Description
Petite maison située à 5 mn du centre ville de La Charité-sur-Loire, cité médiévale classée au Patrimoine Mondial de l'Unesco, en tant qu'étape sur les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle et également Ville du Livre, Festival du Mot pendant l'année. Située à 2 km des bords de Loire : balade le long du fleuve ou descente en canoë, à 5 km de la forêt des Bertranges, à 10 km des vignobles de Pouilly et Sancerre, à 30 km de Nevers,ville d'Art et d'Histoire : visite des faïenceries et du quartier historique, cathédrale, Palais Ducal (1er château de la Loire). Petite maison indépendante proche du centre ville, entièrement refaite à neuf, comprenant une cuisine, un salon, une chambre avec 1 lit 2 personnes, une salle de bain et wc. Garage en sous-sol et parking privé. Terrain d'1 ha arboré avec barbecue , salon de jardin et petite basse cour
English
Small house located 5 minutes from the town centre of La Charité-sur-Loire, a medieval town listed as a UNESCO World Heritage Site, as a stopover on the Pilgrim's Way to Santiago de Compostela and also a Town of Books, Festival du Mot during the year. Situated 2 km from the banks of the Loire: walks along the river or canoeing down it, 5 km from the Bertranges forest, 10 km from the Pouilly and Sancerre vineyards, 30 km from Nevers, a city of Art and History: visit the earthenware factories and the historic quarter, cathedral, Ducal Palace (1st castle on the Loire). Small detached house close to the town centre, completely refurbished, comprising a kitchen, living room, bedroom with 1 double bed, bathroom and wc. Basement garage and private parking. Wooded grounds of 1 ha with barbecue, garden furniture and small courtyard.
Deutsch
Kleines Haus, 5 Minuten vom Stadtzentrum von La Charité-sur-Loire entfernt, einer mittelalterlichen Stadt, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört, als Etappe auf dem Jakobsweg und auch als Stadt des Buches, Festival du Mot während des Jahres. 2 km vom Ufer der Loire entfernt: Spaziergang entlang des Flusses oder Kanufahrt, 5 km vom Wald von Bertranges, 10 km von den Weinbergen von Pouilly und Sancerre, 30 km von Nevers, der Stadt der Kunst und Geschichte: Besichtigung der Fayencenfabriken und des historischen Viertels, Kathedrale, Palais Ducal (erstes Schloss an der Loire). Kleines unabhängiges Haus in der Nähe des Stadtzentrums, komplett renoviert, bestehend aus Küche, Wohnzimmer, Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, Badezimmer und WC. Garage im Untergeschoss und privater Parkplatz. Grundstück von 1 ha mit Bäumen, Grill, Gartenmöbeln und kleinem Hof.
Dutch
Klein huis op 5 minuten van het centrum van La Charité-sur-Loire, een middeleeuwse stad die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, als tussenstop op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela en ook een stad van boeken, Festival du Mot gedurende het jaar. Gelegen op 2 km van de oevers van de Loire: wandelingen langs de rivier of kanoën op de rivier, op 5 km van het bos van Bertranges, op 10 km van de wijngaarden van Pouilly en Sancerre, op 30 km van Nevers, een stad van kunst en geschiedenis: bezoek de aardewerkfabrieken en de historische wijk, de kathedraal, het hertogelijk paleis (1e kasteel aan de Loire). Klein vrijstaand huis vlakbij het stadscentrum, volledig gerenoveerd, bestaande uit een keuken, woonkamer, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, badkamer en wc. Garage en privé parkeerplaats. Bebost terrein van 1 ha met barbecue, tuinmeubelen en kleine binnenplaats
Español
Pequeña casa situada a 5 minutos del centro de la ciudad de La Charité-sur-Loire, ciudad medieval declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, etapa del Camino de Santiago y también Ciudad del Libro, Festival du Mot durante el año. Situada a 2 km de las orillas del Loira: paseos a lo largo del río o descenso en canoa, a 5 km del bosque de Bertranges, a 10 km de los viñedos de Pouilly y Sancerre, a 30 km de Nevers, ciudad de Arte e Historia: visite las fábricas de loza y el casco histórico, catedral, Palacio Ducal (1er castillo del Loira). Pequeña casa unifamiliar cerca del centro de la ciudad, totalmente reformada, compuesta de cocina, salón, habitación con 1 cama doble, cuarto de baño y wc. Garaje en el sótano y aparcamiento privado. Terreno arbolado de 1 ha con barbacoa, muebles de jardín y pequeño patio
Italiano
Piccola casa situata a 5 minuti dal centro di La Charité-sur-Loire, città medievale iscritta al patrimonio mondiale dell'UNESCO, tappa del Cammino di Santiago de Compostela e anche Città del Libro, Festival du Mot durante l'anno. A 2 km dalle rive della Loira: passeggiate lungo il fiume o discesa in canoa, a 5 km dalla foresta di Bertranges, a 10 km dai vigneti di Pouilly e Sancerre, a 30 km da Nevers, città d'arte e di storia: visitare le fabbriche di terracotta e il quartiere storico, la cattedrale, il Palazzo Ducale (1° castello della Loira). Piccola casa indipendente vicino al centro città, completamente ristrutturata, composta da cucina, soggiorno, camera con 1 letto matrimoniale, bagno e wc. Garage interrato e parcheggio privato. Terreno alberato di 1 ettaro con barbecue, mobili da giardino e piccolo cortile