LE PETIT PARADIS – Cazouls-lès-Béziers

Dans le quartier résidentiel calme de Cazouls-lès-Béziers, Bernard et Pascale vous accueillent dans leur maison en bois. Au 1er étage, deux chambres confortables avec une salle de bain avec douche. La chambre principale, équipée d'un lit double et d'une télévision, donne accès à une terrasse privée avec vue sur le jardin. Le petit-déjeuner inclus, avec viennoiseries, produits faits maison et jus frais, est servi selon vos préférences. Stationnement sécurisé sur place.

In a quiet residential area of Cazouls-lès-Béziers, Bernard and Pascale welcome you to their wooden house. On the 1st floor, two comfortable bedrooms with en-suite bathrooms. The master bedroom, with double bed and TV, opens onto a private terrace overlooking the garden. Breakfast, including pastries, homemade products and fresh juices, is served at your convenience. Secure on-site parking.

In der ruhigen Wohngegend von Cazouls-lès-Béziers heißen Sie Bernard und Pascale in ihrem Holzhaus willkommen. Im ersten Stock befinden sich zwei komfortable Schlafzimmer mit einem Badezimmer mit Dusche. Das Hauptschlafzimmer ist mit einem Doppelbett und einem Fernseher ausgestattet und bietet Zugang zu einer privaten Terrasse mit Blick auf den Garten. Das im Preis inbegriffene Frühstück mit Gebäck, hausgemachten Produkten und frischen Säften wird je nach Wunsch serviert. Sichere Parkplätze vor Ort.

In een rustige woonwijk van Cazouls-lès-Béziers heten Bernard en Pascale je welkom in hun houten huis. Op de 1e verdieping zijn er twee comfortabele slaapkamers met eigen badkamer. De ouderslaapkamer heeft een tweepersoonsbed en televisie, en komt uit op een privéterras met uitzicht op de tuin. Het ontbijt, inclusief gebak, zelfgemaakte producten en verse sappen, wordt op je wenken bediend. Veilige parkeergelegenheid op het terrein.

En una tranquila zona residencial de Cazouls-lès-Béziers, Bernard y Pascale le dan la bienvenida a su casa de madera. En la 1ª planta, hay dos cómodos dormitorios con cuarto de baño. El dormitorio principal, con cama de matrimonio y televisión, da a una terraza privada con vistas al jardín. El desayuno, que incluye bollería, productos caseros y zumos frescos, se sirve a su conveniencia. Aparcamiento vigilado.

In una tranquilla zona residenziale di Cazouls-lès-Béziers, Bernard e Pascale vi danno il benvenuto nella loro casa in legno. Al 1° piano si trovano due confortevoli camere da letto con bagno privato. La camera principale è dotata di letto matrimoniale e televisore e si apre su una terrazza privata con vista sul giardino. La colazione, che comprende dolci, prodotti fatti in casa e succhi di frutta freschi, viene servita a vostro piacimento. Parcheggio custodito in loco.