Le Pré Tilleul – Ligné

Situé à 27 km de Nantes et 23 km d'Ancenis, au calme d'un petit hameau accessible par un chemin privé bordé d'arbres, le gîte le Pré Tilleul est aménagé de manière contemporaine dans une partie d'une vieille bâtisse (atelier du propriétaire dans l'autre partie). Terrasse et vaste espace extérieur non clos de 900 m² avec vue dégagée sur la nature et offrant une tranquillité absolue (sur parcelle close de 3000 m² commune avec les propriétaires). Ping-pong à disposition. RDC: cuisine aménagée/séjour ouverts sur salon, salle d'eau, WC indépendant et petit local pour lave-linge et congélateur. Etage (accessible par escalier un peu raide) : 2 chambres dont 1 ouverte et fermée par rideau (1: lit 160×200, 2: 2 lits 90×190). Equipements inclus : accès Wifi, sèche-linge. Compris: draps (lits faits à l'arrivée). Non compris : électricité, chauffage électrique, linge de toilette.

Situated 27 km from Nantes and 23 km from Ancenis, in the peace and quiet of a small hamlet accessible via a private tree-lined path, the Pré Tilleul gîte is fitted out in a contemporary style in one part of an old building (owner's workshop in the other part). Terrace and vast 900 m² unenclosed outdoor space with unobstructed views of nature and offering absolute tranquility (on a 3000 m² enclosed plot shared with the owners). Table tennis available. Ground floor: fitted kitchen/living room opening onto living room, shower room, separate toilet and small room for washing machine and freezer. Upstairs (accessed via steep staircase): 2 bedrooms, 1 of which is open and closed by a curtain (1: 160×200 bed, 2: 2 90×190 beds). Equipment included: Wifi access, tumble dryer. Sheets included (beds made up on arrival). Not included: electricity, electric heating, bathroom linen.

27 km von Nantes und 23 km von Ancenis entfernt, in einem ruhigen kleinen Weiler, der über einen von Bäumen gesäumten Privatweg erreichbar ist, liegt das Ferienhaus le Pré Tilleul, das in einem Teil eines alten Gebäudes (Atelier des Eigentümers im anderen Teil) zeitgemäß eingerichtet ist. Terrasse und großer, nicht eingezäunter Außenbereich von 900 m² mit freiem Blick auf die Natur, der absolute Ruhe bietet (auf einem eingezäunten Grundstück von 3000 m², das gemeinsam mit den Eigentümern genutzt wird). Tischtennis zur Verfügung. EG: zum Wohnzimmer hin offene Einbauküche/Wohnzimmer, Badezimmer, separates WC und kleiner Raum für Waschmaschine und Gefrierschrank. Etage (über eine etwas steile Treppe erreichbar): 2 Schlafzimmer, davon 1 offenes und mit einem Vorhang geschlossenes Schlafzimmer (1: Bett 160×200, 2: 2 Betten 90×190). Zur Ausstattung gehören: WLAN-Zugang, Wäschetrockner. Inklusive: Bettwäsche (Betten bei Ankunft bezogen). Nicht inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Handtücher.

De gîte Pré Tilleul ligt op 27 km van Nantes en 23 km van Ancenis, in de rust van een klein gehucht dat toegankelijk is via een eigen pad met bomen. De gîte is ingericht in een eigentijdse stijl in een deel van een oud gebouw (de werkplaats van de eigenaar in het andere deel). Terras en grote omheinde buitenruimte van 900 m² met ononderbroken uitzicht over het platteland en absolute rust (op een omheind terrein van 3000 m² dat gedeeld wordt met de eigenaren). Tafeltennis beschikbaar. Begane grond: ingerichte keuken/woonkamer uitkomend op de zitkamer, doucheruimte, aparte WC en kleine ruimte voor wasmachine en vriezer. Eerste verdieping (bereikbaar via steile trap): 2 slaapkamers, waarvan 1 open en afgesloten met een gordijn (1: bed van 160×200, 2: 2 bedden van 90×190). Inbegrepen faciliteiten: Wifi, wasdroger. Inbegrepen: beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst). Niet inbegrepen: elektriciteit, elektrische verwarming, badlinnen.

Situada a 27 km de Nantes y a 23 km de Ancenis, en la tranquilidad de una pequeña aldea a la que se accede por un camino privado bordeado de árboles, la casa rural Pré Tilleul está acondicionada en estilo contemporáneo en una parte de un antiguo edificio (el taller del propietario en la otra parte). Terraza y gran espacio exterior sin vallar de 900 m² con vistas ininterrumpidas al campo y que ofrece una tranquilidad absoluta (en una parcela cerrada de 3000 m² compartida con los propietarios). Tenis de mesa disponible. Planta baja: cocina equipada/sala de estar abierta al salón, cuarto de ducha, WC separado y pequeño espacio para lavadora y congelador. Primera planta (acceso por escalera ligeramente empinada): 2 dormitorios, 1 de ellos abierto y cerrado por una cortina (1: cama de 160×200, 2: 2 camas de 90×190). Instalaciones incluidas: acceso Wifi, secadora. Incluye: ropa de cama (camas hechas a la llegada). No incluye: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de baño.

A 27 km da Nantes e a 23 km da Ancenis, nella pace e nella tranquillità di un piccolo borgo accessibile da un sentiero alberato privato, il gîte Pré Tilleul è allestito in stile contemporaneo in una parte di un antico edificio (nell'altra parte si trova l'officina del proprietario). Terrazza e ampio spazio esterno non recintato di 900 m² con vista ininterrotta sulla campagna e che offre assoluta tranquillità (su un terreno recintato di 3000 m² condiviso con i proprietari). Possibilità di giocare a ping-pong. Piano terra: cucina/soggiorno arredata che si apre sul soggiorno, bagno con doccia, WC separato e piccolo locale per lavatrice e congelatore. Primo piano (accesso tramite una scala leggermente ripida): 2 camere da letto, di cui 1 aperta e chiusa da una tenda (1: letto 160×200, 2: 2 letti 90×190). Servizi inclusi: accesso Wifi, asciugatrice. Include: biancheria da letto (letti rifatti all'arrivo). Non incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da bagno.