Description
Refait à neuf, ce logement est situé en plein centre-ville, à deux pas des sites touristiques (cathédrale, musées Soulages, Fenaille et Denys Puech). Il dispose d'une cuisine tout équipée, d'un séjour spacieux (avec un canapé lit en 140cm), d'une chambre séparée (avec un lit queen size), d'une salle de bain (avec douche à l'italienne). Linge de maison et draps de bain fournis gratuitement.
English
Newly renovated, this apartment is located in the city center, close to the tourist sites (cathedral, Soulages, Fenaille and Denys Puech museums). It has a fully equipped kitchen, a spacious living room (with a 140cm sofa bed), a separate bedroom (with a queen size bed), a bathroom (with a walk-in shower). Linen and bath sheets are provided free of charge.
Deutsch
Diese neu renovierte Unterkunft befindet sich mitten im Stadtzentrum, nur wenige Schritte von den Sehenswürdigkeiten entfernt (Kathedrale, Museen Soulages, Fenaille und Denys Puech). Sie verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein geräumiges Wohnzimmer (mit einem 140 cm breiten Schlafsofa), ein separates Schlafzimmer (mit einem Queensize-Bett) und ein Badezimmer (mit italienischer Dusche). Bettwäsche und Handtücher werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Dutch
Dit onlangs gerenoveerde appartement ligt in het centrum van de stad, op een steenworp afstand van de toeristische bezienswaardigheden (kathedraal, Soulages, Fenaille en Denys Puech musea). Het heeft een volledig uitgeruste keuken, een ruime woonkamer (met een slaapbank van 140 cm), een aparte slaapkamer (met een queensize bed), een badkamer (met een inloopdouche). Linnengoed en handdoeken worden gratis verstrekt.
Español
Este piso recién renovado está situado en el centro de la ciudad, a un paso de los lugares turísticos (catedral, museos Soulages, Fenaille y Denys Puech). Dispone de una cocina totalmente equipada, un amplio salón (con un sofá cama de 140 cm), un dormitorio independiente (con una cama de matrimonio), un cuarto de baño (con ducha a ras de suelo). La ropa de cama y las toallas se proporcionan de forma gratuita.
Italiano
Questo appartamento appena ristrutturato si trova nel centro della città, a due passi dai siti turistici (cattedrale, musei Soulages, Fenaille e Denys Puech). Dispone di una cucina completamente attrezzata, un ampio soggiorno (con un divano letto di 140 cm), una camera da letto separata (con un letto matrimoniale), un bagno (con cabina doccia). La biancheria e gli asciugamani sono forniti gratuitamente.