La Borie de Peyrot – Cassuéjouls

Havre de paix entouré de champs, elle offre piscine chauffée, table de ping-pong et cheminée, le tout dans un cadre exceptionnel, mêlant charme de l’ancien et sérénité absolue. Le logement Maison pour 8 personnes (parfait pour des vacances en famille ou entre amis). Rez-de-chaussée : – Cuisine équipée – Salle à manger – Grand salon cosy autour de la cheminée – Piano – Buanderie. À l’étage : – Deux chambres doubles (lits 140×190) – Une chambre parentale (lit 160×190) avec salle de bain ouverte et accès direct au jardin – Un dortoir (2 lits simples et un lit bébé) – Une salle de bain commune – Salon TV Extérieur : – Deux terrasses aménagées (dont une près de la piscine) – Piscine chauffée – Pool-house – Barbecue – Table de ping-pong – Grand jardin arboré. Pour les familles : Lit bébé, table à langer et barrière de sécurité à disposition. Animaux bienvenus : Vos compagnons à quatre pattes sont acceptés avec plaisir. À proximité Plongez dans la culture et la nature de l’Aubrac : – Laguiole (10 min) : Explorez ses célèbres coutelleries, dégustez ses fromages, et savourez les spécialités locales comme l’aligot et la viande d’Aubrac. – Activités nature : Randonnées, vélo, magnifique golf de 9 trous (Golf de L'Aubrac – domaine de Mézeyrac), ski et paysages à couper le souffle sur le plateau de l’Aubrac. – Lacs proches (15 min) : Le Lac des Galens et le Lac de Saint-Gervais pour baignade, pêche ou activités nautiques. – Un peu plus loin : Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (30min), Vallée du Lot (35 min) : Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 min), Conques (1h10), Rodez (1h)… Autres remarques Maximum un animal par séjour. Piscine chauffée (ouverte de mai à fin septembre). Un contrat de location vous sera envoyé avant votre séjour. Draps et serviette inclus.

A haven of peace surrounded by fields, it features a heated swimming pool, ping-pong table and fireplace, all in an exceptional setting combining old-world charm and absolute serenity. The accommodation House for 8 people (perfect for vacations with family or friends). First floor: – Fully equipped kitchen – Dining room – Cosy living room with fireplace – Piano – Laundry room. First floor : – Two double bedrooms (beds 140×190) – One master bedroom (bed 160×190) with open bathroom and direct access to the garden – A dormitory (2 single beds and a crib) – A shared bathroom – TV lounge Outside : – Two terraces (one by the pool) – Heated swimming pool – Pool-house – Barbecue – Table tennis – Large garden with trees. For families: Cot, changing table and safety gate available. Pets welcome: Your four-legged friends are welcome. Nearby Immerse yourself in the culture and nature of Aubrac: – Laguiole (10 min): Explore its famous cutlery, taste its cheeses, and savor local specialties like aligot and Aubrac meat. – Nature activities: Hiking, biking, 9-hole golf course (Golf de L'Aubrac – domaine de Mézeyrac), skiing and breathtaking scenery on the Aubrac plateau. – Nearby lakes (15 min) : Lac des Galens and Lac de Saint-Gervais for swimming, fishing or water sports. – A little further afield: Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle (30min), Lot Valley (35 min): Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 min), Conques (1h10), Rodez (1h)… Other remarks Maximum one pet per stay. Heated swimming pool (open from May to the end of September). A rental contract will be sent to you before your stay. Bed linen and towels included.

