Description
Le pré aux biches est aménagé dans une pièce voûtée en pierres du pays et pensé pour votre confort. Ce gite idéal pour 2 personnes (couple, amis) est situé dans un hameau au cœur d'un espace de verdure surplombant la belle vallée du Vert .
A la période du brame, il n’est pas rare d’admirer les cerfs et les biches dans le pré. De la piscine (14 m x 4m) vous bénéficiez d’une vue magnifique et d’un ensoleillement du matin au soir. Un grand espace est aménagé autour de la piscine (170m2) avec tous le confort (chaises longues, hamac, balancelles tables, fauteuil parasols, salon de jardin et tables de ping pong, et d’autres jeux sont à la dispositions des locataires).
English
The deer meadow is set up in a vaulted room made of local stone and designed for your comfort. This ideal gite for 2 people (couple, friends) is located in a hamlet in the heart of a green area overlooking the beautiful valley of the Vert .
At the time of the slab, it is not rare to admire deer and hinds in the meadow. From the swimming pool (14m x 4m) you enjoy a magnificent view and sunshine from morning to evening. A large space is set up around the swimming pool (170m2) with all the comforts (deckchairs, hammock, swing tables, armchair umbrellas, garden furniture and ping pong tables, and other games are at the disposal of the tenants).
Deutsch
Die Hirschkuhweide ist in einem gewölbten Raum aus lokalem Stein eingerichtet und für Ihren Komfort gedacht. Diese Unterkunft ist ideal für 2 Personen (Paar, Freunde) und befindet sich in einem Weiler im Herzen einer Grünfläche mit Blick auf das schöne Tal des Vert.
Zur Zeit des Röhrens ist es nicht ungewöhnlich, Hirsche und Hirschkühe auf der Wiese zu bewundern. Vom Pool (14m x 4m) aus haben Sie einen herrlichen Blick und Sonne von morgens bis abends. Rund um den Pool (170m2) ist ein großer Bereich mit allem Komfort angelegt (Liegestühle, Hängematte, Schaukeltische, Sessel Sonnenschirme, Gartenmöbel und Tischtennisplatten, und andere Spiele stehen den Mietern zur Verfügung).
Dutch
De Pré aux biches is gevestigd in een gewelfde ruimte van lokale steen en ontworpen voor uw comfort. Deze gite is ideaal voor 2 personen (stel, vrienden) en ligt in een gehucht in het hart van een groene omgeving met uitzicht op de prachtige vallei van de Vert.
Tijdens het slachten is het niet ongewoon om herten en hinden in de weide te zien. Vanaf het zwembad (14m x 4m) heeft u een prachtig uitzicht en zon van 's morgens vroeg tot 's avonds laat. Een grote ruimte rond het zwembad (170m2) is voorzien van alle comfort (ligstoelen, hangmat, schommeltafels, fauteuils, parasols, tuinmeubilair en pingpongtafels, en andere spelletjes staan ter beschikking van de huurders).
Español
Le pré aux biches se encuentra en una sala abovedada de piedra local y diseñada para su comodidad. Esta casa rural es ideal para 2 personas (pareja, amigos) y está situada en una aldea en el corazón de una zona verde con vistas al hermoso valle del Vert.
En la época de la laja, no es raro admirar los ciervos y las ciervas en la pradera. Desde la piscina (14m x 4m) se tiene una magnífica vista y sol desde la mañana hasta la noche. Una amplia zona alrededor de la piscina (170m2) está equipada con todas las comodidades (tumbonas, hamaca, mesas columpio, sillones, sombrillas, muebles de jardín y mesas de ping pong y otros juegos están a disposición de los inquilinos).
Italiano
Il Pré aux biches si trova in una sala a volta in pietra locale, progettata per il vostro comfort. Questo gite è ideale per 2 persone (coppia, amici) e si trova in un borgo nel cuore di un'area verde che si affaccia sulla splendida valle del Vert.
Al momento della lastra, non è raro ammirare i cervi e le cerve nel prato. Dalla piscina (14m x 4m) si gode di una magnifica vista e del sole dalla mattina alla sera. Un'ampia area intorno alla piscina (170 m2) è attrezzata con tutti i comfort (sedie a sdraio, amaca, tavoli oscillanti, poltrone, ombrelloni, mobili da giardino e tavoli da ping pong e altri giochi sono a disposizione degli inquilini).