Au chant du pinson – Caulières

A l'orée des champs et à l'entrée du village, gîte indépendant (130 m²) situé à proximité des propriétaires et de leur exploitation agricole. Au rez-de-chaussée : séjour avec cheminée insert avec accès direct dans véranda spacieuse de 30m2, cuisine aménagée (cafetière électrique et à dosettes Senséo), salle de bain et douche, WC. 1 chambre (1 lit 140×200), 1 chambre (1 lit 90). A l'étage : 3 chambres mansardées : 1 chambre (1 lit 160×200), 1 chambre (1 lit 140×200), 1 petite chambre (1 lit 90), WC, salle d'eau. Lit d'appoint possible sur palier. Chauffage électrique (en supplément). Téléphone portable sur demande. Jardin arboré clos (1500 m²). Parking voiture ombragé pour 5 véhicules . Table de jardin en bois. Parasol. Poix de Picardie et complexes aquatique et de loisirs à 7 km. Cinéma à 7 km. Amiens à 25 min par A29 (sortie Croixrault à 7 km). Borne de recharge pour véhicule électrique à 5 km. Tarif réduit si utilisation du RDC uniquement, nous consulter.

At the edge of the fields and at the entrance to the village, independent gîte (130 m²) located near the owners and their farm. First floor: living room with fireplace and direct access to spacious 30m2 veranda, fitted kitchen (Senseo coffee machine), bathroom with shower, WC. 1 bedroom (1 x 140×200 bed), 1 bedroom (1 x 90 bed). Upstairs: 3 attic bedrooms: 1 bedroom (1 bed 160×200), 1 bedroom (1 bed 140×200), 1 small bedroom (1 bed 90), WC, shower room. Extra bed available on landing. Electric heating (extra charge). Cell phone on request. Enclosed wooded garden (1500 m²). Shaded parking lot for 5 vehicles. Wooden garden table. Parasol. Poix de Picardie and aquatic and leisure complexes 7 km away. Cinema 7 km away. Amiens 25 min via A29 (Croixrault exit 7 km away). Electric vehicle charging station 5 km away. Reduced rates for use of the RDC only, please contact us.

Am Rande der Felder und am Eingang des Dorfes liegt diese unabhängige Unterkunft (130 m²) in der Nähe der Eigentümer und ihres landwirtschaftlichen Betriebs. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Kamineinsatz und direktem Zugang zur geräumigen Veranda von 30m2, Einbauküche (elektrische Kaffeemaschine und Senséo-Pads), Badezimmer mit Dusche, WC. 1 Schlafzimmer (1 Bett 140×200), 1 Schlafzimmer (1 Bett 90). Obergeschoss: 3 Mansardenzimmer: 1 Zimmer (1 Bett 160×200), 1 Zimmer (1 Bett 140×200), 1 kleines Zimmer (1 Bett 90), WC, Badezimmer. Zusatzbett auf dem Treppenabsatz möglich. Elektrische Heizung (gegen Aufpreis). Mobiltelefon auf Anfrage. Geschlossener Garten mit Bäumen (1500 m²). Schattiger Parkplatz für 5 Fahrzeuge. Gartentisch aus Holz. Sonnenschirm. Poix de Picardie und Wasser- und Freizeitkomplexe in 7 km Entfernung. Kino in 7 km Entfernung. Amiens in 25 min über die A29 (Ausfahrt Croixrault in 7 km Entfernung). Ladestation für Elektrofahrzeuge in 5 km Entfernung. Ermäßigter Tarif, wenn nur die RDC genutzt wird, bitte anfragen.

Aan de rand van de velden en bij de ingang van het dorp, vrijstaande gîte (130 m²) gelegen vlakbij de eigenaren en hun boerderij. Begane grond: woonkamer met open haard en directe toegang tot een ruime veranda van 30m2, ingerichte keuken (Senséo elektrisch en pod koffiezetapparaat), badkamer en douche, WC. 1 slaapkamer (1 x 140×200 bed), 1 slaapkamer (1 x 90 bed). Etage: 3 slaapkamers met schuin plafond: 1 slaapkamer (1 x 160×200 bed), 1 slaapkamer (1 x 140×200 bed), 1 kleine slaapkamer (1 x 90 bed), WC, doucheruimte. Extra bed beschikbaar op overloop. Elektrische verwarming (tegen extra betaling). Mobiele telefoon beschikbaar op aanvraag. Omheinde beboste tuin (1500 m²). Overdekte parkeerplaats voor 5 auto's. Houten tuintafel. Parasol. Poix de Picardie en water- en recreatiecomplex op 7 km. Bioscoop op 7 km. Amiens op 25 minuten via de A29 (afslag Croixrault op 7 km). Oplaadpunt voor elektrische auto's op 5 km. Gereduceerd tarief alleen voor gebruik van de RDC, neem contact met ons op.

Al borde de los campos y a la entrada del pueblo, casa rural independiente (130 m²) situada cerca de los propietarios y de su granja. Planta baja: salón con chimenea y acceso directo a un amplio porche de 30 m2, cocina equipada (Senséo eléctrico y cafetera de cápsulas), cuarto de baño y ducha, WC. 1 dormitorio (1 x cama de 140×200), 1 dormitorio (1 x cama de 90). Primera planta: 3 habitaciones con techos abuhardillados: 1 habitación (1 cama de 160×200), 1 habitación (1 cama de 140×200), 1 habitación pequeña (1 cama de 90), WC, cuarto de ducha. Cama supletoria disponible en el rellano. Calefacción eléctrica (cargo adicional). Teléfono móvil a petición. Jardín arbolado cerrado (1500 m²). Aparcamiento sombreado para 5 vehículos. Mesa de jardín de madera. Sombrilla. Poix de Picardie y complejos acuáticos y de ocio a 7 km. Cine a 7 km. Amiens a 25 minutos por la A29 (salida Croixrault a 7 km). Punto de recarga de vehículos eléctricos a 5 km. Tarifa reducida sólo para el uso del CDR, póngase en contacto con nosotros.

Ai margini dei campi e all'ingresso del villaggio, gîte indipendente (130 m²) situata vicino ai proprietari e alla loro fattoria. Piano terra: soggiorno con camino e accesso diretto a un'ampia veranda di 30 m2, cucina attrezzata (Senséo elettrico e macchina da caffè a cialde), bagno e doccia, WC. 1 camera da letto (1 letto 140×200), 1 camera da letto (1 letto 90). Primo piano: 3 camere da letto con soffitti spioventi: 1 camera da letto (1 letto 160×200), 1 camera da letto (1 letto 140×200), 1 cameretta (1 letto 90), WC, bagno con doccia. Letto supplementare disponibile sul pianerottolo. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Telefono cellulare disponibile su richiesta. Giardino alberato recintato (1500 m²). Parcheggio ombreggiato per 5 veicoli. Tavolo da giardino in legno. Ombrellone. Poix de Picardie e complessi acquatici e ricreativi a 7 km. Cinema a 7 km. Amiens a 25 minuti sulla A29 (uscita Croixrault a 7 km). Punto di ricarica per veicoli elettrici a 5 km. Tariffa ridotta solo per l'utilizzo della RDC, contattateci.