Le Terroir – Esternay

En Brie Champenoise, sur les rives du Grand Morin, entre la forêt domaniale de la Traconne, l'agriculture et le vignoble. Gîte indépendant, calme et confortable dans un cadre rustique, chaleureux au décors soigné donnant sur un jardin clos fleuri arboré ou vous pouvez vous oxygéner et vous détendre en famille avant de partir à la découverte de la route du champagne, de circuits touristique, historique ou d'endroits insolites.

In Brie Champenoise, on the banks of the Grand Morin, between the Traconne national forest, agriculture and vineyards. Independent, quiet and comfortable gîte in a rustic, warm and cosy setting with a well-kept decoration overlooking an enclosed garden full of flowers and trees where you can get some fresh air and relax with your family before setting off to discover the Champagne route, tourist, historical or unusual places.

In Brie Champenoise, an den Ufern des Grand Morin, zwischen dem Staatswald La Traconne, der Landwirtschaft und den Weinbergen. Unabhängiges, ruhiges und komfortables Ferienhaus in einem rustikalen, gemütlichen Rahmen mit gepflegtem Dekor, das auf einen geschlossenen Garten mit Blumen und Bäumen blickt, wo Sie Sauerstoff tanken und sich mit der Familie entspannen können, bevor Sie die Champagnerstraße, touristische und historische Routen oder ungewöhnliche Orte erkunden.

In Brie Champenoise, aan de oevers van de Grand Morin, tussen het staatsbos van La Traconne, landbouw en wijngaarden. Onafhankelijke, rustige en comfortabele gîte in een rustieke, warme omgeving met een verzorgde inrichting met uitzicht op een gesloten tuin met bomen en bloemen waar u de frisse lucht kunt inademen en met uw gezin kunt ontspannen voordat u op pad gaat om de champagneroute, toeristische en historische circuits of ongewone plaatsen te ontdekken.

En Brie Champenoise, a orillas del Grand Morin, entre el bosque estatal de La Traconne, la agricultura y los viñedos. Casa rural independiente, tranquila y confortable en un entorno rústico y cálido con una decoración cuidada que da a un jardín cerrado con árboles y flores donde podrá respirar el aire fresco y relajarse con su familia antes de salir a descubrir la ruta del champán, los circuitos turísticos e históricos o los lugares insólitos.

Nella Brie Champenoise, sulle rive del Grand Morin, tra la foresta demaniale di La Traconne, l'agricoltura e i vigneti. Gîte indipendente, tranquillo e confortevole, in un ambiente rustico e caldo, con una decorazione ordinata che si affaccia su un giardino chiuso con alberi e fiori, dove potrete respirare aria fresca e rilassarvi con la vostra famiglia prima di partire alla scoperta della via dello champagne, dei circuiti turistici e storici o di luoghi insoliti.