LES YUCCAS – Cazouls-lès-Béziers

Dans une charmante maison vigneronne avec entrée indépendante, cet appartement climatisé vous promet un séjour alliant confort et convivialité. Il dispose d'une chambre, d'un salon avec canapé convertible, d'une cuisine ouverte, d'une salle de douche et de WC séparés. Sa terrasse de 15 m², idéale pour des repas ou apéros, offre une vue apaisante sur la piscine et le jardin arboré. Parfaitement situé au cœur d'un village animé avec toutes les commodités (commerces, restaurants, supermarchés, tabac-presse, pharmacie), cet appartement est un écrin de sérénité proche de tout.

Air-conditioned studio, one bedroom, living room with sofa bed, equipped kitchen, shower room, wc. Terrace of 15 m2 ideal for meals and aperitif in front of the swimming pool and garden with trees. Located in a winegrower's house with independent entrance. In the heart of a village with all amenities (food shops, restaurants, supermarkets, tobacconist, pharmacy…).

Klimatisiertes Studio, ein Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Schlafsofa, ausgestattete Küche, Duschbad, WC. Terrasse von 15 m2, ideal für Mahlzeiten und Aperitifs mit Blick auf den Pool und den Garten mit Bäumen. Das Haus befindet sich in einem Winzerhaus mit separatem Eingang. Im Herzen eines Dorfes mit allen Annehmlichkeiten (Lebensmittelgeschäfte, Restaurants, Supermärkte, Tabak- und Zeitungsladen, Apotheke…).

Studio met airconditioning, een slaapkamer, woonkamer met slaapbank, ingerichte keuken, doucheruimte, wc. Terras van 15 m2 ideaal voor maaltijden en aperitief met uitzicht op het zwembad en de tuin met bomen. Gelegen in een wijnbouwershuis met een eigen ingang. In het hart van een dorp met alle voorzieningen (winkels, restaurants, supermarkten, tabakswinkels, apotheek…).

Estudio con aire acondicionado, un dormitorio, sala de estar con sofá cama, cocina equipada, cuarto de ducha, wc. Terraza de 15 m2 ideal para comidas y aperitivos frente a la piscina y el jardín con árboles. Situado en una casa de viticultores con su propia entrada. En el corazón de un pueblo con todos los servicios (tiendas, restaurantes, supermercados, estanco, farmacia…).

Situato in un'affascinante casa di viticoltori con ingresso indipendente, questo appartamento climatizzato promette un soggiorno confortevole e conviviale. Dispone di una camera da letto, un soggiorno con divano letto, una cucina a vista, un bagno con doccia e una toilette separata. La sua terrazza di 15 m², ideale per i pasti o gli aperitivi, offre una vista rilassante sulla piscina e sul giardino alberato. Perfettamente situato nel cuore di un villaggio vivace con tutti i servizi (negozi, ristoranti, supermercato, tabaccaio, farmacia), questo appartamento è un'oasi di serenità vicina a tutto.