Le Petit Sondebois – Saint-Gervais-en-Vallière

A 15 minutes de Beaune et de la route des Grands Crus, entre champs et vergers, cette dépendance en pierre entièrement rénovée, bénéficie de tout le confort : douche à l'italienne en pierre de Bourgogne, lit de 160x200cm, grand extérieur…et son bain nordique chauffé au feu de bois, pour profiter en toute saison du jardin et de la nature environnante. Possibilité de louer des vélos électriques sur place.

Just 15 minutes from Beaune and the Route des Grands Crus, between fields and orchards, this fully renovated stone outbuilding boasts every comfort: Italian-style shower in Burgundy stone, 160x200cm bed, large outdoor area… and its wood-fired Nordic bath, so you can enjoy the garden and surrounding countryside all year round. Electric bikes can be hired on site.

15 Minuten von Beaune und der Route des Grands Crus entfernt, zwischen Feldern und Obstgärten, liegt dieses vollständig renovierte Nebengebäude aus Stein, das über jeglichen Komfort verfügt: italienische Dusche aus Burgunder Stein, Bett 160x200cm, großer Außenbereich…und sein mit Holzfeuer beheiztes nordisches Bad, um zu jeder Jahreszeit den Garten und die umliegende Natur zu genießen. Es besteht die Möglichkeit, vor Ort Elektrofahrräder zu mieten.

Op slechts 15 minuten van Beaune en de Route des Grands Crus, tussen velden en boomgaarden, biedt dit volledig gerenoveerde stenen bijgebouw alle comfort: douche in Italiaanse stijl in Bourgondische steen, bed van 160×200 cm, grote buitenruimte… en een houtgestookt Scandinavisch bad, zodat je het hele jaar door kunt genieten van de tuin en het omliggende platteland. Ter plaatse kunnen elektrische fietsen worden gehuurd.

A 15 minutos de Beaune y de la Route des Grands Crus, entre campos y huertos, esta dependencia de piedra totalmente renovada cuenta con todas las comodidades: ducha a la italiana en piedra de Borgoña, cama de 160×200 cm, gran espacio exterior… y su bañera nórdica de leña, para disfrutar todo el año del jardín y del paisaje circundante. Se pueden alquilar bicicletas eléctricas in situ.

A 15 minuti da Beaune e dalla Route des Grands Crus, tra campi e frutteti, questa dépendance in pietra completamente ristrutturata vanta ogni comfort: doccia all'italiana in pietra di Borgogna, letto da 160×200 cm, ampio spazio esterno… e il suo bagno nordico a legna, per godere del giardino e della campagna circostante tutto l'anno. Le biciclette elettriche possono essere noleggiate in loco.