Description
Le gîte de la Noiseraie, aménagé dans l'aile XIXème du Château des Belles Ruries, au sein d'une propriété de caractère, où deux autres gîtes complètent l'offre d'accueil, vous fait bénéficier d'un cadre enchanteur ou il fait bon vivre en toute saison. En été, vous apprécierez tout particulièrement la fraîcheur du site et ses 300 hectares de forêt, de prairies et de champs qui vous inviteront à de belles promenades (2 autres gîtes sur la propriété). La proximité du Val de Loire met à votre portée les richesses de la région : Châteaux de la Loire, vignobles, gastronomie, parcs d'attractions pour petits et grands. Le gîte de la Noiseraie bénéficie d'un nouvel espace piscine aménagé autour d'une Orangerie XIXème (ouverture juillet 2024) composé d'une piscine chauffée (15m x 6m), d'un sauna et d'une grande terrasse avec pergolas.
English
The "Noiseraie" gîte has an enchanting setting, where life can be enjoyed in all seasons. In summer, you will especially appreciate the coolnes of the place and its 150 wooded ha, which will allow you to go for pleasant walks without having to go too far. The proximity of the Loire Valley brings within your easy reach the region's riches: the Loire Castles, vineyards, gastronomy, amusement parks for young and old.
Deutsch
Die Gîte de la Noiseraie, die im 19. Jahrhundertflügel des Château des Belles Ruries auf einem charaktervollen Anwesen eingerichtet wurde, wo zwei weitere Gîtes das Angebot vervollständigen, bietet Ihnen eine zauberhafte Umgebung, in der es sich zu jeder Jahreszeit gut leben lässt. Im Sommer werden Sie besonders die Frische des Ortes und seine 300 Hektar Wald, Wiesen und Felder schätzen, die Sie zu schönen Spaziergängen einladen (2 weitere Unterkünfte auf dem Anwesen). Durch die Nähe zum Loire-Tal sind die Reichtümer der Region in Ihrer Reichweite: Loire-Schlösser, Weinberge, Gastronomie, Vergnügungsparks für Groß und Klein. Das Gîte de la Noisera profitiert von einem neuen Poolbereich, der um eine Orangerie aus dem 19. Jahrhundert herum angelegt wurde (Eröffnung Juli 2024) und aus einem b
Dutch
De gîte Noiseraie, gelegen in de 19e-eeuwse vleugel van het Château des Belles Ruries, maakt deel uit van een karaktervol landgoed waar twee andere gîtes het aanbod aanvullen. Het biedt je een betoverende omgeving waar het het hele jaar door goed toeven is. In de zomer zul je vooral genieten van de koelte van het terrein en de 300 hectare bos, weiden en velden die uitnodigen tot heerlijke wandelingen (2 andere gîtes op het terrein). De nabijheid van de Loire-vallei brengt alle rijkdommen van de streek binnen handbereik: kastelen van de Loire, wijngaarden, gastronomie, pretparken voor groot en klein. De gîte Noiseraie beschikt over een nieuw zwembad gebouwd rond een 19e-eeuwse Orangerie (opening juli 2024), met een verwarmd zwembad (15m x 6m), een sauna en een groot terras met pergola's.
Español
La casa rural Noiseraie, situada en el ala del siglo XIX del Château des Belles Ruries, forma parte de una propiedad llena de carácter, donde otras dos casas rurales completan la oferta de alojamiento. Le ofrece un marco encantador donde se vive bien todo el año. En verano, apreciará especialmente el frescor del lugar y sus 300 hectáreas de bosques, prados y campos que invitan a dar agradables paseos (otras 2 casas rurales en la propiedad). La proximidad del Valle del Loira pone a su alcance todas las riquezas de la región: castillos del Loira, viñedos, gastronomía, parques de atracciones para grandes y pequeños. La casa rural Noiseraie cuenta con una nueva zona de piscina construida en torno a una Orangerie del siglo XIX (inauguración en julio de 2024), que incluye una piscina climatizada
Italiano
Il gîte Noiseraie, situato nell'ala ottocentesca dello Château des Belles Ruries, fa parte di una proprietà ricca di carattere, dove altri due gîte completano l'offerta di alloggi, e vi offre un ambiente incantevole dove la vita è bella tutto l'anno. In estate, apprezzerete particolarmente la frescura del sito e i suoi 300 ettari di foresta, prati e campi che invitano a fare belle passeggiate (altri 2 gîtes nella proprietà). La vicinanza della Valle della Loira mette a portata di mano tutte le ricchezze della regione: castelli della Loira, vigneti, gastronomia, parchi di divertimento per grandi e piccini. Il gîte Noiseraie vanta una nuova area piscina costruita attorno a un'Orangerie del XIX secolo (apertura luglio 2024), che comprende una piscina riscaldata (15 m x 6 m), una sauna e un'am