Description
Sur le chemin de St Jacques de Compostelle à Lagor dans un village calme et tranquille entre Pau et Orthez , cette location entièrement neuve et indépendante avec vue sur les Pyrénées est équipée de tout le nécessaire pour un agréable séjour. La décoration est moderne et les pièces spacieuses et lumineuses.
Proche de toutes les commodités, vous pourrez rayonner aussi bien jusqu'aux montagnes béarnaises, la côte basque ou encore les Hautes-Pyrénées.
English
On the route to Santiago de Compostela in Lagor, in a quiet village between Pau and Orthez, this brand-new, detached rental property with views of the Pyrenees is equipped with everything you need for a pleasant stay. The decoration is modern and the rooms spacious and bright.
Close to all amenities, you can travel as far as the Béarn mountains, the Basque coast or the Hautes-Pyrénées.
Deutsch
Auf dem Weg nach Santiago de Compostela in Lagor in einem ruhigen Dorf zwischen Pau und Orthez , diese völlig neue und unabhängige Unterkunft mit Blick auf die Pyrenäen ist mit allem ausgestattet, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen. Die Einrichtung ist modern und die Räume sind geräumig und hell.
In der Nähe aller Annehmlichkeiten können Sie die Berge der Béarnaise, die baskische Küste oder die Hautes-Pyrénées erreichen.
Dutch
Op de weg naar Santiago de Compostela in Lagor, in een rustig dorp tussen Pau en Orthez, is deze gloednieuwe en zelfstandige huurwoning met uitzicht op de Pyreneeën uitgerust met alles wat u nodig heeft voor een aangenaam verblijf. De inrichting is modern en de kamers zijn ruim en licht.
Dicht bij alle voorzieningen kunt u de bergen van Bearn, de Baskische kust of de Hautes-Pyrénées bereiken.
Español
En el camino de Santiago de Compostela en Lagor, un pueblecito tranquilo entre Pau y Orthez , este alojamiento totalmente nuevo e independiente con vistas sobre los Pirineos tiene todas las comodidades para pasar una estancia agradable. La decoración es moderna y los cuartos espaciosos y luminosos. Afuera sus niños podrán disfrutar de los juegos a su disposición : trampolín, columpio, tobogán, mesa de ping-pong …
Cerca de todos los comercios, podrá recorrer hasta las montañas bearnesas, la costa vasca e incluso los Altos Pirineos.
Italiano
Sul cammino di Santiago de Compostela, a Lagor, in un tranquillo villaggio tra Pau e Orthez, questo nuovissimo appartamento indipendente con vista sui Pirenei è dotato di tutto il necessario per un piacevole soggiorno. L'arredamento è moderno e le camere sono spaziose e luminose.
Vicino a tutti i servizi, potrete raggiungere le montagne del Bearn, la costa basca o gli Hautes-Pyrénées.