LE PIGNAREL – Pignan

Dès l'entrée, vous découvrirez un salon spacieux et accueillant, ainsi qu'une cuisine ouverte et équipée de tout le nécessaire (réfrigérateur avec compartiment congélateur, lave-vaiselle, plaques vitrocéramiques, micro-onde, machine à expresso Senseo, bouilloire et grille pain). La salle de bain est moderne et comprend une douche, des toilettes et un lave-linge. Quant aux chambres elles sont toutes les deux équipées de lits doubles (160×200). À l'extérieur, profitez d'un jardin clos ainsi que d'une terrasse surélevée. Le barbecue sera idéal pour les déjeuners en plein air, tandis que le jacuzzi (fermé du 1er octobre au 1er mai) vous permettra de vous détendre lors des soirées estivales. Le stationnement est privé avec une place de parking dédiée. Location 3 nuits minimum sur demande, hors saison estivale. INCLUS : draps, linges de toilettes et ménage de fin de séjours. Les animaux ne sont pas autorisés. ATTRAITS TOURISTIQUES : Découvrez les charmes de la région, avec les plages prisées de Palavas et de Frontignan. Imprégnez-vous de la richesse culturelle de Montpellier avec son centre-ville foisonnant, explorez la patrie de Brassens et Paul Valéry à Sète, et contemplez la beauté de l'étang de Thau depuis les villages de pêcheurs comme Bouzigues. N'oubliez pas de visiter l'abbaye de Maguelone isolée sur sa presqu'île !

Upon entering, you'll discover a spacious, welcoming living room, as well as an open kitchen equipped with everything you need (fridge with freezer compartment, dishwasher, ceramic hob, microwave, Senseo espresso machine, kettle and toaster). The bathroom is modern and includes a shower, toilet and washing machine. The bedrooms are both equipped with double beds (160×200). Outside, enjoy the enclosed garden and raised terrace. The barbecue is ideal for alfresco lunches, while the jacuzzi (closed from October 1 to May 1) is ideal for relaxing on summer evenings. Private parking is available with a dedicated parking space. Minimum 3-night rental on request, outside summer season. INCLUDES: bed linen, towels and end-of-stay cleaning. Pets are not allowed. TOURIST ATTRACTIONS : Discover the charms of the region, with the popular beaches of Palavas and Frontignan. Soak up the cultural richness of Montpellier with its teeming city center, explore the homeland of Brassens and Paul Valéry in Sète, and contemplate the beauty of the Etang de Thau from fishing villages like Bouzigues. And don't forget to visit Maguelone Abbey, isolated on its peninsula!

Gleich nach dem Betreten des Hauses finden Sie ein geräumiges und einladendes Wohnzimmer sowie eine offene Küche, die mit allem Notwendigen ausgestattet ist (Kühlschrank mit Gefrierfach, Geschirrspüler, Cerankochfeld, Mikrowelle, Senseo-Espressomaschine, Wasserkocher und Toaster). Das Badezimmer ist modern und verfügt über eine Dusche, eine Toilette und eine Waschmaschine. Die Schlafzimmer sind mit Doppelbetten (160×200) ausgestattet. Draußen gibt es einen eingezäunten Garten und eine erhöhte Terrasse. Der Grill ist ideal für ein Mittagessen im Freien, während der Whirlpool (geschlossen vom 1. Oktober bis zum 1. Mai) Sie an Sommerabenden entspannen lässt. Das Parken ist privat mit einem eigenen Parkplatz. Vermietung von mindestens 3 Nächten auf Anfrage, außerhalb der Sommersaison. INKLUSIVE: Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung. Haustiere sind nicht erlaubt. TOURISTISCHE ATTRAKTIONEN : Entdecken Sie den Charme der Region mit den beliebten Stränden von Palavas und Frontignan. Saugen Sie den kulturellen Reichtum von Montpellier mit seinem überbordenden Stadtzentrum auf, erkunden Sie die Heimat von Brassens und Paul Valéry in Sète und betrachten Sie die Schönheit des Étang de Thau von Fischerdörfern wie Bouzigues aus. Vergessen Sie nicht, die Abtei von Maguelone zu besuchen, die isoliert auf ihrer Halbinsel liegt!

