Description
Dans le centre du bourg, gîte accessible par quelques marches (71 m²) aménagé dans une ancienne dépendance située à l'entrée de la propriété, à proximité de 3 chambres d'hôtes et une roulotte. Au rez-de-chaussée : coin cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur) ouvert sur le séjour, salle d'eau, WC indépendant. A l'étage : 1 chambre mansardée (1 lit 140×190), 1 chambre mansardée (2 lits 90×190), sur le palier (1 lit 90×190). Jardin devant le gîte dans un parc commun clos. TV sur demande. Chauffage électrique inclus. Forêt de Crécy à 1 km. Baie de Somme à 8 km. Abri sécurisé pour vélos. Les options supplémentaires (location de draps, linge de toilette, ménage …) sont à régler sur place. Chiens acceptés avec forfait ménage obligatoire à régler sur place. mais pas de chat. Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com Borne pour recharge pour véhicule électrique à 100 m.
English
In the center of the village, gîte accessible by a few steps (71 m²) in an old outbuilding at the entrance to the property, close to 3 chambres d'hôtes and a roulotte. First floor: fitted kitchen (fridge/freezer) opening onto the living room, shower room, separate toilet. Upstairs: 1 attic bedroom (1 bed 140×190), 1 attic bedroom (2 beds 90×190), on landing (1 bed 90×190). Garden in front of the gîte in an enclosed communal park. TV on request. Electric heating included. Crécy forest 1 km. Baie de Somme 8 km away. Secure bicycle shed. Additional options (rental of sheets, towels, cleaning, etc.) to be paid for on site. Dogs accepted with cleaning fee payable on site, but no cats. Gîte certified 2 truffles by emmenetonchien.com Electric vehicle charging station 100 m away.
Deutsch
Im Zentrum des Dorfes, über einige Stufen erreichbare Unterkunft (71 m²) in einem ehemaligen Nebengebäude am Eingang des Anwesens, in der Nähe von 3 Gästezimmern und einem Wohnwagen. Im Erdgeschoss: zum Wohnzimmer hin offene, ausgestattete Küchenzeile (Kühl-/Gefrierschrank), Duschbad, separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer mit Dachschräge (1 Bett 140×190), 1 Zimmer mit Dachschräge (2 Betten 90×190), auf dem Treppenabsatz (1 Bett 90×190). Garten vor der Unterkunft in einem geschlossenen Gemeinschaftspark. TV auf Anfrage. Elektrische Heizung inbegriffen. Wald von Crécy in 1 km Entfernung. Bucht der Somme in 8 km Entfernung. Sicherer Unterstand für Fahrräder. Zusätzliche Optionen (Vermietung von Bettwäsche, Handtüchern, Reinigung …) sind vor Ort zu bezahlen. Hunde werden mit einer obligatorischen Reinigungspauschale akzeptiert, die vor Ort zu zahlen ist. Gîte labelisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com Ladestation für Elektrofahrzeuge in 100 m Entfernung.
Dutch
In het centrum van het dorp, gîte bereikbaar via enkele treden (71 m²) in een oud bijgebouw aan de ingang van het domein, vlakbij 3 gastenkamers en een caravan. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer) uitkomend op de woonkamer, doucheruimte, aparte WC. Boven: 1 zolderkamer (1 bed van 140×190), 1 zolderkamer (2 bedden van 90×190), op de overloop (1 bed van 90×190). Tuin voor de gîte op een omheind gemeenschappelijk terrein. TV op aanvraag. Elektrische verwarming inbegrepen. Bos van Crécy op 1 km. Baie de Somme op 8 km. Beveiligde fietsenstalling. Extra opties (huur van lakens, badlinnen, schoonmaak, enz.) ter plaatse te betalen. Honden toegestaan met verplichte schoonmaakkosten ter plaatse te betalen, maar geen katten. Gîte met het label 2 truffels van de website emmenetonchien.com Oplaadpunt voor elektrische auto's op 100 m.
Español
En el centro del pueblo, casa rural accesible por unos escalones (71 m²) en una antigua dependencia a la entrada de la propiedad, cerca de 3 habitaciones de huéspedes y una caravana. Planta baja: cocina equipada (nevera/congelador) abierta al salón, cuarto de ducha, WC separado. Arriba: 1 habitación abuhardillada (1 cama 140×190), 1 habitación abuhardillada (2 camas 90×190), en el rellano (1 cama 90×190). Jardín delante de la casa rural en terreno comunitario cerrado. TV a petición. Calefacción eléctrica incluida. Bosque de Crécy a 1 km. Bahía de Somme a 8 km. Cobertizo seguro para bicicletas. Opciones adicionales (alquiler de sábanas, ropa de baño, limpieza, etc.) a pagar in situ. Se aceptan perros con limpieza obligatoria in situ, pero no gatos. Casa rural calificada con 2 trufas por el sitio web emmenetonchien.com Punto de carga de vehículos eléctricos a 100 m.
Italiano
Nel centro del villaggio, gîte accessibile tramite alcuni gradini (71 m²) in un vecchio annesso all'ingresso della proprietà, vicino a 3 camere per gli ospiti e una roulotte. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore) aperta sul soggiorno, bagno con doccia, WC separato. Al piano superiore: 1 camera da letto mansardata (1 letto 140×190), 1 camera da letto mansardata (2 letti 90×190), sul pianerottolo (1 letto 90×190). Giardino di fronte all'alloggio in un terreno comune recintato. TV su richiesta. Riscaldamento elettrico incluso. Foresta di Crécy a 1 km. Baie de Somme a 8 km. Rimessa sicura per biciclette. Opzioni aggiuntive (noleggio lenzuola, biancheria da bagno, pulizia, ecc.) da pagare in loco. Cani accettati con tassa di pulizia obbligatoria da pagare in loco, ma niente gatti. Gîte etichettato 2 tartufi dal sito emmenetonchien.com Punto di ricarica per veicoli elettrici a 100 m.