Es ist eine Oase der Ruhe, umgeben von Feldern, und bietet einen beheizten Pool, Tischtennis und einen Kamin. All dies in einer außergewöhnlichen Umgebung, die den Charme des Alten mit absoluter Gelassenheit verbindet. Die Unterkunft Haus für 8 Personen (perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden). Erdgeschoss: – Ausgestattete Küche – Esszimmer – Großes, gemütliches Wohnzimmer um den Kamin herum – Klavier – Waschküche. Obergeschoss: – Zwei Doppelzimmer (Betten 140×190) – Ein Elternschlafzimmer (Bett 160×190) mit offenem Badezimmer und direktem Zugang zum Garten – Ein Schlafsaal (2 Einzelbetten und ein Babybett) – Ein gemeinsames Badezimmer – Fernsehzimmer Außenbereiche: – Zwei möblierte Terrassen (eine davon in der Nähe des Pools) – Beheizter Swimmingpool – Pool-Haus – Grill – Tischtennisplatte – Großer Garten mit Bäumen. Für Familien: Babybett, Wickeltisch und Sicherheitsgitter zur Verfügung. Haustiere willkommen: Ihre vierbeinigen Freunde werden gerne akzeptiert. In der Nähe Tauchen Sie ein in die Kultur und Natur des Aubrac : – Laguiole (10 min): Erkunden Sie die berühmten Messerschmieden, probieren Sie den Käse und genießen Sie die lokalen Spezialitäten wie Aligot und Aubrac-Fleisch. – Aktivitäten in der Natur: Wandern, Radfahren, wunderschöner 9-Loch-Golfplatz (Golf de L'Aubrac – Domaine de Mézeyrac), Skifahren und atemberaubende Landschaften auf dem Plateau de l'Aubrac. – Seen in der Nähe (15 min) : Lac des Galens und Lac de Saint-Gervais zum Schwimmen, Angeln oder für Wassersportaktivitäten. – Etwas weiter entfernt: Jakobsweg (30 Min.), Lot-Tal (35 Min.): Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 Min.), Conques (1 Std. 10 Min.), Rodez (1 Std.)… Sonstige Bemerkungen Maximal ein Haustier pro Aufenthalt. Beheizter Swimmingpool (geöffnet von Mai bis Ende September). Ein Mietvertrag wird Ihnen vor Ihrem Aufenthalt zugeschickt. Bettwäsche und Handtuch inbegriffen.

Het is een oase van rust omgeven door velden en biedt een verwarmd zwembad, tafeltennis en een open haard, allemaal in een uitzonderlijke omgeving die ouderwetse charme combineert met absolute sereniteit. De accommodatie Huis voor 8 personen (ideaal voor een vakantie met familie of vrienden). Begane grond: – Ingerichte keuken – Eetkamer – Grote gezellige woonkamer rond de open haard – Piano – Bijkeuken. Eerste verdieping : – Twee tweepersoonsslaapkamers (bedden 140×190) – Een ouderslaapkamer (bed 160×190) met open badkamer en directe toegang tot de tuin – Een slaapzaal (2 eenpersoonsbedden en een kinderbed) – Een gedeelde badkamer – TV salon Buitenruimte : – Twee terrassen (een bij het zwembad) – Verwarmd zwembad – Poolhouse – Barbecue – Tafeltennis – Grote tuin met bomen. Voor gezinnen: Babybed, commode en veiligheidshek aanwezig. Huisdieren welkom: Uw viervoeters zijn van harte welkom. Attracties in de buurt Dompel jezelf onder in de cultuur en natuur van Aubrac: – Laguiole (10 min): Ontdek het beroemde bestek, proef de kazen en proef lokale specialiteiten zoals aligot en vlees uit Aubrac. – Natuuractiviteiten: Wandelen, fietsen, prachtige 9-holes golfbaan (Golf de L'Aubrac – domaine de Mézeyrac), skiën en adembenemende landschappen op het plateau van Aubrac. – Nabijgelegen meren (15 min) : Lac des Galens en Lac de Saint-Gervais om te zwemmen, vissen of watersporten. – Iets verder weg: Santiago de Compostela bedevaartsroute (30 min), Lot-vallei (35 min): Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 min), Conques (1u10), Rodez (1u)… Andere opmerkingen Maximaal één huisdier per verblijf. Verwarmd zwembad (open van mei tot eind september). Voor uw verblijf ontvangt u een huurcontract. Lakens en handdoeken inbegrepen.

