Le Tuffet – Longchaumois

Logement indépendant au RDC de la maison des propriétaires avec sa propre entrée et un hall d'entrée. Cuisine- séjour, ch1: 1 lit 2 pl, 1 lit 1 pl avec cabinet de toilette (wc et lavabo), ch2: 1 lit 2 pl (chambres en enfilade). Salle d'eau et wc. Terrain attenant non clos, cour, salon de jardin. Chauffage central. Accès wifi. Toutes charges comprises.

This pleasant cottage is located in a renovated Jura farmhouse, surrounded by nature, in the heart of the Haut-Jura Regional Nature Park. It is ideally located for your leisure activities in all seasons: close to hiking routes and the Longchaumois-Rosset station as well as 15km from Lamoura and 20km from Les Rousses. You will find shops (bakery, pharmacy, butcher …) in the village of Longchaumois 2km away. The gîte is on one level, on the ground floor of the owners' house with a separate entrance. He understands : – an entrance hall with a wardrobe – a living room with its kitchen area overlooking the outdoor games and relaxation area. – two adjoining bedrooms. The first family room has a double bed (140) and single bed (80) as well as a bathroom with toilet and sink. It faces south and overlooks the garden. The second bedroom has a double bed with access to the bathroom. This room overlooks the orchard. – the bathroom with shower, toilet and washing machine. You will appreciate the adjoining land of 2000m2, a playground popular with children. The cottage is well equipped: raclette machine, iron, baby equipment … Deckchairs, garden furniture, a barbecue and a swing are at your disposal. For winter, two pairs of snowshoes are also available. A private parking space is reserved for you.

Diese angenehme Unterkunft befindet sich in einem renovierten jurassischen Bauernhaus, mitten in der Natur, im Herzen des Regionalen Naturparks Haut-Jura. Sie ist ideal gelegen für Ihre Freizeitaktivitäten zu jeder Jahreszeit: in unmittelbarer Nähe der Wanderrouten und des Skigebiets Longchaumois-Rosset sowie 15 km von Lamoura und 20 km von Les Rousses entfernt. Einkaufsmöglichkeiten (Bäckerei, Apotheke, Metzgerei…) finden Sie im 2km entfernten Dorf Longchaumois. Die Unterkunft ist ebenerdig, im Erdgeschoss des Hauses der Eigentümer mit einem separaten Eingang. Sie besteht aus: – eine Eingangshalle mit einer Garderobe – ein Wohn- und Esszimmer mit seiner Küchenecke, die auf den Spiel- und Entspannungsbereich im Freien blickt. – zwei Schlafzimmer in Enfilade. Das erste Zimmer ist ein Familienzimmer mit einem Doppelbett (140 cm) und einem Einzelbett (80 cm) sowie einer Toilette mit WC und Waschbecken. Es ist nach Süden ausgerichtet und hat einen Blick auf den Garten. Das zweite Schlafzimmer hat ein Doppelbett und Zugang zum Badezimmer. Dieses Zimmer hat einen Blick auf den Obstgarten. – Das Badezimmer mit Dusche, WC und Waschmaschine. Sie werden das angrenzende 2000m2 große Grundstück zu schätzen wissen, das ein beliebter Spielplatz für Kinder ist. Das Ferienhaus ist gut ausgestattet: Raclettegerät, Bügeleisen, Babyausstattung… Liegestühle, Gartenmöbel, ein Grill und eine Schaukel stehen Ihnen zur Verfügung. Für den Winter werden Ihnen außerdem zwei Paar Schneeschuhe angeboten. Ein Privatparkplatz ist für Sie reserviert.

Onafhankelijke accommodatie op de begane grond van het huis van de eigenaren met een eigen ingang en hal. Keuken-woonkamer, slaapkamer 1: 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed met toilet en wastafel, slaapkamer 2: 1 tweepersoonsbed (aangrenzende slaapkamers). Doucheruimte en wc. Grenzend aan een niet omheind terrein, binnenplaats, tuinmeubilair. Centrale verwarming. Wifi toegang. Alle kosten inbegrepen.

Alojamiento independiente en la planta baja de la casa de los propietarios con su propia entrada y vestíbulo. Cocina-sala de estar, dormitorio 1: 1 cama doble, 1 cama individual con aseo y lavabo, dormitorio 2: 1 cama doble (dormitorios contiguos). Ducha y wc. Terreno contiguo sin vallar, patio, muebles de jardín. Calefacción central. Acceso a Wifi. Todos los gastos están incluidos.

Alloggio indipendente al piano terra della casa dei proprietari con ingresso e corridoio propri. Cucina-soggiorno, camera da letto 1: 1 letto matrimoniale, 1 letto singolo con WC e lavabo, camera da letto 2: 1 letto matrimoniale (camere comunicanti). Bagno con doccia e wc. Terreno adiacente non recintato, cortile, mobili da giardino. Riscaldamento centrale. Accesso Wifi. Tutte le spese sono incluse.