Description
Cette belle maison entièrement rénovée en matériaux écologiques est située dans un havre de paix au milieu d'un petit hameau. Sa terrasse plein Sud s'ouvre sur un espace clos d'environ 150m². Vous pourrez approcher quelques animaux : paon, cheval, ânes et cygnes en liberté autour de la grande mare non close des propriétaires. Les colombages joliment rénovés à l'intérieur et la nature bien conservée à l'extérieur vous inviteront au repos et à l'apaisement.
Rez-de-chaussée : – séjour-salon (TV), – cuisine (four électrique, four micro-ondes, plaque à induction), – arrière-cuisine/cellier (réfrigérateur complémentaire, Lave linge, sèche linge), – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm) avec salle d'eau, – wc. 1er étage : – 1 chambre (1 lit 2 personnes 160x200cm), – 1 chambre (2 lits 1 personne 90x190cm), – 1 chambre (1 lit 2 personnes 140x190cm, 1 lit 1 personne 90x190cm), – salle d'eau, – wc. Internet Gîte non-fumeur. Électricité en supplément (entre 10 et 18€/jour en hiver selon usage et selon température extérieure). Lit parapluie et chaise bébé. Grande terrasse et jardin clos dans un espace ouvert avec mare et puits non protégés. DRAPS INCLUS ET LITS FAITS À noter, ce gîte n'est pas en formule tout compris : certaines options sont en supplément.
English
This beautiful renovated house in materials ecological is located in a haven of peace in the midst of a small hamlet. Its terrace full South opens to an enclosed area of 150 m². You can see some animals: Peacock, horses, swans in freedom around the great mare not enclosed owners. Woodwork beautifully renovated inside and the nature well preserved outside call you at rest and calm.
Large terrace and garden. Ground floor: lounge (flat screen TV), kitchen (oven, microwave, hob), kitchen/utility room (complementary fridge), 1 bedroom (1 bed 2 persons 160x200cm) with shower room, toilet. 1st floor: 1 bedroom (1 bed 2 persons 160x200cm), 1 bedroom (2 beds 1 person 90x190cm), 1 bedroom (1 bed 2 persons 140x190cm, 1 bed 1 person 90x190cm), shower room, wc. Free Internet. Gite non-smoking. Package possible household. Tax and electricity extra.
Deutsch
Dieses schöne Haus, das vollständig mit ökologischen Materialien renoviert wurde, liegt in einer Oase der Ruhe inmitten eines kleinen Weilers. Seine Südterrasse öffnet sich zu einem geschlossenen Bereich von ca. 150m². Hier können Sie sich einigen Tieren nähern: Pfau, Pferd, Esel und Schwäne, die frei um den großen, nicht eingezäunten Teich der Eigentümer herumlaufen. Das schön renovierte Fachwerk im Inneren und die gut erhaltene Natur im Außenbereich laden Sie zu Ruhe und Entspannung ein.
Erdgeschoss: – Wohn- und Esszimmer (TV), – Küche (Elektroherd, Mikrowelle, Induktionskochfeld), – Hauswirtschaftsraum/Keller (zusätzlicher Kühlschrank, Waschmaschine, Wäschetrockner), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm) mit Duschbad, – WC. 1. Stock: – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 160x200cm), – 1 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90x190cm), – 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140x190cm, 1 Einzelbett 90x190cm), – Duschbad, – WC. Internet Nichtraucher-Ferienwohnung. Strom gegen Aufpreis (zwischen 10 und 18?/Tag im Winter je nach Nutzung und je nach Außentemperatur). Regenschirmbett und Kinderstuhl. Große Terrasse und geschlossener Garten in einem offenen Bereich mit Teich und ungeschützten Brunnen. DRAPS INKLUSIVE UND BETTEN GEMACHT Bitte beachten Sie, dass es sich bei diesem Ferienhaus nicht um ein All-Inclusive-Angebot handelt: Einige Optionen sind mit einem Aufpreis verbunden.
