Le Presbytère de Lailly – Lailly-en-Val

Au cœur du bourg de Lailly-en-Val, découvrez un lieu chargé d’histoire : un ancien presbytère du XVIIe siècle, construit en 1660, entouré d’un splendide jardin à la française. Cette demeure de caractère, autrefois habitée par les Sulpiciens puis par les prêtres catholiques, fut ensuite la propriété de la célèbre famille des Ducs de Lorges, illustres figures de la Sologne orléanaise. Entièrement restaurée et décorée avec goût, cette maison de charme allie élégance d’antan et confort moderne. Elle vous séduira par ses volumes généreux, ses espaces conviviaux et son jardin paisible avec vue sur l’étang communal. Un véritable havre de paix, idéal pour se retrouver en famille, entre amis ou lors de séjours professionnels. La maison est mitoyenne à l’église saint Sulpice de style roman du début du XVIème siècle. Aussi ne manquez pas les endroits à faire et à visiter : * Beaugency et son pittoresque pont sur la Loire (10 minutes) * Cléry-Saint-André, où repose Louis XI (10 min…

In the heart of the village of Lailly-en-Val, discover a place steeped in history: a former 17th-century presbytery, built in 1660, surrounded by a splendid formal garden. Once inhabited by the Sulpicians and then by Catholic priests, this characterful residence later became the property of the famous Ducs de Lorges family, illustrious figures of the Sologne region of Orléans. Fully restored and tastefully decorated, this charming house combines the elegance of yesteryear with modern comforts. It will seduce you with its generous volumes, convivial spaces and peaceful garden overlooking the communal pond. A true haven of peace, ideal for getting together with family, friends or business associates. The house adjoins the early 16th-century Romanesque church of Saint Sulpice. And don't miss out on all the things to do and see: * Beaugency and its picturesque bridge over the Loire (10 minutes) * Cléry-Saint-André, where Louis XI rests (10 min…

Im Herzen des Dorfes Lailly-en-Val können Sie einen geschichtsträchtigen Ort entdecken: ein ehemaliges Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert, das 1660 erbaut wurde und von einem herrlichen französischen Garten umgeben ist. Dieses charaktervolle Haus wurde einst von den Sulpizianern und später von katholischen Priestern bewohnt und war später im Besitz der berühmten Familie der Ducs de Lorges, die in der Sologne von Orléans berühmt waren. Dieses charmante Haus wurde vollständig restauriert und geschmackvoll eingerichtet und vereint die Eleganz vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Es wird Sie mit seinen großzügigen Räumen, den geselligen Bereichen und dem friedlichen Garten mit Blick auf den Gemeindeteich begeistern. Eine wahre Oase der Ruhe, ideal für Familien, Freunde oder Geschäftsreisende. Das Haus grenzt an die Kirche Saint Sulpice im romanischen Stil aus dem frühen 16. Verpassen Sie auch nicht die Orte, die Sie besuchen sollten: * Beaugency und seine malerische Brücke über die Loire (10 Minuten) * Cléry-Saint-André, wo Ludwig XI. begraben liegt (10 Min.)…

Ontdek in het hart van het dorp Lailly-en-Val een plek met een rijke geschiedenis: een voormalige pastorie uit de 17e eeuw, gebouwd in 1660 en omgeven door een prachtige formele tuin. Dit karaktervolle huis, ooit bewoond door de Sulpicianen en daarna door katholieke priesters, werd later eigendom van de beroemde familie van de hertogen van Lorges, illustere figuren uit de Sologne van Orléans. Dit charmante huis is volledig gerestaureerd en smaakvol ingericht en combineert de elegantie van weleer met modern comfort. Het zal je veroveren met zijn royale volumes, gezellige ruimtes en vredige tuin met uitzicht op de plaatselijke vijver. Een echte oase van rust, ideaal om samen te komen met familie, vrienden of zakenreizigers. Het huis grenst aan de Romaanse kerk Saint Sulpice uit het begin van de 16e eeuw. En vergeet niet alle plaatsen te bezoeken en te doen: * Beaugency en zijn schilderachtige brug over de Loire (10 minuten) * Cléry-Saint-André, waar Lodewijk XI begraven ligt (10 min…

En el corazón del pueblo de Lailly-en-Val, descubra un lugar cargado de historia: un antiguo presbiterio del siglo XVII, construido en 1660 y rodeado de un espléndido jardín formal. Esta casa de carácter, antaño habitada por los sulpicianos y luego por sacerdotes católicos, pasó más tarde a ser propiedad de la célebre familia de los duques de Lorges, ilustres personajes de la región de Sologne en Orleans. Totalmente restaurada y decorada con gusto, esta encantadora casa combina la elegancia de antaño con las comodidades modernas. Le conquistará por sus generosos volúmenes, sus espacios acogedores y su apacible jardín con vistas al estanque local. Un verdadero remanso de paz, ideal para reunirse en familia, con amigos o en viaje de negocios. La casa linda con la iglesia románica de San Sulpicio, de principios del siglo XVI. Y no se pierda todos los lugares que visitar y hacer: * Beaugency y su pintoresco puente sobre el Loira (10 minutos) * Cléry-Saint-André, donde está enterrado Luis XI (10 min…

Nel cuore del villaggio di Lailly-en-Val, scoprite un luogo ricco di storia: un ex presbiterio del XVII secolo, costruito nel 1660 e circondato da uno splendido giardino formale. Questa casa di carattere, un tempo abitata dai sulpiziani e poi dai sacerdoti cattolici, divenne in seguito proprietà della famosa famiglia dei duchi di Lorges, personaggi illustri della regione della Sologne di Orléans. Completamente restaurata e arredata con gusto, questa casa di charme unisce l'eleganza di un tempo ai comfort moderni. Vi conquisterà con i suoi volumi generosi, gli spazi conviviali e il tranquillo giardino con vista sullo stagno locale. Una vera e propria oasi di pace, ideale per riunirsi con la famiglia, gli amici o chi viaggia per lavoro. La casa è adiacente alla chiesa romanica di Saint Sulpice del XVI secolo. E non perdetevi tutti i luoghi da visitare e da fare: * Beaugency e il suo pittoresco ponte sulla Loira (10 minuti) * Cléry-Saint-André, dove è sepolto Luigi XI (10 min…)