Le Temps Retrouvé – Cabourg

Rez de jardin de 30m2, à 5 min à pied de la plage et 15 min à pied du centre ville Proche Thalasso grande chambre avec un lit double et un lit 1p et un canapé lit dans le salon/séjour, tv, Wifi (fibre) Linge de lit et de toilette non fournis mais possibilité de louer sur demande Cuisine équipée (réfrigérateur, mini four, lave vaisselle, 4 plaques de cuisson) Salle de bain : douche et wc séparés Jardin clos avec terrasse, mobilier et barbecue 3 vélos adultes à disposition Place de parking privée Lit bébé pliant à disposition

Garden level of 30m2, 5 min walk to the beach and 15 min walk to the town center Near Thalasso large bedroom with a double bed and a 1p bed and a sofa bed in the living room, tv, Wifi (fiber) Bed linen and towels not provided, but can be rented on request Fully equipped kitchen (fridge, mini-oven, dishwasher, 4 hotplates) Bathroom: shower and separate toilet Enclosed garden with terrace, furniture and barbecue 3 adult bicycles available Private parking space Folding cot available

Gartengeschoss von 30m2, 5 Min. zu Fuß vom Strand und 15 Min. zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt In der Nähe von Thalasso großes Schlafzimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett und einem Schlafsofa im Wohn-/Wohnbereich, tv, Wifi (Faser) Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt, können aber auf Anfrage gemietet werden Ausgestattete Küche (Kühlschrank, Minibackofen, Geschirrspüler, 4 Kochplatten) Badezimmer: Dusche und separates WC Geschlossener Garten mit Terrasse, Möbeln und Grill 3 Fahrräder für Erwachsene zur Verfügung Eigener Parkplatz Klappbares Babybett zur Verfügung

Tuin van 30m2, op 5 minuten lopen van het strand en 15 minuten lopen van het stadscentrum Dichtbij Thalasso grote slaapkamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed en een slaapbank in de woonkamer, tv, Wifi (glasvezel) Beddengoed en handdoeken niet aanwezig maar kunnen op verzoek gehuurd worden Volledig ingerichte keuken (koelkast, mini-oven, vaatwasser, 4 kookplaten) Badkamer: douche en apart toilet Omheinde tuin met terras, meubilair en barbecue 3 fietsen voor volwassenen beschikbaar Prive parkeerplaats Opvouwbaar kinderbedje beschikbaar

Nivel de jardín de 30m2, a 5 min andando de la playa y a 15 min andando del centro de la ciudad Cerca de Thalasso habitación grande con una cama doble y una cama individual y un sofá cama en el salón/sala de estar, tv, Wifi (fibra) Ropa de cama y toallas no se proporcionan pero se pueden alquilar bajo petición Cocina totalmente equipada (nevera, mini-horno, lavavajillas, 4 placas) Cuarto de baño: ducha y WC separado Jardín cerrado con terraza, mobiliario y barbacoa 3 bicicletas para adultos disponibles Aparcamiento privado Cuna plegable disponible

Giardino a livello di 30m2, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia e a 15 minuti a piedi dal centro città Vicino alla Thalasso ampia camera con un letto matrimoniale e un letto singolo e un divano letto nel soggiorno, tv, Wifi (fibra) Lenzuola e asciugamani non forniti ma noleggiabili su richiesta Cucina completamente attrezzata (frigorifero, mini-forno, lavastoviglie, 4 piastre elettriche) Bagno: doccia e WC separato Giardino recintato con terrazza, mobili e barbecue 3 biciclette per adulti disponibili Parcheggio privato Culla pieghevole disponibile