Un remanso de paz rodeado de campos, que ofrece una piscina climatizada, tenis de mesa y una chimenea, todo ello en un entorno excepcional que combina el encanto del viejo mundo con la serenidad absoluta. El alojamiento Casa para 8 personas (ideal para vacaciones en familia o con amigos). Planta baja: – Cocina equipada – Comedor – Gran salón acogedor alrededor de la chimenea – Piano – Lavadero. Primera planta : – Dos dormitorios dobles (camas 140×190) – Un dormitorio principal (cama 160×190) con cuarto de baño abierto y acceso directo al jardín – Un dormitorio (2 camas individuales y una cuna) – Un cuarto de baño compartido – Sala de TV Zona exterior : – Dos terrazas (una junto a la piscina) – Piscina climatizada – Pool-house – Barbacoa – Mesa de ping-pong – Gran jardín con árboles. Para familias: Cuna, cambiador y puerta de seguridad disponibles. Mascotas bienvenidas: Sus amigos de cuatro patas son bienvenidos. Lugares de interés cercanos Sumérjase en la cultura y la naturaleza de Aubrac: – Laguiole (10 min): Explore su famosa cuchillería, pruebe sus quesos y saboree especialidades locales como el aligot y la carne de Aubrac. – Actividades en la naturaleza: senderismo, ciclismo, magnífico campo de golf de 9 hoyos (Golf de L'Aubrac – domaine de Mézeyrac), esquí y paisajes impresionantes en la meseta de Aubrac. – Lagos cercanos (15 min) : Lac des Galens y Lac de Saint-Gervais para nadar, pescar o practicar deportes acuáticos. – Un poco más lejos: Camino de Santiago (30 min), Valle del Lot (35 min): Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 min), Conques (1h10), Rodez (1h)… Otros comentarios Máximo una mascota por estancia. Piscina climatizada (abierta de mayo a finales de septiembre). Se le enviará un contrato de alquiler antes de su estancia. Sábanas y toallas incluidas.

Un'oasi di pace circondata da campi, che offre una piscina riscaldata, un tavolo da ping pong e un caminetto, il tutto in un ambiente eccezionale che unisce il fascino del vecchio mondo alla serenità assoluta. L'alloggio Casa per 8 persone (perfetta per vacanze in famiglia o con amici). Piano terra: – Cucina attrezzata – Sala da pranzo – Ampio salone accogliente intorno al camino – Pianoforte – Ripostiglio. Primo piano : – Due camere matrimoniali (letti 140×190) – Una camera matrimoniale (letto 160×190) con bagno aperto e accesso diretto al giardino – Un dormitorio (2 letti singoli e una culla) – Un bagno in comune – Sala TV Area esterna : – Due terrazze (una a bordo piscina) – Piscina riscaldata – Casa della piscina – Barbecue – Tavolo da ping pong – Ampio giardino con alberi. Per le famiglie: culla, fasciatoio e cancelletto di sicurezza disponibili. Animali domestici ammessi: I vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti. Attrazioni nelle vicinanze Immergetevi nella cultura e nella natura di Aubrac: – Laguiole (10 min): esplorate le sue famose posate, assaggiate i suoi formaggi e gustate le specialità locali come l'aligot e la carne di Aubrac. – Attività nella natura: escursioni a piedi, in bicicletta, magnifico campo da golf a 9 buche (Golf de L'Aubrac – domaine de Mézeyrac), sci e paesaggi mozzafiato sull'altopiano di Aubrac. – Laghi vicini (15 min) : Lac des Galens e Lac de Saint-Gervais per nuotare, pescare o praticare sport acquatici. – Un po' più lontano: Cammino di Santiago de Compostela (30 minuti), Valle del Lot (35 minuti): Estaing, Espalion, Saint-Côme-d'Olt, Bozouls (45 minuti), Conques (1h10), Rodez (1h)… Altri commenti Massimo un animale domestico per soggiorno. Piscina riscaldata (aperta da maggio a fine settembre). Un contratto di affitto vi sarà inviato prima del vostro soggiorno. Lenzuola e asciugamani inclusi.