Le Petit lac – Étival

Ce gîte entièrement neuf se situe dans une maison comportant un second appartement en location. Il se compose au rez-de-chaussée d'une pièce de vie avec cuisine équipée, salle à manger et salon avec canapé et TV, d'une chambre avec 1 lit double (140*190), d'une salle d'eau avec douche et d'un WC indépendant. A l'étage, une mezzanine avec 3 lits simples (90*190). Pour votre plus grand confort, les lits seront faits à votre arrivée. Côté extérieur, vous pourrez profiter des beaux jours sur la terrasse aménagée avec salon de jardin et plancha gaz. Idéalement situé, à 5 mns des lacs d'Etival (le Petit, le Grand et la Fauge), à15 mns du lac de Clairvaux les Lacs et à 30 mns des cascades du Hérisson. Possibilité de louer le G2670 situé dans la même maison pour 5 personnes supplémentaires

This brand-new gîte is located in a house with a second rental apartment. On the first floor, it comprises a living room with fitted kitchen, dining room and lounge with sofa and TV, a bedroom with 1 double bed (140*190), a shower room and a separate toilet. Upstairs, a mezzanine with 3 single beds (90*190). For your comfort, beds will be made up on arrival. Outside, you can enjoy the warm weather on the terrace, complete with garden furniture and gas hob. Ideally located, 5 mns from Etival lakes (le Petit, le Grand and la Fauge), 15 mns from Clairvaux les Lacs lake and 30 mns from Hérisson waterfalls. Possibility of renting G2670, located in the same house, for an additional 5 people

Diese komplett neue Unterkunft befindet sich in einem Haus mit einer zweiten Wohnung, die vermietet wird. Sie besteht im Erdgeschoss aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche, Esszimmer und Wohnzimmer mit Sofa und TV, einem Schlafzimmer mit 1 Doppelbett (140*190), einem Badezimmer mit Dusche und einem separaten WC. Im Obergeschoss befindet sich eine Mezzanine mit 3 Einzelbetten (90*190). Für Ihren Komfort werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht. Im Außenbereich können Sie die schönen Tage auf der Terrasse genießen, die mit Gartenmöbeln und Gasplancha ausgestattet ist. Ideale Lage, 5 Minuten von den Seen von Etival (le Petit, le Grand und la Fauge), 15 Minuten vom See von Clairvaux les Lacs und 30 Minuten von den Wasserfällen von Hérisson entfernt. Es besteht die Möglichkeit, G2670 im selben Haus für 5 weitere Personen zu mieten

Deze gloednieuwe gîte bevindt zich in een huis met een tweede huurappartement. De begane grond bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken, eetkamer en zitkamer met bank en tv, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190), een doucheruimte en een aparte wc. Boven is een mezzanine met 3 eenpersoonsbedden (90×190). Voor uw comfort zijn de bedden opgemaakt bij aankomst. Buiten kunt u van het mooie weer genieten op het terras, dat is uitgerust met tuinmeubilair en een gaskookplaat. Ideaal gelegen op 5 minuten van de meren van Etival (Petit, Grand en Fauge), op 15 minuten van het meer van Clairvaux les Lacs en op 30 minuten van de watervallen van Hérisson. G2670, gelegen in hetzelfde huis, kan gehuurd worden voor 5 extra personen

Esta casa rural nueva se encuentra en una casa con un segundo piso de alquiler. La planta baja consta de una sala de estar con cocina equipada, comedor y sala de estar con sofá y TV, un dormitorio con 1 cama doble (140×190), un cuarto de ducha y un WC separado. Arriba, un altillo con 3 camas individuales (90×190). Para su comodidad, las camas estarán hechas a su llegada. En el exterior, podrá disfrutar del buen tiempo en la terraza, equipada con muebles de jardín y una placa de gas. Idealmente situado a 5 minutos de los lagos de Etival (Petit, Grand y Fauge), a 15 minutos del lago de Clairvaux les Lacs y a 30 minutos de las cascadas de Hérisson. G2670, situado en la misma casa, puede alquilarse para 5 personas suplementarias

Questo nuovissimo gîte si trova in una casa con un secondo appartamento in affitto. Il piano terra comprende un soggiorno con cucina attrezzata, sala da pranzo e salotto con divano e TV, una camera con 1 letto matrimoniale (140×190), un bagno con doccia e un WC separato. Al piano superiore, un soppalco con 3 letti singoli (90×190). Per la vostra comodità, i letti saranno preparati all'arrivo. All'esterno, potrete approfittare del bel tempo sulla terrazza, attrezzata con mobili da giardino e piano cottura a gas. Situato in posizione ideale a 5 minuti dai laghi di Etival (Petit, Grand e Fauge), a 15 minuti dal lago di Clairvaux les Lacs e a 30 minuti dalle cascate di Hérisson. G2670, situato nella stessa casa, può essere affittato per altre 5 persone