LE SAINT COUETTE

Havre de paix, charme et confort chic, magnifique gîte attenant à la longère des propriétaires, dans un petit hameau paisible. Au RDC, bel espace cuisine, repas et petit salon. A l'étage, grande chambre lumineuse, salle d'eau et WC séparé. Idéal pour un week-end tranquille au vert ou pour rayonner vers Nantes, les plages, le lac… Prestataions de qualité où tout a été pensé pour le bien-être. Ouvert toute l'année.

A haven of peace, charm and chic comfort, this magnificent gîte adjoins the owners' farmhouse in a peaceful hamlet. On the ground floor, beautiful kitchen, dining area and small living room. Upstairs, large bright bedroom, shower room and separate toilet. Ideal for a quiet weekend in the countryside, or for travelling to Nantes, the beaches, the lake… Quality appointments where everything has been thought of for your well-being. Open all year round.

Eine Oase der Ruhe, Charme und schicker Komfort, wunderschönes Ferienhaus neben dem Bauernhaus der Eigentümer in einem kleinen, friedlichen Weiler. Im Erdgeschoss befindet sich ein schöner Küchen- und Essbereich sowie ein kleines Wohnzimmer. Im Obergeschoss großes, helles Schlafzimmer, Badezimmer und separates WC. Ideal für ein ruhiges Wochenende im Grünen oder für Ausflüge nach Nantes, zu den Stränden, zum See… Hochwertige Ausstattung, bei der alles auf Ihr Wohlbefinden ausgerichtet ist. Das ganze Jahr über geöffnet.

Een oase van rust, charme en chique comfort, deze prachtige gîte grenst aan de boerderij van de eigenaren in een klein, rustig gehucht. De begane grond heeft een mooie keuken, eethoek en kleine woonkamer. Boven zijn een grote lichte slaapkamer, doucheruimte en apart toilet. Ideaal voor een rustig weekend op het platteland of om te reizen naar Nantes, de stranden, het meer… Kwaliteitsvoorzieningen waar aan alles is gedacht voor uw welzijn. Het hele jaar geopend.

Un remanso de paz, encanto y confort elegante, esta magnífica casa rural se encuentra junto a la granja de los propietarios en una pequeña y tranquila aldea. La planta baja dispone de una bonita cocina, un comedor y un pequeño salón. En la planta superior, un amplio y luminoso dormitorio, un cuarto de ducha y un aseo independiente. Ideal para un fin de semana tranquilo en el campo o para viajar a Nantes, las playas, el lago… Citas de calidad donde todo ha sido pensado para su bienestar. Abierto todo el año.

Un'oasi di pace, fascino e comfort chic, questo magnifico gîte è adiacente alla fattoria dei proprietari in un piccolo e tranquillo borgo. Al piano terra si trovano una bella cucina, una zona pranzo e un piccolo salotto. Al piano superiore, ampia e luminosa camera da letto, bagno con doccia e toilette separata. Ideale per un tranquillo weekend in campagna o per raggiungere Nantes, le spiagge, il lago… Appuntamenti di qualità dove tutto è stato pensato per il vostro benessere. Aperto tutto l'anno.