen Flachbildfernseher mit CD- und DVD-Player. Musik und Filme sind ebenso verfügbar wie Bücher und Informationen über die Region.
Für kühlere Abende ist Gite 'Le Verne' mit einem gusseisernen Holzofen ausgestattet, der für eine wunderbare Wärme und viele romantische Stunden sorgt! Das Schlafzimmer ist mit einem bequemen Doppelbett (140 x 200 cm) und einem Waschbecken mit Spiegel ausgestattet. Direkt daneben können Sie sich in ein geräumiges und luxuriöses Badezimmer mit Dusche und Toilette zurückziehen. Wandern Sie
Hier können Sie buchstäblich erfahren, wie sich das Leben als Hedonist anfühlt. "Au Gite Le Verne" Stille zu finden, Inspiration zu finden oder stundenlang durch die umliegenden Wiesen und Wälder rund um" Le Verne "zu streifen, hat alles, was Sie brauchen.
gefallen. Außerdem war die traditionelle burgundische Küche noch nie so weit entfernt. In den nahe gelegenen Städten Château-Chinon und Autun finden Sie viele gute Restaurants und Brasserien,
kurzum ein Urlaub, wie er sein sollte …
Dutch
Natuur, wild en absolute stilte. Dit vindt u in en rond onze gîte 'Le Verne'. Dit luxueus ingerichte huis ligt volledig geïsoleerd in de vallei van de rivier La Roche, in het zuiden van het nationale park van Bourgondië, de Morvan Le Verne is geschikt voor maximaal 2 personen. Het huis is een ideale plek voor rustzoekers en liefhebbers van wandelen en fietsen. Na al deze inspanningen kunt u ontspannen op het terras of in de grote tuin rond het huis. U vindt er comfortabele bedden met een spectaculair uitzicht op de rivier, de bergketen van de Mont Beuvray en het hoge kasteel van Larochemillay COMFORT
Gite 'Le Verne is de beste garantie voor een vakantie met comfort. De keuken is uitgerust met een 4-pits gasfornuis, een grote koelkast en een magnetron. In de woonkamer vindt u ook twee lekkere luie stoelen en een flatscreen-tv met cd- en dvd-speler. Muziek en films zijn beschikbaar, evenals boeken en informatie over het gebied
Voor de kille avonden heeft Gite 'Le Verne' een gietijzeren houtkachel, die zorgt voor heerlijke warmte en vele romantische uurtjes! De slaapkamer heeft een comfortabel tweepersoonsbed (140 x 200 cm) en een wastafel met spiegel. Direct aangrenzend kunt u zich terugtrekken in een ruime en luxe badkamer met douche en toilet Wander
Je kunt letterlijk ervaren hoe het voelt om een hedonist te zijn. "Au Gite Le Verne" De stilte vinden, inspiratie opdoen of uren dwalen in de omliggende weiden en bossen rondom "Le Verne" heeft het allemaal
om te behagen. Bovendien was de traditionele Bourgondische keuken nog nooit zo ver weg. In de naburige steden Château-Chinon en Autun vindt u vele goede restaurants en brasseries,
kortom, een vakantie zoals het hoort…
Español
Naturaleza, salvaje y silencio absoluto. Esto es lo que encontrará en nuestra casa rural 'Le Verne' y sus alrededores. Esta casa lujosamente amueblada está completamente aislada en el valle del río La Roche, en el sur del parque nacional de Borgoña, el Morvan Le Verne puede alojar hasta 2 personas. La casa es un lugar ideal para la tranquilidad y para los amantes del senderismo y el ciclismo. Después de todo este esfuerzo, podrá relajarse en la terraza o en el gran jardín que rodea la casa. Allí encontrará cómodas camas con una vista espectacular del río, la cordillera del Mont Beuvray y el alto castillo de Larochemillay COMODIDAD
Gite 'Le Verne es la mejor garantía para unas vacaciones con comodidad. La cocina está equipada con una placa de gas de 4 fuegos, un gran frigorífico y un microondas. En la sala de estar también encontrará dos sabrosas sillas cambiantes y un televisor de pantalla plana con reproductor de CD y DVD. Hay música y películas, así como libros e información sobre la zona
Para las noches frías, la casa rural "Le Verne" cuenta con una estufa de leña de hierro fundido que proporciona un calor maravilloso y muchas horas románticas El dormitorio tiene una cómoda cama doble (140 x 200 cm) y un lavabo con espejo. Justo al lado, puede retirarse a un amplio y lujoso baño con ducha y aseo Wander
Puedes experimentar literalmente lo que se siente al ser un hedonista. "Au Gite Le Verne" Encontrar el silencio, encontrar la inspiración o pasar horas vagando por los prados y bosques de los alrededores "Le Verne" lo tiene todo
para complacer. Además, la cocina tradicional borgoñona nunca ha estado tan lejos. En las ciudades vecinas de Château-Chinon y Autun encontrará muchos buenos restaurantes y brasseries,
en definitiva, unas vacaciones como debe ser…
Italiano
Natura selvaggia e silenzio assoluto. Questo è ciò che troverete all'interno e nei dintorni del nostro gîte "Le Verne". Questa casa lussuosamente arredata è completamente isolata nella valle del fiume La Roche, nel sud del parco nazionale della Borgogna, il Morvan Le Verne può ospitare fino a 2 persone. La casa è un luogo ideale per la pace e la tranquillità e per gli appassionati di escursionismo e ciclismo. Dopo tutti questi sforzi, potrete rilassarvi sulla terrazza o nell'ampio giardino che circonda la casa. Qui troverete comodi letti con una vista spettacolare sul fiume, sulla catena montuosa del Mont Beuvray e sull'alto castello di Larochemillay COMFORT
Il Gite 'Le Verne è la migliore garanzia per una vacanza all'insegna del comfort. La cucina è dotata di un piano cottura a gas a 4 fuochi, un grande frigorifero e un microonde. Nel soggiorno si trovano anche due gustose poltroncine e una TV a schermo piatto con lettore CD e DVD. Sono disponibili musica e film, oltre a libri e informazioni sulla zona
Per le serate fredde, la Gite 'Le Verne' dispone di una stufa a legna in ghisa, che offre un calore meraviglioso e molte ore romantiche! La camera da letto ha un comodo letto matrimoniale (140 x 200 cm) e un lavabo con specchio. Direttamente adiacente, si trova un bagno spazioso e lussuoso con doccia e servizi igienici Vagare
Potete letteralmente sperimentare come ci si sente ad essere edonisti. "Au Gite Le Verne" Trovare il silenzio, trovare l'ispirazione o trascorrere ore a vagare nei prati e nei boschi circostanti "Le Verne" ha tutto questo
per piacere. Inoltre, la cucina tradizionale borgognona non è mai stata così lontana. Nelle vicine città di Château-Chinon e Autun troverete molti buoni ristoranti e brasserie,
insomma, una vacanza come si deve…