Le Petit Malmousque – Marseille 7e Arrondissement

Les pieds dans l'eau, découvrez un vrai cabanon marseillais dans l'anse de Malmousque : en bas de la Corniche, vue plongeante sur la mer, les îles du Frioul, le Château d'If et la Côte Bleue, les ferries et les paquebots de croisière qui passent au loin… Sur une corniche commune aux autres cabanons en front de mer, plusieurs logements mitoyens, petit espace extérieur commun avec table pliante (petits déjeuners de rêve face à la Méditerranée). Situé dans le plus joli quartier de Marseille, ce cabanon de pêcheur a été entièrement rénové et meublé. Il vous offre tout le confort nécessaire pour des vacances inoubliables ! Ce gîte peut accueillir 2 personnes dans 25m². Il possède une grande pièce à vivre qui réunit le salon avec un canapé convertible en 140x190cm, TV écran plat, espace repas face à la mer, cuisine équipée avec plaque 4 feux vitrocéramique, petit réfrigérateur et micro-ondes. Sa salle d'eau dispose d'une douche et WC. Avec sa terrasse face à la mer et sa localisation idéale, cet appartement vous ravira ! Internet (wifi). Chauffage, électricité, eau, linge et ménage de fin de séjour inclus. Animaux acceptés sous conditions : 10€ par jour,voir avec les propriétaires pour accord préalable. Chaise haute et lit bébé à la demande. Pour nos invités venant en voiture, le stationnement dans le quartier de Malmousque est gratuit. Le centre-ville et le vieux port sont eux à 1.5 kilomètres.

With your feet in the water, discover a true Marseille cabanon in the Malmousque cove: at the bottom of the Corniche, with a plunging view of the sea, the Frioul islands, the Château d'If and the Côte Bleue, ferries and cruise liners passing in the distance… On a corniche shared with the other beachfront cabanons, several adjoining units, small shared outdoor space with folding table (dream breakfasts overlooking the Mediterranean). Located in Marseille's prettiest neighborhood, this fisherman's cottage has been completely renovated and furnished. It offers all the comforts you need for an unforgettable vacation! This gîte can accommodate 2 people in 25m². It has a large living room with a sofa bed (140x190cm), flat-screen TV, a dining area facing the sea, and a fully-equipped kitchen with a 4-burner ceramic hob, small fridge and microwave. The bathroom has a shower and WC. With its sea-facing terrace and ideal location, this apartment will delight you! Internet (wifi). Heating, electricity, water, linen and end-of-stay cleaning included. Pets accepted subject to conditions: €10 per day, see owners for prior agreement. High chair and cot available on request. For guests arriving by car, parking in the Malmousque district is free. The town center and old port are 1.5 kilometers away.

Entdecken Sie mit den Füßen im Wasser ein echtes Cabanon aus Marseille in der Bucht von Malmousque: unten an der Corniche, Tiefblick auf das Meer, die Frioul-Inseln, das Château d'If und die Côte Bleue, die Fähren und Kreuzfahrtschiffe, die in der Ferne vorbeifahren… Auf einem gemeinsamen Felsvorsprung mit den anderen Cabanons am Meer, mehrere aneinandergrenzende Unterkünfte, kleiner gemeinsamer Außenbereich mit Klapptisch (traumhaftes Frühstück mit Blick auf das Mittelmeer). Dieses Fischerhäuschen liegt im schönsten Viertel von Marseille und wurde vollständig renoviert und möbliert. Sie bietet Ihnen allen Komfort, den Sie für einen unvergesslichen Urlaub benötigen! Dieses Ferienhaus bietet auf 25m² Platz für 2 Personen. Es verfügt über einen großen Wohnraum, der das Wohnzimmer mit einem Schlafsofa (140x190cm), einen Flachbildfernseher, einen Essbereich mit Blick auf das Meer und eine Küche mit einem 4-stelligen Ceranfeld, einem kleinen Kühlschrank und einer Mikrowelle vereint. Das Badezimmer verfügt über eine Dusche und ein WC. Mit ihrer Terrasse mit Blick auf das Meer und ihrer idealen Lage wird Sie diese Wohnung begeistern! Internet (wifi). Heizung, Strom, Wasser, Wäsche und Endreinigung inbegriffen. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt: 10? pro Tag, bitte kontaktieren Sie die Eigentümer für eine vorherige Absprache. Hochstuhl und Babybett auf Anfrage. Für unsere Gäste, die mit dem Auto anreisen, ist das Parken im Viertel Malmousque kostenlos. Das Stadtzentrum und der alte Hafen sind 1,5 km entfernt.

