Le Songe de Marilyn – Longueil

Longère de charme indépendante à 3kms de la mer dans un endroit propice à la détente. Très lumineuse, Trois jolies chambres baptisées : John, Pierre-Evans, et Suzane vous y attendent, sans oublier à l'automne une petite flambée à l'âtre et en été le barbecue et les chaises longues… Évadez-vous avec quelques livres et oubliez le temps qui passe … 6 vélos sont à votre disposition gratuitement !

Charming detached traditional farm style country house located 3 km away from the sea in an ideal setting to relax. Bright, three pretty bedrooms called: John, Pierre-Evans, and Suzane await you, not to forget a nice fire to warm up in autumn. Get away from your daily life with the books available and forget about time… There are 6 bikes available free of charge!

Charmantes, freistehendes Bauernhaus, 3 km vom Meer entfernt, in einer Gegend, die zum Entspannen einlädt. Sehr hell, drei hübsche Zimmer mit den Namen : John, Pierre-Evans und Suzane erwarten Sie. Im Herbst gibt es ein Feuer im Kamin, im Sommer einen Grill und Liegestühle… Entfliehen Sie dem Alltag mit ein paar Büchern und vergessen Sie die Zeit, die vergeht … 6 Fahrräder stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung!

Charmante vrijstaande boerderij op slechts 3 km van de zee op een ontspannen locatie. Zeer helder, drie mooie slaapkamers genaamd : John, Pierre-Evans en Suzane wachten op je, en niet te vergeten in de herfst een haardvuurtje en in de zomer de barbecue en ligstoelen… Ontsnap met een paar boeken en vergeet het verstrijken van de tijd… 6 fietsen zijn gratis beschikbaar!

Encantadora casa de campo independiente a sólo 3 km del mar en un lugar relajante. Muy luminosa, tres bonitas habitaciones llamadas : John, Pierre-Evans y Suzane le esperan, sin olvidar en otoño un pequeño fuego en el hogar y en verano la barbacoa y las tumbonas… Escápese con unos libros y olvídese del paso del tiempo… ¡6 bicicletas a su disposición gratuitamente!

Incantevole casale indipendente a soli 3 km dal mare in una posizione rilassante. Molto luminosa, tre graziose camere da letto di nome : John, Pierre-Evans e Suzane vi aspettano, senza dimenticare in autunno un piccolo fuoco nel focolare e in estate il barbecue e le sedie a sdraio… Fuggite con qualche libro e dimenticate il tempo che passa… 6 biciclette sono disponibili gratuitamente!