Bij binnenkomst vind je een ruime, gezellige woonkamer en een open keuken die is uitgerust met alles wat je nodig hebt (koelkast met vriesvak, vaatwasser, keramische kookplaat, magnetron, Senseo espressomachine, waterkoker en broodrooster). De badkamer is modern en heeft een douche, toilet en wasmachine. De slaapkamers hebben beide een tweepersoonsbed (160×200). Buiten kun je genieten van de omheinde tuin en het verhoogde terras. De barbecue is ideaal voor al fresco lunches, terwijl de jacuzzi (gesloten van 1 oktober tot 1 mei) je zal helpen ontspannen op zomeravonden. Er is een privéparkeerplaats. Minimale huur van 3 nachten op aanvraag, buiten het zomerseizoen. INBEGREPEN: beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak. Huisdieren zijn niet toegestaan. TOERISTISCHE ATTRACTIES : Ontdek de charmes van de regio, met de populaire stranden van Palavas en Frontignan. Geniet van de culturele rijkdom van Montpellier met zijn bruisende stadscentrum, verken het thuisland van Brassens en Paul Valéry in Sète, en bewonder de schoonheid van het Etang de Thau vanuit vissersdorpjes als Bouzigues. Vergeet niet de abdij van Maguelone te bezoeken, geïsoleerd op een schiereiland!

Al entrar, encontrarás un salón amplio y acogedor y una cocina americana equipada con todo lo necesario (frigorífico con congelador, lavavajillas, vitrocerámica, microondas, cafetera espresso Senseo, hervidor de agua y tostadora). El cuarto de baño es moderno e incluye ducha, inodoro y lavadora. Los dormitorios tienen camas dobles (160×200). En el exterior, disfrute del jardín cerrado y de la terraza elevada. La barbacoa es ideal para almorzar al aire libre, mientras que el jacuzzi (cerrado del 1 de octubre al 1 de mayo) es perfecto para relajarse en las noches de verano. El aparcamiento es privado con una plaza dedicada. Alquiler mínimo de 3 noches bajo petición, fuera de la temporada de verano. INCLUYE: ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia. No se admiten animales. LUGARES DE INTERÉS TURÍSTICO : Descubra los encantos de la región, con las populares playas de Palavas y Frontignan. Empápese de la riqueza cultural de Montpellier con su bullicioso centro urbano, explore la patria de Brassens y Paul Valéry en Sète, y contemple la belleza del Etang de Thau desde pueblos pesqueros como Bouzigues. No olvide visitar la abadía de Maguelone, aislada en su península

Entrando, troverete un soggiorno spazioso e accogliente e una cucina a pianta aperta dotata di tutto il necessario (frigorifero con scomparto freezer, lavastoviglie, piano cottura in vetroceramica, microonde, macchina per caffè espresso Senseo, bollitore e tostapane). Il bagno è moderno e comprende doccia, WC e lavatrice. Le camere da letto hanno entrambe un letto matrimoniale (160×200). All'esterno, godetevi il giardino recintato e la terrazza rialzata. Il barbecue è ideale per pranzi all'aperto, mentre la vasca idromassaggio (chiusa dal 1° ottobre al 1° maggio) è perfetta per rilassarsi nelle serate estive. Il parcheggio è privato con un posto auto dedicato. Affitto minimo di 3 notti su richiesta, al di fuori della stagione estiva. INCLUSO: biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno. Non sono ammessi animali domestici. ATTRAZIONI TURISTICHE : Scoprite il fascino della regione, con le famose spiagge di Palavas e Frontignan. Immergetevi nella ricchezza culturale di Montpellier con il suo vivace centro città, esplorate la patria di Brassens e Paul Valéry a Sète e contemplate la bellezza dell'Etang de Thau da villaggi di pescatori come Bouzigues. Non dimenticate di visitare l'Abbazia di Maguelone, isolata sulla sua penisola!