Ontdek met uw voeten in het water een echte cabanon van Marseille in de baai van Malmousque: onderaan de Corniche, met een duizelingwekkend uitzicht op zee, de eilanden van Frioul, het Château d'If en de Côte Bleue, veerboten en cruiseschepen die in de verte voorbij varen… Op een richel gedeeld met de andere cabanons aan zee, meerdere aangrenzende eenheden, kleine gemeenschappelijke buitenruimte met klaptafel (droomontbijt met uitzicht op de Middellandse Zee). Dit vissershuisje ligt in de mooiste wijk van Marseille en is volledig gerenoveerd en ingericht. Het biedt alle comfort voor een onvergetelijke vakantie! Deze gîte is geschikt voor 2 personen in 25m². Het heeft een grote woonkamer met een slaapbank (140x190cm), flatscreen-tv, een eethoek met uitzicht op zee, en een volledig uitgeruste keuken met een 4-pits keramische kookplaat, kleine koelkast en magnetron. De badkamer heeft een douche en WC. Met zijn terras aan zee en ideale ligging zal dit appartement je zeker bevallen! Internet (wifi). Verwarming, elektriciteit, water, beddengoed en eindschoonmaak inbegrepen. Huisdieren toegestaan onder voorwaarden: 10? per dag, zie eigenaars voor voorafgaande toestemming. Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Voor gasten die met de auto komen, is parkeren in de omgeving van Malmousque gratis. Het stadscentrum en de oude haven liggen op 1,5 kilometer afstand.

Con los pies en el agua, descubra un auténtico cabanon marsellés en la ensenada de Malmousque: al fondo de la Corniche, con una vista en picado del mar, las islas Frioul, el castillo de If y la Côte Bleue, transbordadores y cruceros que pasan a lo lejos… En una cornisa compartida con los demás cabañas frente al mar, varias unidades contiguas, pequeño espacio exterior compartido con mesa plegable (desayunos de ensueño con vistas al Mediterráneo). Situada en el barrio más bonito de Marsella, esta cabaña de pescadores ha sido completamente renovada y amueblada. Ofrece todas las comodidades necesarias para unas vacaciones inolvidables Esta casa rural tiene capacidad para 2 personas en 25m². Dispone de un amplio salón con sofá cama (140x190cm), TV de pantalla plana, una zona de comedor frente al mar y una cocina totalmente equipada con vitrocerámica de 4 fuegos, nevera pequeña y microondas. El cuarto de baño dispone de ducha y WC. Con su terraza frente al mar y su ubicación ideal, ¡este piso le encantará! Internet (wifi). Calefacción, electricidad, agua, ropa de cama y limpieza de final de estancia incluidos. Se aceptan mascotas bajo condiciones: 10? al día, contactar con los propietarios para acuerdo previo. Trona y cuna disponibles bajo petición. Para los huéspedes que lleguen en coche, el aparcamiento en la zona de Malmousque es gratuito. El centro de la ciudad y el puerto viejo están a 1,5 km.

Con i piedi nell'acqua, scoprite un vero cabanon marsigliese nell'insenatura di Malmousque: in fondo alla Corniche, con una vista a strapiombo sul mare, sulle isole del Frioul, sul castello d'If e sulla Côte Bleue, con traghetti e navi da crociera che passano in lontananza… Su una sporgenza condivisa con gli altri cabanon fronte mare, diverse unità adiacenti, piccolo spazio esterno condiviso con tavolo pieghevole (colazioni da sogno con vista sul Mediterraneo). Situato nel quartiere più grazioso di Marsiglia, questo cottage di pescatori è stato completamente ristrutturato e arredato. Offre tutti i comfort necessari per una vacanza indimenticabile! Questo alloggio può ospitare 2 persone in 25 m². Dispone di un ampio soggiorno con divano letto (140×190 cm), TV a schermo piatto, una zona pranzo di fronte al mare e una cucina completamente attrezzata con piano cottura in vetroceramica a 4 fuochi, piccolo frigorifero e microonde. Il bagno è dotato di doccia e WC. Con la sua terrazza affacciata sul mare e la sua posizione ideale, questo appartamento vi conquisterà! Internet (wifi). Riscaldamento, elettricità, acqua, biancheria e pulizia di fine soggiorno inclusi. Animali domestici accettati a determinate condizioni: 10? al giorno, consultare i proprietari per un accordo preventivo. Seggiolone e culla disponibili su richiesta. Per gli ospiti che arrivano in auto, il parcheggio nella zona di Malmousque è gratuito. Il centro città e il porto vecchio distano 1,5 km.