Description
En pleine nature, à proximité des pistes de ski de fond et de nombreux circuits de randonnées, très joli logement indépendant aménagé au 1er étage d'un chalet de montagne, décoré avec goût. Coin-cuisine équipée , séjour (1 lit 2 pl dans une alcôve), salon, banquette lit gigogne 2 pl, 1 chambre avec 1 lit 2 pl, salle d'eau (douche et WC), chauffage central, balcon, grand terrain attenant non clos, salon de jardin, barbecue. Connexion internet gratuite. Lecteur DVD. Toutes charges comprises. Taxe de séjour comprise. Lave linge en commun avec la propriétaire.
English
Hiking, mountain biking, fishing, cross-country and downhill skiing at 2Km, shops at 2Km
Deutsch
Inmitten der Natur, in der Nähe der Langlaufloipen und zahlreicher Wanderwege, sehr schöne unabhängige Unterkunft im 1. Stock eines Bergchalets, geschmackvoll eingerichtet. Ausgestattete Kochecke, Wohnzimmer (1 Doppelbett in einer Nische), Salon, Ausziehcouch für 2 Personen, 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, Badezimmer (Dusche und WC), Zentralheizung, Balkon, großes, angrenzendes, nicht eingezäuntes Grundstück, Gartenmöbel, Grill. Kostenlose Internetverbindung. DVD-Player. Alle Nebenkosten inbegriffen. Kurtaxe inbegriffen. Waschmaschine zur gemeinsamen Nutzung mit der Eigentümerin.
Dutch
Midden in de natuur, dicht bij de langlaufpistes en talrijke wandelpaden, zeer mooie zelfstandige accommodatie op de 1e verdieping van een bergchalet, smaakvol ingericht. Ingerichte kitchenette, woonkamer (1 tweepersoonsbed in een alkoof), salon, slaapbank, 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, doucheruimte (douche en WC), centrale verwarming, balkon, grote aangrenzende niet omheinde ruimte, tuinmeubels, barbecue. Gratis internetverbinding. DVD speler. Alle kosten inbegrepen. Toeristenbelasting inbegrepen. Wasmachine gedeeld met de eigenaar.
Español
En plena naturaleza, cerca de las pistas de esquí de fondo y de numerosas rutas de senderismo, muy bonito alojamiento independiente en la 1ª planta de un chalet de montaña, decorado con gusto. Cocina equipada, sala de estar (1 cama doble en una alcoba), salón, sofá cama, 1 dormitorio con 1 cama doble, cuarto de ducha (ducha y WC), calefacción central, balcón, gran zona contigua no vallada, muebles de jardín, barbacoa. Conexión gratuita a Internet. Reproductor de DVD. Todos los gastos están incluidos. Tasa turística incluida. Lavadora compartida con el propietario.
Italiano
Nel cuore della natura, vicino alle piste da sci di fondo e a numerosi sentieri escursionistici, grazioso alloggio indipendente al 1° piano di uno chalet di montagna, arredato con gusto. Angolo cottura attrezzato, soggiorno (1 letto matrimoniale in un'alcova), salotto, divano letto, 1 camera con 1 letto matrimoniale, bagno con doccia (doccia e WC), riscaldamento centrale, balcone, ampio spazio adiacente non recintato, mobili da giardino, barbecue. Connessione internet gratuita. Lettore DVD. Tutte le spese sono incluse. Tassa di soggiorno inclusa. Lavatrice in comune con il proprietario.