Description
A deux pas de la Gironde et de la Dordogne, Eymet à 13kms, Duras et son château. Maison entièrement rénovée, comprenant une pièce de vie ouverte avec belle hauteur plafond, cuisine équipée avec accès terrasse. Deux chambres climatisées avec tv dont une avec salle d'eau privative (1 lit en 160x200m, 2 lits en 90×200 rapprochables), 1 salle de bain, mezzanine avec BZ (couchage 160×200).
La grande terrasse couverte avec vue sur la campagne, vous permettra de prendre vos repas et vous prélasser en toute saison.
Vous pourrez profitez d'une piscine privative de 10m/4m (cf photo )
Vous n'avez plus qu'à vous installer tout est inclus !
English
In Lot-et-Garonne, close to Gironde and Dordogne. Completely renovated house, comprising an open-plan living room with high ceilings, equipped kitchen with terrace access. Two air-conditioned bedrooms with TV, one with private shower room (1 bed 160x200m, 2 beds 90×200 closeable), 1 bathroom. The large covered terrace overlooking the countryside is ideal for meals and lounging in all seasons. All you have to do is settle in – everything's included!
Deutsch
In Lot-et-Garonne, in der Nähe der Gironde und der Dordogne. Komplett renoviertes Haus, bestehend aus einem offenen Wohnraum mit schöner Deckenhöhe, Einbauküche mit Terrassenzugang. Zwei klimatisierte Schlafzimmer mit TV, eines davon mit eigenem Duschbad (1 Bett 160x200m, 2 Betten 90×200 zusammenschiebbar), 1 Badezimmer. Auf der großen überdachten Terrasse mit Blick auf die Landschaft können Sie zu jeder Jahreszeit Ihre Mahlzeiten einnehmen und faulenzen. Sie brauchen sich nur noch einzurichten, alles ist im Preis inbegriffen!
Dutch
In Lot-et-Garonne, op een steenworp afstand van de Gironde en de Dordogne. Volledig gerenoveerd huis, bestaande uit een open woonkamer met hoog plafond, ingerichte keuken met toegang tot terras. Twee slaapkamers met airconditioning en TV, waarvan één met en-suite badkamer met douche (1 tweepersoonsbed 160x200m, 2 aparte bedden 90x200m), 1 badkamer. Het grote overdekte terras met uitzicht over het platteland is perfect om het hele jaar door van maaltijden te genieten en te ontspannen. Het enige wat je hoeft te doen is je installeren – alles is inbegrepen!
Español
En Lot-et-Garonne, a dos pasos de la Gironda y la Dordoña. Casa totalmente renovada, compuesta por un salón diáfano con techos altos, cocina equipada con acceso a la terraza. Dos habitaciones climatizadas con TV, una con cuarto de baño con ducha (1 cama doble 160x200m, 2 camas gemelas 90x200m), 1 cuarto de baño. La gran terraza cubierta con vistas al campo es perfecta para disfrutar de las comidas y relajarse durante todo el año. Sólo tiene que instalarse, ¡todo está incluido!
Italiano
A due passi dai fiumi Gironda e Dordogna, da Eymet a 13 km, da Duras e dal suo castello. Casa completamente ristrutturata, composta da un soggiorno a pianta aperta con soffitti alti, cucina attrezzata con accesso alla terrazza. Due camere da letto con aria condizionata e TV, di cui una con bagno con doccia (1 letto 160x200m, 2 letti 90×200 avvicinabili), 1 bagno, soppalco con BZ (letto 160×200).
La grande terrazza coperta con vista sulla campagna è perfetta per mangiare e rilassarsi tutto l'anno.
C'è anche una piscina privata di 10m/4m (vedi foto)
Non vi resta che sistemarvi: tutto è incluso!