Le Trèfle de l’impériale – Sermizelles

Au sein de la propriété de L’impériale, vous trouverez le logement de vacances Le Trèfle. Décoration alliant l'ancien et le moderne. Vézelay est à 10 minutes, l'entrée du Morvan à 10 minutes, Chablis à 30 minutes, Noyers à 30 minutes, Paris à 2h30, Lyon à 2h40… Gare SNCF à 1 km. Première chambre avec un lit double (140) et un lit simple (90), et deuxième chambre avec un lit double (140). Salle de bains avec douche(120×90), un salon, une salle a manger et une cuisine qui s'ouvre sur une terrasse avec vue. jardin et barbecue. Vos vélos peuvent être entreposés en sécurité dans le hall d'entrée du Trèfle. Vous trouverez dans le village un bureau de poste, un petit bistrot (bar et restauration), un garage motos et une gare SNCF (1km). Supermarchés á Avallon (10 min) Nombreuses activités aux alentours : la tour Malakoff de Notre-Dame d'Orient est à 45 min à pied (15 min en voiture par chemin de terre), au sommet du village (point de vue). Les enfants adoreront Cardoland à 15 min en voiture. Visite des grottes d'Arcy-sur-Cure à 10 min en voiture. Promenades dans la vallée du Cousin au départ de Pontaubert (10 min en voiture), visite de Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle)10 min, du château de Vauban à Bazoches (20 min en voiture), achetez votre vin à Chablis (30 min en voiture), etc… Nombreuses activités : canoë, randonnée, VTT, montgolfière, quad…

Within the L'impériale estate, you'll find Le Trèfle holiday accommodation. Decorated in a blend of old and new. Vézelay is 10 minutes away, the entrance to the Morvan 10 minutes, Chablis 30 minutes, Noyers 30 minutes, Paris 2h30, Lyon 2h40… SNCF station 1 km away. First bedroom with double bed (140) and single bed (90), and second bedroom with double bed (140). Bathroom with shower (120×90), living room, dining room and kitchen opening onto a terrace with views. garden and barbecue. Your bikes can be safely stored in the entrance hall of Le Trèfle. In the village you will find a post office, a small bistro (bar and restaurant), a motorbike garage and a SNCF train station (1km). Supermarkets in Avallon (10 min) Many activities in the area: the Malakoff tower of Notre-Dame d'Orient is a 45-minute walk away (15 minutes by car via a dirt track), at the top of the village (viewpoint). Children will love Cardoland, a 15-minute drive away. Visit the caves at Arcy-sur-Cure, 10 minutes' drive away. Walks in the Cousin valley from Pontaubert (10 min drive), visit Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle)10 min, Vauban's château in Bazoches (20 min drive), buy your wine in Chablis (30 min drive), etc… Numerous activities: canoeing, hiking, mountain biking, hot-air ballooning, quad biking, etc.

Innerhalb des Anwesens L'impériale finden Sie die Ferienunterkunft Le Trèfle. Dekoration, die Altes und Modernes verbindet. Vézelay ist 10 Minuten entfernt, der Eingang zum Morvan 10 Minuten, Chablis 30 Minuten, Noyers 30 Minuten, Paris 2:30 Stunden, Lyon 2:40 Stunden… SNCF-Bahnhof 1 km entfernt. Erstes Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140) und einem Einzelbett (90), und zweites Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140). Badezimmer mit Dusche (120×90), ein Wohnzimmer, ein Esszimmer und eine Küche, die auf eine Terrasse mit Blick führt. Garten und Grill. Ihre Fahrräder können sicher in der Eingangshalle des Trèfle untergebracht werden. Im Dorf finden Sie ein Postamt, ein kleines Bistro (Bar und Restaurant), eine Motorradwerkstatt und einen SNCF-Bahnhof (1 km). Supermärkte in Avallon (10 min). Zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung: Der Malakoff-Turm von Notre-Dame d'Orient ist 45 min zu Fuß (15 min mit dem Auto über einen Feldweg) entfernt und befindet sich auf dem Gipfel des Dorfes (Aussichtspunkt). Kinder werden Cardoland lieben, das 15 min mit dem Auto entfernt ist. Besuchen Sie die Höhlen von Arcy-sur-Cure, 10 min mit dem Auto entfernt. Wanderungen im Cousin-Tal ab Pontaubert (10 min mit dem Auto), Besuch von Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle)10 min, Vaubans Schloss in Bazoches (20 min mit dem Auto), Weinkauf in Chablis (30 min mit dem Auto), usw… Zahlreiche Aktivitäten: Kanu, Wandern, Mountainbike, Heißluftballon, Quad…