Dutch
Dit mooie huis, volledig gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen, ligt in een oase van rust midden in een klein gehucht. Het terras ligt op het zuiden en komt uit op een omheind terrein van ongeveer 150m². Je kunt er dicht bij de dieren komen: pauwen, paarden, ezels en zwanen die vrij rondlopen rond de grote, niet omheinde vijver van de eigenaren. Het prachtig gerenoveerde vakwerkinterieur en de goed bewaarde natuurlijke omgeving nodigen je uit om te ontspannen en tot rust te komen.
Begane grond: – woonkamer (TV), – keuken (elektrische oven, magnetron, inductiekookplaat), – bijkeuken (extra koelkast, wasmachine, droger), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm) met en-suite badkamer met douche, – wc. 1e verdieping: – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 160x200cm), – 1 slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90x190cm), – 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140x190cm, 1 eenpersoonsbed 90x190cm), – doucheruimte, – wc. Internet Niet-roken gîte. Elektriciteit tegen betaling (tussen 10 en 18€/dag in de winter, afhankelijk van het gebruik en de buitentemperatuur). Kinderbed en -stoel. Groot terras en omheinde tuin in open ruimte met vijver en onbeschermde waterput. DRAGEN INBEGREPEN EN BEDDEN OPMAAKT Houd er rekening mee dat deze gîte niet all-in is: sommige opties zijn extra.
Español
Esta hermosa casa, totalmente renovada con materiales ecológicos, se encuentra en un remanso de paz en medio de una pequeña aldea. Su terraza orientada al sur se abre a un recinto cerrado de unos 150 m². Podrá acercarse a algunos animales: pavos reales, caballos, burros y cisnes que deambulan libremente alrededor del gran estanque no cerrado de los propietarios. El interior de entramado de madera bellamente renovado y el entorno natural bien conservado invitan a relajarse y descansar.
Planta baja: – sala de estar (TV), – cocina (horno eléctrico, microondas, placa de inducción), – lavadero (nevera adicional, lavadora, secadora), – 1 dormitorio (1 cama doble 160x200cm) con cuarto de baño con ducha, – wc. 1er piso: – 1 habitación (1 cama doble 160x200cm), – 1 habitación (2 camas individuales 90x190cm), – 1 habitación (1 cama doble 140x190cm, 1 cama individual 90x190cm), – cuarto de ducha, – wc. Internet Casa rural para no fumadores. Electricidad con suplemento (entre 10 y 18€/día en invierno según uso y temperatura exterior). Cuna y trona. Gran terraza y jardín cerrado en espacio abierto con estanque y pozo no protegido. PAÑALES INCLUIDOS Y CAMAS HECHAS Tenga en cuenta que esta casa rural no es todo incluido: algunas opciones son extra.
Italiano
Questa bella casa, completamente ristrutturata con materiali ecologici, si trova in un'oasi di pace al centro di un piccolo borgo. La sua terrazza esposta a sud si apre su un'area recintata di circa 150 m². Potrete avvicinarvi ad alcuni animali: pavoni, cavalli, asini e cigni che girano liberamente intorno al grande stagno non recintato dei proprietari. Gli interni a graticcio splendidamente ristrutturati e l'ambiente naturale ben conservato vi invitano a rilassarvi e distendervi.
Piano terra: – soggiorno (TV), – cucina (forno elettrico, microonde, piano cottura a induzione), – ripostiglio (frigorifero supplementare, lavatrice, asciugatrice), – 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 160×200 cm) con bagno doccia, – wc. 1° piano: – 1 camera (1 letto matrimoniale 160x200cm), – 1 camera (2 letti singoli 90x190cm), – 1 camera (1 letto matrimoniale 140x190cm, 1 letto singolo 90x190cm), – bagno con doccia, – wc. Internet Gîte non fumatori. Elettricità a pagamento (tra 10 e 18€ al giorno in inverno, a seconda dell'utilizzo e della temperatura esterna). Culla e seggiolone. Grande terrazza e giardino recintato in spazio aperto con laghetto e pozzo non protetto. DRAPPI INCLUSI E LETTI FATTI Si prega di notare che questo gîte non è all-inclusive: alcune opzioni sono extra.