Description
Découvrez le département de façon originale et ludique via trois parcours en vélorail :
un aller-retour de 8 kilomètres Esternay – Neuvy
un aller-retour de 8 kilomètres Joiselle-Neuvy et
un aller-retour de 8,5 kilomètres Joiselle-Villeneuve la Lionne. Un vélorail peut accueillir 4 adultes ou 2 adultes et 3 enfants.
English
Discover the department in an original and playful way via three bike trails:
a round trip of 8 kilometers Esternay – Neuvy
an 8-kilometre round-trip Joiselle-Neuvy and
a round trip of 8.5 kilometers Joiselle-Villeneuve la Lionne. A bikesail can accommodate 4 adults or 2 adults and 3 children.
Deutsch
Entdecken Sie das Departement auf originelle und spielerische Weise über drei Strecken mit dem Velorail :
eine 8 km lange Hin- und Rückfahrt Esternay – Neuvy
eine 8 Kilometer lange Hin- und Rückfahrt Joiselle-Neuvy und
eine 8,5 Kilometer lange Hin- und Rückfahrt Joiselle-Villeneuve la Lionne. Ein Velorail bietet Platz für 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene und 3 Kinder.
Dutch
Ontdek het departement op een originele en ludieke manier via drie fietsroutes:
een ronde van 8 kilometer van Esternay naar Neuvy
een ronde van 8 kilometer Joiselle-Neuvy en
een retourtje van 8,5 kilometer van Joiselle naar Villeneuve la Lionne. Een velorail is geschikt voor 4 volwassenen of 2 volwassenen en 3 kinderen.
Español
Descubra el departamento de forma original y divertida a través de tres rutas ciclistas:
un viaje de ida y vuelta de 8 kilómetros desde Esternay a Neuvy
un viaje de ida y vuelta de 8 kilómetros Joiselle-Neuvy y
un viaje de ida y vuelta de 8,5 kilómetros desde Joiselle a Villeneuve la Lionne. Un velorail tiene capacidad para 4 adultos o 2 adultos y 3 niños.
Italiano
Scoprite il dipartimento in modo originale e divertente attraverso tre percorsi ciclabili:
un giro di 8 chilometri da Esternay a Neuvy
un percorso circolare di 8 chilometri Joiselle-Neuvy e
un viaggio di andata e ritorno di 8,5 km da Joiselle a Villeneuve la Lionne. Un velorail può ospitare 4 adulti o 2 adulti e 3 bambini.