Op het landgoed L'impériale ligt het vakantieverblijf Le Trèfle. Ingericht in een mix van oud en nieuw. Vézelay ligt op 10 minuten, de toegang tot de Morvan op 10 minuten, Chablis op 30 minuten, Noyers op 30 minuten, Parijs op 2u30, Lyon op 2u40? SNCF station op 1 km afstand. Eerste slaapkamer met een tweepersoonsbed (140) en een eenpersoonsbed (90), en tweede slaapkamer met een tweepersoonsbed (140). Badkamer met douche (120×90), woonkamer, eetkamer en keuken die uitkomt op een terras met uitzicht, tuin en barbecue. Je fietsen kun je veilig stallen in de hal van Le Trèfle. In het dorp vind je een postkantoor, een kleine bistro (bar en restaurant), een motorgarage en een SNCF treinstation (1km). Supermarkten in Avallon (10 min) Veel activiteiten in de omgeving: de Malakoff-toren van Notre-Dame d'Orient ligt op 45 minuten lopen (15 minuten met de auto via een onverharde weg), bovenaan het dorp (uitkijkpunt). Kinderen zullen dol zijn op Cardoland, op 15 minuten rijden. Bezoek de grotten van Arcy-sur-Cure, op 10 minuten rijden. Wandelingen in de Cousin vallei vanuit Pontaubert (10 min rijden), bezoek Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle)10 min, het kasteel van Vauban in Bazoches (20 min rijden), koop je wijn in Chablis (30 min rijden), enz… Tal van activiteiten: kanoën, wandelen, mountainbiken, ballonvaren, quad rijden, enz.

Dentro de la finca L'impériale, se encuentra el alojamiento de vacaciones Le Trèfle. Decorado en una mezcla de antiguo y nuevo. Vézelay está a 10 minutos, la entrada al Morvan a 10 minutos, Chablis a 30 minutos, Noyers a 30 minutos, París a 2h30, Lyon a 2h40? Estación SNCF a 1 km. Primer dormitorio con una cama doble (140) y una cama individual (90), y segundo dormitorio con una cama doble (140). Cuarto de baño con ducha (120×90), sala de estar, comedor y cocina abierta a una terraza con vistas, jardín y barbacoa. Sus bicicletas se pueden guardar de forma segura en el hall de entrada de Le Trèfle. En el pueblo encontrará una oficina de correos, un pequeño bistro (bar y restaurante), un garaje para motos y una estación de tren SNCF (1 km). Supermercados en Avallon (10 min) Numerosas actividades en los alrededores: la torre Malakoff de Notre-Dame d'Orient se encuentra a 45 minutos a pie (15 minutos en coche por un camino de tierra), en lo alto del pueblo (mirador). A los niños les encantará Cardoland, a 15 minutos en coche. Visite las cuevas de Arcy-sur-Cure, a 10 minutos en coche. Paseos por el valle de Cousin desde Pontaubert (10 min en coche), visitar Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle)10 min, el castillo de Vauban en Bazoches (20 min en coche), comprar su vino en Chablis (30 min en coche), etc… Numerosas actividades: piragüismo, senderismo, bicicleta de montaña, globo aerostático, quad, etc.

All'interno della tenuta L'Impériale, si trova l'alloggio per vacanze Le Trèfle. Arredato in un mix di vecchio e nuovo. Vézelay è a 10 minuti, l'ingresso del Morvan a 10 minuti, Chablis a 30 minuti, Noyers a 30 minuti, Parigi a 2h30, Lione a 2h40? Stazione SNCF a 1 km. Prima camera con letto matrimoniale (140) e letto singolo (90) e seconda camera con letto matrimoniale (140). Bagno con doccia (120×90), soggiorno, sala da pranzo e cucina che si aprono su una terrazza con vista, giardino e barbecue. Le vostre biciclette possono essere riposte al sicuro nell'ingresso di Le Trèfle. Nel villaggio si trovano un ufficio postale, un piccolo bistrot (bar e ristorante), un garage per moto e una stazione ferroviaria SNCF (1 km). Supermercati ad Avallon (10 min) Molte attività nella zona: la torre Malakoff di Notre-Dame d'Orient si trova a 45 minuti a piedi (15 minuti in auto attraverso una strada sterrata), in cima al villaggio (punto panoramico). I bambini ameranno Cardoland, a 15 minuti di auto. Visitate le grotte di Arcy-sur-Cure, a 10 minuti di auto. Passeggiate nella valle del Cousin da Pontaubert (10 minuti in auto), visita a Vézelay (UNESCO/St Jacques de Compostelle) a 10 minuti, al castello di Vauban a Bazoches (20 minuti in auto), acquisto di vino a Chablis (30 minuti in auto), ecc. Numerose attività: canoa, escursioni, mountain bike, mongolfiera, quad, ecc.