Description
Logé entre Lot, Cantal, Corrèze et Aveyron, au beau milieu d'un cite naturel exceptionnel, vous aurez le plaisir de découvrir autant de paysages différents que de gastronomies.
près du lac du Tolerme, ce gîte atypique un vieux four à pain entièrement rénové à l'ancienne, vous offrira calme et repos garanti.
Sur place ( moins de 10 km ) :
– Fêtes locales, marché de pays, producteurs locaux…
– Poney club, chemins de Compostelle, lac avec piscine et toboggan, barbecue, parcours détente, bateaux électriques, restaurants…
– multiples chemins de randonnées ( gouffre des cloches, cascade du cheval blanc..)
English
Set between the Lot, Cantal, Corrèze and Aveyron, in the midst of an exceptional natural site, you'll have the pleasure of discovering as many different landscapes as there are gastronomies.
near the Lac du Tolerme, this atypical gîte, an old bread oven entirely renovated in the traditional way, will offer you calm and rest guaranteed.
Local attractions (less than 10 km away):
– Local festivals, country markets, local producers…
– Pony club, "chemins de Compostelle", lake with swimming pool and waterslide, barbecue, relaxation trail, electric boats, restaurants…
– numerous hiking trails ( gouffre des cloches, cascade du cheval blanc…)
Deutsch
Zwischen Lot, Cantal, Corrèze und Aveyron, inmitten einer außergewöhnlichen Naturlandschaft, werden Sie das Vergnügen haben, ebenso viele verschiedene Landschaften wie Gastronomien zu entdecken.
in der Nähe des Sees von Tolerme bietet Ihnen dieses atypische Ferienhaus, ein alter Brotofen, der ganz im alten Stil renoviert wurde, Ruhe und Erholung.
Vor Ort ( weniger als 10 km entfernt ) :
– Lokale Feste, Bauernmarkt, lokale Erzeuger…
– Ponyclub, Jakobsweg, See mit Schwimmbad und Rutsche, Grillplatz, Entspannungsparcours, Elektroboote, Restaurants…
– zahlreiche Wanderwege ("Gouffre des cloches", "Cascade du cheval blanc"…)
Dutch
Gelegen tussen de Lot, Cantal, Corrèze en Aveyron, midden in een uitzonderlijk natuurgebied, heb je het genoegen om evenveel verschillende landschappen als gastronomieën te ontdekken.
vlakbij het Lac du Tolerme biedt deze atypische gîte, een oude bakkersoven die volledig op traditionele wijze is gerenoveerd, je gegarandeerd rust en ontspanning.
Lokale attracties (op minder dan 10 km) :
– Lokale festivals, lokale markt, lokale producenten…
– Ponyclub, "chemins de Compostelle", meer met zwembad en glijbaan, barbecue, ontspanningsparcours, elektrische boten, restaurants…
– talrijke wandelroutes (gouffre des cloches, cascade du cheval blanc…)
Español
Situada entre Lot, Cantal, Corrèze y Aveyron, en medio de un paraje natural excepcional, tendrá el placer de descubrir tantos paisajes como gastronomías.
cerca del Lac du Tolerme, esta casa rural atípica, un antiguo horno de pan completamente renovado a la manera tradicional, le ofrecerá tranquilidad y relajación garantizadas.
Atracciones locales (a menos de 10 km) :
– Fiestas locales, mercado local, productores locales…
– Pony club, "chemins de Compostelle", lago con piscina y tobogán, barbacoa, sendero de relajación, barcas eléctricas, restaurantes…
– numerosas rutas de senderismo (gouffre des cloches, cascade du cheval blanc…)
Italiano
Tra il Lot, il Cantal, la Corrèze e l'Aveyron, nel mezzo di un sito naturale eccezionale, avrete il piacere di scoprire tanti paesaggi diversi quante sono le gastronomie.
vicino al Lac du Tolerme, questo gîte atipico, un vecchio forno completamente ristrutturato in modo tradizionale, vi offrirà pace e relax garantiti.
Attrazioni locali (a meno di 10 km) :
– Feste locali, mercato locale, produttori locali…
– Pony club, "chemins de Compostelle", lago con piscina e acquascivolo, barbecue, percorso relax, barche elettriche, ristoranti…
– numerosi sentieri escursionistici (gouffre des cloches, cascade du cheval blanc…)