Description
Bel appartement aménagé au 2ème étage, sans ascenseur, d'un immeuble en plein cœur de St Jean-de-Luz et proche de la plage.
Coin-cuisine équipé (micro-ondes, lave-vaisselle, frigo-congélateur, plaque vitrocéramique), coin-repas sur comptoir avec tabourets hauts, coin-salon.
1 chambre (1 lit 160). Salle d'eau/wc.
Chauffage au gaz de ville inclus. Lit fait à l'arrivée, linge de toilette et de maison fournis. Connexion internet.
Possibilité de parking à proximité (parking payant Les Saules).
English
Brand new apartment in the oldest house in Saint Jean de Luz. Located in the city center, 30m from the beach.
Deutsch
Schöne Wohnung im 2. Stock ohne Aufzug eines Gebäudes im Herzen von St Jean-de-Luz und in der Nähe des Strandes.
Ausgestattete Küchenecke (Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Glaskeramikkochfeld), Essecke auf einer Theke mit hohen Hockern, Sitzecke.
1 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm). Badezimmer mit Dusche/WC.
Gasheizung (Stadtgas) inbegriffen. Bett bei Ankunft gemacht, Handtücher und Haushaltswäsche vorhanden. Anschluss an das Internet.
Parkmöglichkeit in der Nähe (kostenpflichtiger Parkplatz Les Saules).
Dutch
Aantrekkelijk appartement op de 2e verdieping, zonder lift, van een gebouw in het hart van St Jean-de-Luz en vlakbij het strand.
Uitgeruste keukenhoek (magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak, keramische kookplaat), eethoek met aanrecht en hoge krukken, zithoek.
1 slaapkamer (1 bed van 160 cm). Doucheruimte/wc.
Centrale verwarming op gas inbegrepen. Bedden opgemaakt bij aankomst, handdoeken en huishoudlinnen aanwezig. Internetverbinding.
Parkeergelegenheid in de buurt (betaalde parkeerplaats Les Saules).
Español
Apartamento nuevo en la mas antigua casa de San Juan de Luz. A 30m de la playa, en el centro de la ciudad.
Italiano
Attraente appartamento al 2° piano, senza ascensore, di un edificio nel cuore di St Jean-de-Luz e vicino alla spiaggia.
Angolo cottura attrezzato (microonde, lavastoviglie, frigo-congelatore, piano cottura in vetroceramica), zona pranzo con bancone e sgabelli alti, zona soggiorno.
1 camera da letto (1 letto da 160 cm). Bagno con doccia/wc.
Riscaldamento centrale a gas incluso. Letto rifatto all'arrivo, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Connessione internet.
Parcheggio disponibile nelle vicinanze (parcheggio a pagamento Les Saules).